Almanca Türkçe Kelimeler (K harfi)

23.07.2019
9.332
A+
A-
Almanca Türkçe Kelimeler (K harfi)

Özlü Sözler

En çok kullanılan Almanca Türkçe kelimeler

Kabarett; Kleinkunstbühne kabare
Kabel kordon
Kabine, Kajüte, Koje kayuta
Kadaver kadavra
Kaffee kahve
Kaffee schwarz (ohne Zucker und Milch) sade kahve
Kaffeesatz telve
kahl (Haar), glatzköpfig kel, cavlak
Kaiserreich, Kaisertum imparatorluk
Kalb dana
Kalb- / Rind-, Schweinefleisch dana / sığır eti, domuz eti
Kalb; Kuh, Rind(vieh) dana; inek; sığır
Kalbshack dana kıymasi
Kalender takvim
Kalfaktor, Mädchen für alles; Bewacher eines Autoparkplatzes kahya
Kalium potasyum
Kalk kireç
Kalorie kalori
kalt soğuk
kalt werden, erkalten soğumak
kalter Nordwind in Istanbul) poyraz
kaltes Fleisch soğuk etler
kaltes Huhn garniert tavuk söğüş garnili
Kamel deve
Kamm tarak
kämmen lassen, gekämmt werden taratmak
kämmen; scannen taramak
Kampf, Schlacht boğuşmak, muharebe
kämpfen gegen mücadele etmek (-e)
kämpfen, Krieg führen savaşmak
Kämpfer; kriegerisch savaşçı
Kanada Kanada
kanadisch Kanadalı
Kanarienvogel kanarya
Kanarienvogel kanarya
Känguru kangaru
Känguruh kanguru
Kaninchen adatavşanı
Kaninchen; Hase tavşan
kann sein, möglich olabilir
Kännchen Tee çay servisi
Kannibale yamyam
Kapital, Geldanlage; fam.: Hure sermaye
Kapsel kapsül
kaputt (Körperteile) sakat
kaputt gehen, verwildern, dekadent werden, entarten yozlaşmak
kaputt, defekt, verdorben bozuk (-ğu), kırık, arızalı
kaputt, zerbrochen kırık
kaputtgehen; verdorben werden; jmdn. kränken bozulmak, (-e)
kaputtmachen, vernichten, zerstören; Geld: wechseln bozmak
Kardinal kardinal
kariert kareli
kariertes Hemd kareli gömlek
Karies; kariös çürük
Karneval faşing, karneval
Karo kare
Karotte, Möhre, Mohrrübe havuç
Karpfen sazan
Karpfen; Naiver sacan
Karte, Zettel kart
Karten spielen kâğıt oynamak
Kartenwerk, Satin, Atlasseide, Atlas atlas
Kartoffeln patates
Käse peynir
Kaserne kişla, kışla, garnizon
Kasse, Schalter vezne, gişe
Kasse; Kasten, Kiste kasa
Kassette kaset
Kastanie, Marone; kastanienfarbig kestane
Katalog, Verzeichnis katalog
katastrophal, desolat (mat. Sinn), ungeordnet, wüst; müde, fertig, elend, verstört perişan

katastrophal, furchtbar, schrecklich feci
Katastrophe yıkım
Katastrophe, Unglück facia
Kategorie kategori, sınıf
katholisch, römisch-katholisch katolik
Kätzchen yavru kedi
Katze kedi
kauen; niedertreten, überfahren ciğnemek
Kauf, Einkauf, Erwerb alış
kaufen, sich kaufen, einkaufen satın almak
Käufer, Kunde, Klient; Empfänger (Post; Gerät); Hörer alıcı
Käufer, Kunde; Hof, Platz, Gebiet, Feld; Empfänger; Fachgebiet alan
Kaugummi sakız, ciklet
kaum dass, sowie, sobald, in dem Augenblick wenn – ir … – mez
kaum; allein, bloß, erst, lediglich, nur; aber, dagegen, sondern; doch, dennoch, jedoch, gerade noch, schließlich ancak
Kaviar havyar
kehren süpürmek (-i)
Kehrschaufel faraş
keimfrei, steril mikropsuz
kein hiçbir
Kein Wunder! Bunda şaşılacak bir şey yok!
keine Bedeutung beimessen, sich nicht durch … stören lassen, … nicht ernst nehmen aldırmamak (-e)
keine besonderen Vorkommnisse, alles ok özel bir durum yok = her şey yolunda
keinen Ausweg finden çaresiz kalmak
keiner von euch hiçbiriniz
keinesfalls hiçbir şekilde

