Almanca - Türkçe Sözcükler



ALMANCA KELİME ARŞİVİ




Frohes Neues Jahr   Yeni yılınız kutlu olsun, yeni yıllar/seneler
Frohes Weihnachtsfest   Noel Bayramın(ız) kutlu olsun
Frosch   kurbağa
Frost   ayaz
frostig, stumpf <=> glänzend   donuk <=> palak
fröhlich sein   neşelenmek
fröhlich, vergnügt   neşeli
fröhlich, vergnügt, lustig <=> verstimmt   neşeli, keyifli, şen <=> neşesiz
Frömmigkeit   dindarlık
Frucht tragend   meyveli
fruchtbar   bitek
fruchtbar; ergiebig   bereketli
Fruchtsaft, Früchtsäfte   meyve suyu, meyve suları
früh <=> spät   erken <=> geç
früh aufstehen   erken kalkmak
früh kommen   erken gelmek
früher   eskiden
früher, zuvor; vor   evvel, önce (-den)
Frühjahrsmüdigkeit   ilkbahar yorgunu
Frühling   bahar
Frühling (wörtl.: erster Frühling), im Frühling   ilkbahar, ilkbaharda
Frühstück   kahvaltı
Frühstück zubereiten   kahvaltı hazırlamak
frühstücken   kahvaltı yapmak
Fuchs   tilki
Fundament, Basis; Grund-, Haupt-, fundamental   temel
Fundament, Grundlage   altyapı
Fundamentalist   dinci
Fundbüro   kayıp eşya bürosu
Fundsachen   bulunmuş eşya
funktionieren, arbeiten   işlemek
furchtbar, fürchterlich, schrecklich, unheimlich   korkunç
furchteinflößend   korkutucu
Furunkel, Eiterbeule   çıban
furzen   osurmak
Fußball   ayaktopu, futbol
Fußballer   futbolcu
Fußballfeld   futbol sahası
Fußballmannschaft   futbol takımı
Fußballspiel   futbol maçı
Fußboden; Fußsohle, Schuhsohle   taban
Fußgänger   yaya
Fußgängerübergang   yaya geçidi
Fußgängerzone   yaya bölgesi
Fußleiste   süpürgelik
Fußnote   dipnot
Fußspuren / Fingerabdrücke   ayak izi / parmak izi
Futter (für Tiere)   yem, mama
Futterstoff   astar
Fügung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis   alınyazısı
Führer, Reiseführer, Leiter   rehber, kılavuz, yönetici
Führerschein   şoför ehliyeti
Führerscheinprüfung   şoförlük sınavı
Füller   dalmakalem
Füllfederhalter   dolmakalem
fünf   beş
fünf nach acht   sekizi beş geçiyor
fünf nach halb neun   sekiz buçugu beş geçiyor
fünf vor halb neun (Uhr)   saat sekiz buçuga beş var
fünf vor neun   sekize beş var
für ...   ...için
für ... Beifall klatschen, ... applaudieren   alkışlamak (-i)
für ... sein   yana olmak (-den)
für ... Stunden   …saatlik
für ... zum Grab werden   mezar olmak (-e)
für 500 verkaufen   500-lik satış yapmak
für alle Fälle   her ihtimale karşı
für den Unterricht lernen   ders çalışmak
für dich (ihn ...)   senin (onun usw., aber: onlar) için
für ein Lied   şarkı için
für eine Einzelperson   tek kişilik
für etw. gut sein   işe yaramak
für immer; fundiert   temelli
für lebendig halten   canlı sanmak
für mich zu viel (beim Essen)   çok geldi
für nötig erachten   ihtiyaç duymak
für unschuldig befinden   beraat etmek = suçsuz bulunmak
für wen   kimin için
für wie viele Personen?   kaç kişilik?
fürchten, sich ängstigen (vor)   korkmak (-den)
Fürst, Prinz; Königssohn   prens
Fürstin, Prinzessin   prenses