الألمانية Trennbare Verben (الأفعال المنفصلة)
عزيزي الزائر ، في هذا الموضوع المسمى trennbare Verben ، سنرى بعض الأفعال التي يمكن فصلها عن الألمانية في عينات الجمل.
نظرًا لأن بعض الدورات على موقعنا يتم نشرها من قبل أعضائنا ، فقد تكون هناك بعض الأخطاء ، يرجى إبلاغنا إذا واجهت أي أخطاء. تم إعداد الموضوع التالي بواسطة أحد أعضائنا وقد يكون هناك بعض النواقص. نقدمها لمصلحتك.
الألمانية ترينبار فيربين
المتشائمون: المجيء معًا
ich komme mit: أنا قادم معك (معك)
لو هل أتيت معي؟ ميت (معي / لنا)
تقاسم: الكتابة من مكان واحد ، نسخ
I ich schreibe من text ab: أنا أكتب texti (أبحث من مكان ما)
أبفهرن: التحرك
❗ Wann fährt der Zug ab؟ متى يتحرك القطار؟
هينغهين: اذهب هناك
Gid es gibt ein Party.Wir gehen hin: party there.
هيرشون: انظر هنا
باك Ist das mein Buch؟ Schau mal لها: هذا كتابي؟
ميتنهمن: الوصول إلى الجانب
Yan Nimm dein Regenschirm mit: خذ semsiyenide (بجانب)
Ankommen: وصول
Var Wann kommt der Zug an؟
السيد لوسين: اذهب بعيدا ، تضيع في الوسط
Uz Wir gehen لوس!
HERCOMMEN: أن آتي إلى هنا
لها كوم كومفورت كل! تعال هنا!
ANRUFEN: مكالمة هاتفية
Orum ich rufe meine Tante an: هل تبحث عن خالتي؟
: روف ميتش: اتصل بي
Anfangen: لبدء
L Wann fängt der Unterricht an :: متى يبدأ الدرس؟
AUFGEBEN: الاستسلام
Ediy ich gebe auf: أنا أستسلم
قد تكون مهتمًا بـ: هل ترغب في تعلم أسهل وأسرع الطرق لكسب المال والتي لم يفكر بها أحد من قبل؟ الطرق الأصلية لكسب المال! علاوة على ذلك، ليست هناك حاجة لرأس المال! للتفاصيل اضغط هنا
الفارعة: التوقف ، النهاية
D Das Regen hört auf: rain dindi
عوف! يكفي، والانتهاء
AUSSTEIGEN: النزول من مكان ما
في Ich steige hier aus: أنا هنا
Einsteigen: ركوب
بن عش ستيج هير هنا: أنا ركوب هنا
التوعية: أدخل
Rein Kommen Sie bitte كبح جماح: يرجى الدخول إلى الداخل
RAUSWERFEN: رمي بعيدا
في Ich werfe die schüler raus: طرد الطلاب
Vorschlag ما يلي: تشير إلى
Ors كان schlägst du vor ؟: ماذا تقترح؟
ZUHÖR حسب: الاستماع
Ley Hören Sie mir zu! استمع لي!
WEGLAUFEN: الابتعاد عن مكان واحد
Las Laufen Sie nicht zu weit weg: لا تذهب بعيدًا / بعيدًا
AUFWACH حسب: إيقاظ
X ich wache um 6 Uhr auf: استيقظت في ذلك الوقت 6
AUFSTEH ما يلي: الحصول على ما يصل
سات STE أم أم 7 Uhr auf: أستيقظ في 7
ملاحظة: لا يتم فصل الكلمات في البداية عن EMP-ER-VER-BE-GE-MISS-ZER-ENT.