Keks büsküvit
Keller(geschoss) bodrum katı, killer
Kellerassel tespihböceği
Kellner, würden Sie bitte mal schauen (geläufigste Formel, um den Kellner zu rufen) (Garson Bey,) bakar mısın(ız)?
Kenia Kenya
kennen, erkennen, anerkennen tanımak (-i)
Kenntnis haben von, Bescheid wissen über haberi olmak (-den)
Keramik seramik
Kerl herif
Kern, Wesen; eigen; rein öz
Kerze, Licht mum
kerzengerade dimdik
Ketchup keççap
Kette (mit Anhänger) kolye
Kette (ohne Anhänger) zincir
Kichererbse nohut
kichern kıkır kıkır gülmek
kichern, bibbern kıkırdamak
Kidneybohnen barbunya
Kiebitz kızkuşu
Kilogramm kilo
Kilometer kilometre
Kind çocuk (-ğu)
Kind und Kegel çoluk çocuk
Kinder erziehen çocuk büyütmek
Kinderfrau mürebbiye
Kindergarten anaokulu, çocuk yuvası
Kinderliebe çocuk sevgisi
Kinderspielplatz çocuk bahçesi
Kindheit küçüklük
Kindheit; kindisches Benehmen çocukluk
kindisch çocukça
kindlich çocuksu
Kinn, Kiefer çene
Kino sinema
Kiosk, Pavillon köşk
Kirche kilise
Kirmes panyır
Kirsche kiraz
Kirschwasser, Kirschsaft vişne suyu
Kissen yastık
Klage erheben, verklagen dava açmak
Kläger davacı
Klammer parantez
Klampfe, Gitarre gitar
Klapperschlange çıngıraklı yılan
klar werden; sich herausstellen anlaşılmak
klar, deutlich; Netto net
klarstellen, bestimmen; hervorheben belirtmek
Klasse, Rang mevki
Klasse, Unterrichtsraum dersane, sınıf
Klasse; Schulklasse, Klassenzimmer sınıf
Klassenunterschied sınıf farkı
klassische Musik klasik müsik
Klatsch dedikodu
Klatschmohn gelincik
Klaue, Kralle pençe
Klavier piyano
Klaviertaste tuş
klebe an (intr.) yapışmak (-e)
Klee yonca
Kleid(ung) elbise
Kleid(ung), Anzug giysi, elbise
Kleidung kılık, kıyafet, giyim
Kleidung, Outfit, äußere Erscheinung kıyafet
Kleidungsstücke giyiseler, elbiseler
klein küçük, (minik)
klein gewachsen / mittelgroß / groß gewachsen, lang kısa (küçük) boylu / orta boylu / uzun boylu
klein und schmächtig bücür
klein und stämmig, untersetzt bodur
Klein-)kind, Baby, Puppe bebe(k)
kleiner Betrüger düzenbaz, hileci
kleiner Finger serçeparmağı, küçük parmağı
kleiner Koffer valiz
kleiner Uhrzeiger akrep, -bi
kleiner) Bahnhof, Station istasyon
kleinere Straße, Gasse sokak
kleinere, gelbrote Kakerlake hamam böceği
kleines Schiff çatan
kleines Sieb süzgeç
Kleingeld, Wechselgeld bozuk para
Kleinigkeit, Krimskrams ufak tefek şeyler, ıvırzıvır
klettern tırmanmak (-e)
Klettern (Sport) dağcılık
Klima iklim
Klima der gemäßigten Zone orta kuşak iklimi
Klingel zil
klingeln zili çalmak
klingeln zil çalmak
Klinik klinik
klopfen, klingeln, läuten; (Instrument) spielen; stehlen çalmak
Klopfen, Pochen (Herz; Entzündung) zonk
Klub kulüp
klug < => dumm; Dummkopf kafalı < => kafasız
knackig, unangenehm hart takır
knallgelb sapsarı
knall-lila mosmor
knallrot kıpkırmızı
kneten yoğurmak
Knie diz
knien, niederknien diz çökmek
Knoblauch sarımsak, sarmısak
Knoblauchwurst sucuk
Knochen; Würfel kemik
Knopf drücken düğmeye basınız
Knopf, Klingelknopf; Drehschalter düğme
