Seirbhísí Aistriúcháin Notarraithe
Le méadú ar an idirghníomhaíocht idir tíortha, tá méadú tagtha ar an ngá atá le haistriúchán chomh maith le bailíocht dhlíthiúil doiciméad oifigiúil a chinntiú. aistriúchán ceadaithe nótaire tá an-tóir ar sheirbhísí freisin.
Tá an réimse seo, a éilíonn cúram, ar cheann de na ceisteanna is íogaire a bhaineann le hoifigí aistriúcháin. Chun na críche seo, bíonn aistritheoirí faoi mhionn i gcónaí ag oifigí seirbhíse gairmiúla a cheadaíonn an nótaire poiblí d’fhoirne aistriúcháin. Mar gheall inár dtír féin, deimhníonn nótairí aistritheoirí faoi mhionn, agus ní amháin go dtugann nótairí aistriúcháin d’aistritheoirí faoi mhionn atá cláraithe ina gclárlann féin. Éascaíonn obair le cuideachtaí gairmiúla do chuid oibre. Dá bhrí sin, is gá a bheith íogair agus gníomhaireacht aistriúcháin á roghnú.
Biúró Aistriúcháin na Gearmáine
Is institiúidí gairmiúla iad oifigí aistriúcháin a thairgeann seirbhísí i dteangacha agus cineálacha éagsúla le chéile i ngach réimse agus ar féidir leo go leor seirbhísí a sholáthar mar fhoireann. Tuigtear cáilíocht agus gairmiúlacht gníomhaireachta aistriúcháin, áfach, ón bhfíric go bhfuil aistritheoir faoi mhionn aici. Toisc nach bhfuil an fhoireann seo críochnaithe ach ar an mbealach seo agus is féidir aistriúcháin a chur in ionad cáipéisí oifigiúla. