V. letraz hasten diren alemanezko hitzak
V hizkiarekin hasten diren hitzak eta esaldiak alemanez. Lagunok, Alemaniako hitz zerrenda hau gure kideek prestatu dute eta akats batzuk egon daitezke. Informazioa emateko prestatu da. Gure foroko kideek beren lanak argitaratu ditzakete. Alemaneko ikastaroak ere argitaratu ditzakezu gure forora harpidetuta.
Badira V letraz hasten diren alemanezko hitzak. Eguneroko bizitzan alemanezko hitz ohikoenak ikasi nahi badituzu, egin klik hemen: Alemaniako hitz erabilienak
Eman dezagun gure hitz eta esaldien zerrenda:
Baginaren baginaren
Vater aita
Aita ama
Vaterland ama
Vaterland (Heimat) ama, ama
Vaterland; Heimat ama, ama
Vaterschaft aitatasun
Vatertag Babes Day
Veilchen bioleta
Ventilator aireztapena
Venus Star of the Shepherd, Venus
Ikusi) Änderung, Abwechslung change
ver) brennen, Marka; ikusi behean erretzen
ver) jarraitu folgen (-i)
ver) croissant laburtu
Interesgarria izan daiteke: Inork pentsatu ez dituen dirua irabazteko modurik errazenak eta azkarrenak ikasi nahi al dituzu? Dirua irabazteko metodo originalak! Gainera, ez dago kapitalaren beharrik! Xehetasunetarako Egin klik hemen
ver-, aus-, oligomeric; zerstreu hori; bringen to Unordnung ere zabaldu
veraltet, abgenutzt, überholt obsoleto
verantwortlich (-den) erantzule izateko
verantwortlich; Verantwortlichkeit arduraduna
Verantwortung erantzukizuna
veräußern, sell verkaufen
Verb aditza
verbessern; zure zuhaitzak, zuhaitzak, zuhaitzak, zuhaitzak,
verbieten (jmdm. etw.) debekatu (-e) (-i), debekatu (-e) (-i)
verbieten, verhindern inhibition (-i, -den)
Verbindung aufnehmen mit, anknüpfen link (with)
Ikusi hornitzaileekin esteka estekan
Verbindung, Allianz, Bund, Bündnis, Ligako konexioa
verblüfft, verwundert, verwirrt confused
verboten debekatuta dago
verbrannte; soinengebräunt erre
verbreit ausbreit hedatzea
verbreitet, geläufig, viel verwendet common
verbringen (Zeit); erleiden (Krankheit, Unfall); durchgeh gastatzen lassen
verge, vorbeigehen, vorbeifahren, hindurchgehen, passieren, (Zeit) vergehen, vorübergehen an ... pass (-den)
Verdammnis, Fluch lânet
lurruna Verdampfer The
Une honetan, Kapital schlagen aus profit (-den)
verehrter Herr, verehrte Frau gentleman, dama
Dolmetscher zinpeko itzultzailea vereidigter
Verein (igung), Gesellschaft elkartea (-i)
vereinfachen simplify
Hori vereinig, aditz konbinatu
konposatu konposatuak
Estatu Batuak, Ameriketako Estatu Batuak
Vereinigung, Verband, Union, Einheit, eheliche Gemeinschaft union
Vereint united
Vereinte Nationen Nazio Batuen Erakundea
verfänglich iruzurrekin
madarikazio duten verfluch
verflucht lortu werden madarikazio
verfolg, jmdm. nachjagen, hinterherrennen chase (-i)
Hori verfolg; joan hintergehen ondoren
Ikusi segimendua
vergangen, letzt- <=> kommend, zukünftig past, past <=> future
Hori past; Vergangenheit iragana
vergeblich, umsonst nafile, alferrik
vergeblich, unnützerweise non ez
vergessen (-i) ahaztea, iluna (Izena).
ahaztezina ahaztea
Vergesslichkeit ahaztuak
vergif pozoitu
vergiss es, nimm's nicht wichtig ignore
Ez al dakizu, zer esan behar zenuke? Ez ahaztu zer esan nuen atzo!
Vergleich konparazioa, konparazioa
vergleichen zwischen ... und ..., e Vergleich ziehen compare (-i -le), compare
Vergnuenek atsegina ematen du
Vergnügen haben an ..., ... genießen, sich erfreuen an ... gozatu / entzun (-den)
Vergnügen, Unterhaltung entertainment
Vergrößerung; Anwuchs, Vermehrung, Zunahme agrarianism
atxilotu verhaf, atxilotu
aurpegiko preso
verhaftet werden
Verhalten jarrera
Verhalten, Benehmen portaera, transakzioa
Verhalten; bewegung; Handlung; Abfahrt mugimendua
Ikusi, Beziehung harremana
Egia esan
Verheiratet ezkondu da
verhindern mania (-e)
verhindern, barrera hacia atrás (-i)
verhindern, vorbeugen (einer sache) saihestu (-i)
heriotza gosez hiltzea
verjähren times pass (-in)
Interesgarria izan daiteke: Posible al da dirua sarean irabaztea? Iragarkiak ikusita aplikazioak dirua irabazteari buruzko datu harrigarriak irakurtzeko Egin klik hemen
Zure buruari galdetzen al zara zenbat diru irabaz dezakezun hilean telefono mugikor batekin eta Interneteko konexioarekin jolastuz soilik? Dirua egiten jolasak ikasteko Egin klik hemen
Etxean dirua irabazteko modu interesgarri eta errealak ikasi nahi al dituzu? Nola irabazten duzu dirua etxetik lanean? Ikasteko Egin klik hemen
Salmenta salmentak
Verkäufer dealer
verkauft werden saltzen da
Verkehr trafikoa
Verkehrs-) Verbindung, Kontakt garraioa
Verkehrsampel trafiko argia
Verkehrsmittel, Kraftfahrzeug; Mittel-ek
Verkehrspolizei trafiko polizia
Verkehrsregeln trafiko arauak
Verkehrsstau trafiko pilaketak
Verkehrsunfall trafiko istripua
Verlag argitaletxea
verlangen, fordern
verlängern, lang werden lassen
Verlängerungskabel extension (kablasu)
Verlass dich darauf Ez kezkatu!
verlassen discrimination (-den); utzi (-i)
to verlassen gabe bertan behera utzi behar izan zuten
injure verletzen
verletzt <=> unverletzt zauritu <=> zauritu gabe
Verletzter, Verwundeter zauritua
Verletzung, Wounden zauria
Egia esan
verliebt sein (ich bin verliebt) maitasunean (maitasuna)
Verliebt, zugetan lover (maitalea) (-e)
galdu edo galdu
The esku utzi nahi verlob
verlobt; gekennzeichnet arduratzen
Verloren gehen, Verlust-en galduta dagoeneko
verloris, vermisst; Verlust galdu (galera)
verlöschen, ausgehen itzali
Verlust galdu da, galdu (-i)
Verluste erlein bei harm (-de / -den)
Vermarkter marketer
biderketa, biderketa biderkatzailea
alokatu
vermieten (jmdm. etw.), verpachten, mieten, pachten rent (-i, -e)
Vermieter; zu alferrik al zaude?