Knoten düğüm
Knoten (bei Halmen, bot.) boğum
Knöchel ayak bileği
knusprig, knackig (wie z.B. Croutons oder Zwieback), weil älter kıtır
kochen pişirmek (steht nie allein: yemek/yumurta tec. pişirmek)
kochen (im Wasser) haşlamak
kochen, gar werden (intr.) pişmek
kochen, sieden, brodeln (intrans.) kaynamak
Kochrezept yemek tarifi
Kochtopf (klein) tencere
Koffer bavul
Kognak kanyak
Kognak konyak
Kohle kömür
kohlrabenschwarz kuzguni siyah
Kohlrabi alabaş
Kokain kokain
Kokosnuss Hindistan çevizi
Kolkrabe kuzgun
Kolumbien Kolumbiya
Kombination (von n Elementen zur p-ten Klasse) bileşik
Komet, Schweifstern kuyruklu yıldız
komm bitte gel bir zahmet
komm doch mal hele bir gel
Komm gleich! gelmek üzere!
Komm nicht zu spät! Gecikme!
komm schon runter in / gel artık
Komm, lass uns gehen! Hadi, kalk gidelim!
kommen, herkommen gelmek (-e)
kommender / vergangener Monat gelecek / geçen ay
kommunales Wahlrecht yerim seçim hakkı
Kommunalwahl yerel seçim
Kommunikation iletişim
Kommunismus komünizm
Komödie güldürü
Komödie, Lustspiel komedi
Kompass pusula
Kompass; Notizzettel, Protokoll pusula
Kompliment kompliman, iltifat
kompliziert; umständlich arapsaçı
Kompott kompostolar
Konditorei pastane
Kondom, Präservativ prezervatif, kaput
Konferenz, Sitzung; Vortrag konferans
Konfitüre reçel
Konflikt, Streit, Widerstreit (um etw. zu erreichen), Kampf mücadele
Kongress kongre
konkret < => abstrakt somut < => soyut
Konkurrenz rekâbet
Konkurs iflâs
konsequent < => inkonsequent tutarlı < => tutarsız
Konsequenz < => Inkonsequenz tutarlılık < => tutarsızlık
konservativ tutucu
Konserve konserve
Konservendose konserve kutusu
Konsistenz, innere Festigkeit, erwünschter Zustand kıvam
Konsonanten sessizler, sessiz harf
konstruktiv yapıcı
Konsulat konsolosluk
Konsum tüketim
Konsument, Verbraucher tüketici
konsumieren, verbrauchen tüketmek
Kontakt, Berührung temas
Kontaktlinse lens
Kontoauszug dekont
Kontrolle koltrol
Kontrolle, Aufsicht denetim, kontrol (-lü)
Kontrolleur, Prüfer denetimci
kontrollieren, beaufsichtigen, prüfen denetlemek, kontrol etmek
Konzentrationslager toplama kampı
Konzert konser
Kopf oder Zahl yazı mı tara mı
Kopf; Denkfähigkeit kafa
Kopfende, Zenith, oberster Teil başucu
Kopfsalat, Salat salata, marul
Kopfschmerzen baş ağramağı, baş ağrısı
Kopftuch başörtüsü, eşarp
kopfüber başaşağı
Kopie, Durchschlag kopya
kopieren, eine Abschrift machen -i …-den kopya etmek
Koralle mercan
Korb sepet
Korkenzieher burgu
Kormoran karabatak
Kornelkirsche kızılcık
Kornelkirsche kızılcık
korrespondieren, Briefe wechseln mit mektuplaşmak (ile)
kostenpflichtig < => kostenlos, gratis ücretli < => ücretsiz
Köchin, Koch aşçı
König kral
Königin kraliçe
Königreich kraliyet
können Sie 50,– wechseln? 50 DM bozar mısınız?
Können Sie mir bitte etwas geben / verschreiben? Bana bir ilaç verir misiniz/yazar mısınız, lütfen?
Können Sie mir die Uhrzeit sagen? Saati söyler misiniz?
könnten Sie sich bitte vorstellen? lütfen, kendinizi tanıtır mıydınız?
