German nga Präpositionen mit Akkusativ
Präpositionen mit Akkusativ
Die folgenden Präpositionen stehen mit dem Akkusativ:
bis
durch
entlang
alang sa
batok sa
je
counter
ohne
matag
um
kontra
pinaagi sa
mas lapad
MGA EHEMPLO:
Bis Mit Akkusativ
"Ang Bis ifade nagtumong sa pagkab-ot ug pagkab-ot sa usa ka piho nga target ug gihubad sa Turkish hangtod. Gigamit sa lugar, numero, presyo ug pahibalo sa oras uban ang mga ngalan nga wala gihubit.
bis 5 gikan sa Donnerstag. april
bis nächstes Jahr
Sa pipila ka mga kaso, ang ilir bis ilir gigamit sa kombinasyon sa lain pang pangandam.
bis morgen, bis 1989
Temperaturen von 8 bis 10 Grad
bis (nach) nga München,
bis vor das Haus
bis zum letzen Atemzug, bis gegen Mitternacht
bis über beide Ohren verliebt
Gigamit kini nga adunay pipila nga pag-andam sa mga kaso diin kinahanglan nga tukma ang eksaktong lugar ug oras…
Ang bus bus mao ang bis zum Bahnhof…
Mahimong interesado ka sa: Gusto ka bang makakat-on sa pinakasayon ug pinakapaspas nga mga paagi aron makakwarta nga wala pa mahunahuna sa bisan kinsa? Orihinal nga mga pamaagi aron makakwarta! Dugang pa, dili kinahanglan ang kapital! Para sa mga detalye I-klik dinhi
durch Mit Akkusativ
Gipangulohan ko sa Wald.
nurch die Nase atmen
Gipangulohan ni Hesukristo ang kalinaw.
entlang Nachgestellt mit Akkusativ
den Weg entlang gehen
Si Den Fluss nanganaw sa stehen Bäume.
Nachgestellt selten auch mit Dativ
dem Weg entlang gehen
Dem Fluss entlang stehen Bäume.
Vorangestellt mit Dativ, seltener mit Genitiv
Pagbaligya sa mga bata
Entlang des Flusses stehen Bäume.
für Mit Akkusativ
Aufgabe war für die Schüler zu schwierig.
Sie bekam nur noch wenig Geld für den Wagen.
Sie treffen Vorbereitungen für den Karneval.
Ich arbeite gern für jemanden wie dich.
gegen Mit Akkusativ
Er kämpfte gegen einen wilden Löwen.
Gikan sa kamot nga Gikan sa mga Species.
Wir kommen gegen (gikan) Pag-abut sa panahon.
je Mit Akkusativ
Die Fahrradmiete beträgt 17 Euro angebrochenen Tag.
namatay Soziallasten je festangestellten Mitarbeiter
Unflektiert
Nach je ist auch die unflektiert Form (Nominativ) üblich:
Die Fahrradmiete beträgt 17 Euro angebrochener Tag.
namatay Soziallasten je festangestellter Mitarbeiter
counter
(kontra) Mit Akkusativ
Ang argumente pro und kontra gikan sa Ausbau des Flughafens
namatay si Sozialministerin batok sa Stadtrat
oh Mit Akkusativ
Der Junge war ohne seinen.
ohne jegliches Interesse
mamatay si Rechnung ohne den Wirt machen
kada Mit Akkusativ
matag eingeschriebenen Mubo nga benachrichtigen
Die Ware wird per ersten October geliefert.
um Mit Akkusativ
namatay ang Unlaufbahn um gikan sa Mars
Cent gestiegen.
um einen Rat tikok
batok ni Mit Akkusativ
Kohle batok sa Windkraft
der französische "magische Realismus" versus den italienischen "Neorealismus"
via Mit Akkusativ
Die Schiffe kehrten pinaagi sa Suezkanal nach Europa zurück.
Der Zugriff auf gikan sa Client erfolgt pinaagi sa einen Webserver.
mas lapad nga Mit Akkusativ
Willes.
mas lapad nga den Sittenzerfall