murrizketa murrizten du
vermissen, andauernde Sehnsucht-ek (-e)
Vermittler bitartekaria, ibilgailua
Vermittlung bitartekaritza
vermuturen estimazioa (-i)
Vermutung, Schätzung, Phantasie estimazioa (-ni)
vernachlässigen neglect
Vernachlässigung, Unachtsamkeit neglect (-li)
vernichten, beseitigen; Alle machen (töten) suntsitzeko (-i), suntsitzeko
vernichtet werden, zugrunde gehen
Vernunft, Verstand
Zoritxarrez, aberastasuna zuzena da, zintzoa
veröffentlichen publish
Veröffentlicht werden explaining
Verpflichtung, Zwang betebeharra
verpiss dich
verpiss dich siktir lan
Ikusi gehiago
joan bidaia bat
pasatu
verringern arintzeko
eguzkia, eguzkia
Benetan zoriontsu
verrückt werden
verrückt werden (auch figurativ) ero
Verrückt, Verrückter zoro
Versammlung, Bilera bilera
versäumen, verpassen; entführ hori; davonlaufen lassen, verjagen bahiketa (-i)
versch. Gazta gozogintza motak
verschaffen, beschaffen
verschieden barietatea
verschieden, andersartig, verändert ezberdina
verschiedenartig, allerlei, verschiedene, barietatea, hainbat
Verschiedenheit; Abteilung bereizketa
verschlossen, versperrt, abgeschlossen blokeatuta
Verschmutzung kutsadura
verschnupft nezleli
verschwunden baino, hondakinak baino vergeu
verschwunden In! Raus hier! Get out!
desbideratu verschwinden
verschwinden, escape abhauen, desagertu
verschwinden, sich davonmachen defolmak
verschwinden, escape abhauen, desagertu
verschwinden, sich davonmachen defolmak
verschwunden, verloren gegangen desagertu egin da
Versehen mit (zur Bildung eines Adjektivs) -li, -li, -lu, -lu
versehentlich gaizki, nahigabeko
versetzt pass werden class
Bertso saihesteko
versicherk aseguratu lassen
versichert; Versicherter aseguratuta dago
Versicherung; El. Sicherung aseguruak
Aseguruen bertsioa
beranduago verspäten (-e)
Verspätung atzerapena; tardiness
Verständnis entgegenbringen understanding (-i)
Erakutsitako ulermen bertsoak
verständnislos, unverständig
verständnisvoll insightful
Ezkutatu; aufbewahren, aufheben hide
vertehen (etw.) (von), begreifen, erfahren, early understanding (-i) (-den)
verstehen, begreifen, erfassen (-i) ulertu
Verstehen, Verständnis; Klugheit; Mentalität; Auffassung ulermena
versteigern enkantean saldu
Versteigerung enkantean
heriotza versterb The
Esperimentu esperimentua
Versuch, Probe, Experiment; Erfahrung esperientzia
defendatu verteidigen
Verteilung, Vertrieb banaketa
Vertrag kontratua, kontratua, akordioa
Vertrautheit hurbiltasuna
verursachen, verschulden cause (-e)
Epaitzen verurteil arabera
verurteilt sein zu egon preso (-e)
verurteilt, verurteilter zigorra
verurteilt; Preso trinkoa (-kumu)
vervollständig osatzeko, integratu
Hori Verwalter; leiten, manage führen, manage
Verwaltung; Leitung, Führung administrazioa, administrazioa
verwandt; Verwandte (r) erlatiboa
Verwandten senideak
Verwandtschaft ahaidetasuna
konturatzen verwirklich dagoela
verwirklichen, realisieren, durchführen
Eguzkia, durcheinander kommen, ez dut gehiago irakurri
verwirren, verblüffen, Verlegenheit bringen; täuschen; wundern lassen; sich wundern surprise (-i)
Verwirrung harritzea
verwitwet; Witwe (r) alarguna
verwöhnt spoil sein
Egia esan, erstaunt fan
verwünschen, verfluchen madarikazioa
Verzaubert, begirada pozoitsua
Verziner tanned
Viel Geld ausgeben kostua
Viel Glück zorte ona
Viel Glück! Zorte on!
Viel Spaß beim Benutzen oilarra erabiliz
Viel Spaß beim Benutzen, mintegia da Hintern zusammenbrechen (vertraulich); Magst du es nutzen, bis es ainfederal
Viel Spaß beim Großziehen (Glückwunsch zum Baby)
Viel Spaß beim Tragen Zure arropa jantzita jarri
viel Vergnügen dibertigarria
viel zu viel, viel zu sehr, übermäßig gehiegi
viel (e), zahlreich; mancher, viele many
viel, zu viel, (noch) mehr, übermäßig, übrig; Gainerako gainetik
Viele liebe Gruss! "" Nahikoa dama, agur! "
Askok deitzen zaie, askok
Vielen Dank; Adieu, Gute guztiak; beraz sei es EyvAllah
Vielfraß; Verfressen obdur
vielleicht kısmetse
Horregatik, agian, agian
Hala eta guztiz ere, gizonak ez daki zerbaiten!
vielleicht; wohl (en Fragesätzen) acaba, (ugs.: acep)
Vielseitig versatile
lau lau
Viertel (Math.) Cuaternarioa da
viertel, Viertel-, (Uhrzeit, Maß-, Mengenangabe) hiruhilekoan
Visage aurpegia
Visum bisatua
Bisorea bisa lortzeko
Vogel hegazti
Vogel Strauß ostruka
Hiztegia, Wort (Pl.: Wörter) hitza, hitza
Bokal (e) ahotsak, bokal
Vokalharmonie soinuaren harmonia
Volk, Allgemeinheit folk
Volk, Bevölkerung, Einwohner, Öffentlichkeit jendea
Volkslied folk song
Volksliteratur / Volksmusik folk literatura / musika
Volkstanz folk jokoa
voll (Lippe) haragia
voll auskosten, richtig genießen gozamena (-in)
voll werden, sich füllen, hineinströmen; ablaufen (Frist, Vertrag) bete
osoa vol
vollkommen richtig erabat zuzena da
Erantzun gaitzazu
vollstrecken foreclosure
Vollstreckung, Vollziehung konfiskazioa
Vollziehungsbeamter foreclosure
vom 8. bis zum 12. März 8 martxotik 12 arte martxora arte
vom Deutschen ins Türkische übersetzen Alemana-Turkiera itzultzea
vom Hörensagen kennen urrunetik entzun
von ... an, from ab (Zukunft) (-den)
von 15 m Länge 15 luzera metrotan
von Anfang hasieratik
Von Anfang an, seinn Beginn hasieratik
von Anfang an; von Neuemek seduzitu du
von Anfang bis Ende hasteko
von Angesicht zu Angesicht aurpegia
von ausgeprägter Persönlichkeit <=> ohne Persönlichkeit nortasunarekin <=> inpertsonala
von der Arbeitsstelle nach Hause gehen; die Arbeitsstelle aufgeben
von der Bildfläche verschwinden
Zoritxarrez, Hause gehen etxera joango da eskolara
Von Donnerstag bis Sonntag merkatuan
Einem ende zum etaeren ondo
von einem Unglück betroffen werden
von einer Seite zur anderen alde batetik bestera
von Essen bis From Köln Essen to Kolonia
von etw. den Hals / die Nase voll haben, etw. leid sein (-den) etorri zen
von etw. die Nase voll
von fern remote
von Geburt an, angeboren jaio
von Gott; Zum Glück Ala
von gutem Geschmack; vergnüglich <=> geschmacklos tasteful <=> tasteless
von Herzen cordially, sinesmena
von hinten kommen atzetik etorri
Von ihm ist kein Geld zu erwartenek ez du dirurik hartzen
orain arte
von Kopf bis Fuß goitik behetik (orain)
von mir eta abar (Abl.) Zuk, bertatik, gurekin, gurekin, zurekin
von Morgens bis jaitsieratik goizetik gauetara joaten da
von neuem, noch einmal new start
von Nutzen sein good (-de)
von rechts nach links from right to left
von selbst, von allein berez
von Tag zu Tag egun eguzkia
von Tag zu Tag; Eguneroko egunean; Urtez urte
Von wann bis wann? Zer ordu da ordua arte?
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X K
von Zeit zu Zeit noizean behin
voneinander trennen
vor (Ortsangabe) aurrean
vor (zeitlich), früher als; zuerst, zunächst; früher, vorher before (-den)
Duela hamabost eguneko 5 Tagen
Dorka baino lehen den guztia
Vor Angst / Kälte zittern beldurrez / hotzez dardarka
Vor Christus aurretik (m.
Festa Santua
Aurretik ikusitakoa baino lehen
Duela orain dela gutxi argitaratu zen
vor etw. zurückschrecken, zurückweichen urtero (-den)
Berriki, neulich berriagoa da, orain dela gutxi
Duela aspalditik zeuden Zeit
Aurrerantzean, zure aurrean Augen zure aurrean, guztion aurrean
aurrean begira
gorriz gora
Vor wie vielen Tagen Duela egun asko?
vor (her) (Zeitdauer, zB vor 6 Wochen) before (ohne Abl.)
Vor-) Izena, izena (izena)
voranschreiten, vorwärtsgehen, nach vorne gehen advance
vorausbezahlt, bar cash
Voraussage, Aussichten; Auffassung, Wahrnehmung basiret
vorbeischauen, vorbeikommen, kurz besuchen (-e) zeharkatu
prestatu vorbereitene aldez aurretik
Vorbereitung prestaketa, prestaketa
Vorbereitung (at) prestaketa
Lasterketa prestatzeko prestaketa
vorbeugende) Precaution, measure
vorbringen, defendatzeko behaupten
Vorder- / Rückansicht front / rear view
Vorderseite; vor, davor (Richtung, Ort); das Vordere aurrean; aurrean; aurrean; aurrean
voreingenommen biased
Vorfreude maitekorra
vorgestern aurreko egunean, aurreko egunean
Samstag egungo eguna izan zen
Ikus, gainera: Schwimmhaut (lodia) gortina
aurreko vorig
vorläufig, jetzt gerade, jetzt noch garai hartan
Vormittag aurretik
vorne; atzera aurrera (i)
vornehm, fein
Vorrang lehentasuna
vorrangig, erster linie batez ere
Vorschlag proposamena, eskaintza
vorschlagen, empfehlen aholkatu, gomendatu
vorschlagen, raten (jmdm. etw.) proposatu (-e), eskaintza / estimazioa (-e) (-i)
arau vorschriftsmäßig arabera
Vorschule Haurtzaindegia
Vorsicht frisch gestrichen "Arreta, margotu!"
Vorsicht, justiger Hund! (Arreta,) txakur bat dago!
vorsichtig, vorausschauend careful = zuhurra
vorsichtshalber, man kann nie wissen, für Fälle zer gertatzen den gertatzen da
Vorspeise aperitiboa
Vorspeisen hors d'oeuvre
Vorstadt auzoan
vorstellen (jmdn.; etw.); gaur egun anbieten (-i)
vorstellen, einweisen, (intentsiboa) bekanntmachen introduce (-i) (-e)
Vorstellen; Angebot aurkezpena (-mi)
Vorstellungsvermogen irudimena
Erregistro zaharra
Vorteil abantaila, erabilgarritasuna
vorteilhaft abantailaz lagungarria
Vorurteil kalterik
vorübergehend, provisorisch temporary (as)
vorwärts aurrera
Vorwort hitzaurre
nahiago duzu, bevorzugen (-i -e), nahiago (-i)
Vorzug nahiago dut
Vostellung, Aufführung; Kundgebung; Manifestazioaren erakustaldia
Völlerei betreiben, verschlingen, fressen
völlig fehlerfrei ez dago gaizki
Norentzat norbaiti galdetu, mesedez
bertsioaren oharrak konpondu und fertig sein
völliger; Gründlich ondo portatzen da
vulg .: Schwanz; Schilfrohr kanabera, ahate
Vulcan sumendia, sumendia