Körper vücut
körper- / geistig behindert beden / zehin özürlüsü
Körpergröße beden ölçüsü
Körperhaltung eda
köstlich, sehr gut schmeckend, delikat, erlesen nefis; enfes
Köter (auch Schimpfwort) it
Krabben karides
Kraft, Stärke, Energie, Tatkraft, Willenskraft; Macht; schwer, schwierig güç (-cü)
Kraftfahrrad, Motorrad motosiklet
Kraftfahrzeug, Verkehrsmittel (motorlu) taşıt
kräftig besleyici
kraftlos / schlapp sein kılılı kıpırdatmak
kraftlos, schlapp halsız
Kragen yaka
Krampf kramp
Kran vinç
krank werden, erkranken hastalanmak
krank; Patient hasta
Krankenhaus hastane
Krankenpfleger hasta bakıcı
Krankenschwester hemşire
Krankenschwester, -pfleger bakıcı
Krankenversicherung sağlık sigortası
Krankenwagen, Sanitätsauto, Rettungsauto, Sanka, Ambulanzwagen ambülans, hasta arabası
kratzen kaşımak (-e)
kraus, gelockt < => glatt kıvırcık < => düz
Kraut çimen
Kräuterbutter baharatlı tereyağı
Krawatte kravat
kreativ, schöpferisch yaratıcı
Kreativität yaratıcılık
Krebs yengeç (burcu)
Kredit kredi
Kreide tebeşir
Kreis(stadt) ilçe
Kreis, Rundung (menschl. Körper); rund yuvarlak
Kreis; Amt; Wohnung, Appartement daire
Kreisel topaç
Kresse tere
Kreta Girit
kreuzigen, gekreuzigt werden çarmıha germek, çarmıha gerilmek
Kreuzigung çarmıha germe
Kreuzung kavşak (-ğı), dörtyol
Kreuzworträtsel (finden); Rätsel, Scherzfrage bulmaca (bulmak), bilmece (bilmek)
Krieg < => Frieden savaş, harp (harbı) < => barış
Kriminal…, kriminell ağır ceza
Kriminalfilme polisiye filmleri
Kriminalroman, Horrorroman polisiye roman, kork roman
Krise buhran, bunalım, kriz
Krise, Anfall kriz
Kristall kristal, billur
Kristallzucker tozşeker
Kritik eleştiri
kritisieren eleştirmek
Krokodil timsah
Krone taç
Kröte kara kurbağası
Kuba Küba
Kuchen pasta
Kuchenblech pasta tenceresi
Kuchenteig pasta hamuru
Kuckuck guguk
Kugel küre
Kugelschreiber tükenmezkalem
Kuh; Streber inek
Kuhmilch inek sütü
Kultur, Bildung kültür
Kummer, Traurigkeit; bitter; Schmerz, Weh; Betrübnis; Ärger, Verdruss acı
Kunde müşteri
Kunde, Gast (geschäftl.) müşteri
Kunst (güzel) sanat
Kunst-)Werk eser
Kunstfreund sanatsever
Kunstwerk sanat eseri / yapıtı
kunterbunt rengarenk
Kupfer bakır
Kurde Kürt; kıto (abwertend)
Kurs kurs
Kurve viraj
kurvenreiche Straße virajlı yol
Kurz- / Langwelle kısa / uzun dalga
kurz < => lang kısa < => uzun
kurz erzählen, kurz fassen kısaca anlatmak
kurz und gut, kurzum, mit kurzen Worten kısaca
kurz verstummen, innehalten, stocken duraklamak
kurzerhand abtun atı vermek
Kurzgeschichte kısa hikâye
Kurzschluss kısa devre
Kutscher arabacı
Küche mutfak
Küchenchef aşçı başı
Kühle serinlik
Kühlschrank buzdolabı
Kühltasche soğutucu çantası
Küken civciv
kündigen fesih etmek
Kündigung fesih
Künstler sanatçı, sanatkâr
Künstler, Artist sanatkâr
künstlich (Zahn) takma
künstlich, synthetisch suni, yapay
küssen öpmek
Küste kıyı, sahil
Küste, Ufer sahil

ZİYARETÇİ YORUMLARI - 1 YORUM
  1. Anonim dedi ki:

    Süper