ALMANCA KELİME ARŞİVİ
ich habe / habe nicht benim var/yok
ich habe absolut keine Lust, etwas zu tun bir şey yapmak içimden gelmiyor
ich habe dich lange nicht gesehen çoktandır yoksan
ich habe ein reines Gewissen Vicdanım rahat
ich habe eine Bitte an Sie sizden bir ricam var
ich habe eine Brille nötig, ich brauche eine Brille bana bir gözlük lazım
ich habe einen Filmriss bende film koptu
ich habe gar kein Auto! benim arabam yok ki!
ich habe gegen dich verloren sana yenildim
ich habe Grippe gribim var
ich habe gute Laune Keyfim yerinde; neşem yerinde; keyifliyim (keyifli); neºeliyim; nesem yerinde; keyifliyim; neseliyim; -nin keyfi yerinde
ich habe Hunger <=> ich habe keinen Hunger karnım aç <=> karnım tok
ich habe ihn schon lange nicht gesehen onu epeydir görmedim
ich habe kein Geld dabei Yanımda para yok
ich habe kein Glück şansım yok
ich habe keine Ahnung haberim yok (-den) = bilmiyorum (-i)
ich habe keine Geduld mehr sabrım kalmadı
ich habe keine Lust canım istemiyor
ich habe keine Zeit mehr azla zamanım, vaktim yok
ich habe Lust auf etwas canım bir şey çekti
ich habe mehr als 2 Stunden gewartet 2 saaten fazla bekledim
ich habe meine Tage halam geldi
ich habe mich mit der Nadel in die Hand gestochen Elime iğne battı
ich habe mir nichts vorzuwerfen benim alnım ak
ich habe nicht genug geschlafen uykumu alamadım
ich habe Rücken- (Kopf-)schmerzen sırtım (başım) ağrıyor
ich habe Spaß gemacht şaka yaptım
ich habe versucht, dich anzurufen, aber niemanden erreicht aradım bulmadım
ich habe viel zu tun işim gücüm var
ich habe zu tun işim var
ich hab's eilig acelem var
ich hab's nicht geschafft; es ist mir nicht gelungen başaramadım!
ich halt's nicht mehr aus artık dayanamıyorum
ich hoffe, dass Sie kommen werden umarim gelirsiniz
ich kämme meine Haare saçlarımı tarıyorum
ich kann dir nichts Böses antun ben sana kıyamaam
ich kann meine Nasenspitze fast nicht sehen burnumum ucunu bile göremem
ich kann mich nicht erinnern hatırıma gelmiyor
ich kann nicht gut Auto fahren Ben iyi araba sürmiyorum
ich kaufe täglich die Tageszeitung hergün günlük gazete alıyorum
ich kenne mich hier nicht aus ben buranın yabancısıyım
ich komme dran, die Reihe kommt an mich sıra bana geliyor
ich konnte nicht einschlafen uykum kaçtı
ich mache gerade frischen Tee çay demliyorum
ich mache mir Sorgen, dass mein Partner fremdgeht eşimden endişeleniyorum
ich muss arbeiten Çalışmam gerekiyor
ich muss gehen gitmek zorundayım = gitmem gerek(li) / sart / lazım = gitmeye mecburum
ich muss mal Pipi machen çişim geldi
ich muss nicht gehen gitmek zorunda degilim = gitmemem gerek = gitmeye mecbur degilim
ich muss sagen söylemem gerek(iyor), söylemek zorundayım, söylemeye mecburum
ich nehme an ... zannedersem ...
ich sage Silbe für Silbe heceliyorum
ich salbte Creme, rieb mit Creme ein krem sürdüm
ich schäme mich dessen, was ich getan habe. Yaptığımdan utanıyorum.
ich schulde dir 100 Mark benim sana 100 Mark borcum var = ben sana 100 Mark borçluyum
ich selbst ben kendim
ich selbst ben kendim
ich teile deine Meinung seninle aynı görüşteyim
ich träumte von dir seni rüyamda gördüm, senin rüyasını gördüm
ich weiß nicht, ob ich kommen werde gelip gelmeyeceğimi bilmiyorum
ich werde mich nicht damit begnügen burunla da kalmayıp
ich wiege 55 Kilo 55 kiloyum
ich will von dir nichts, wir haben nichts miteinander zu tun benim seninle bir alıp vereceğim yok
ich wünsche ein gesegnetes Fest Bayramınızı en iyi dileklerimle kutlarım
ich) ganz allein kendi kendime; yalnız; tek baºina
ideell fikri
ideell, mental, geistig, seelisch, moralisch manevi
ihr alle sizler
ihr Dekolletee war bis zum Bauchnabel ausgeschnitten dekoltesi göbeğine kadar açıktı
ihr lebt wie Gräser (freudlos) ot gibi yaşıyorsunuz
illegale, zweite, zumeist jüngere Frau kuma
illustrieren resimlemek
illustriert resimli
im 3. Monat schwanger 3 aylık hamile (gebe)
im Allgemeinen umumiyetle
im Allgemeinen genel olarak, genelde
im Auge behalten, beachten, sich vor Augen halten göz önünde bulundurmak / tutmak (-i)
im Augenblick, jetzt gerade bu / şu anda
im Backofen backen fırında pişirmek
im Dienst sein görevde olmak
|
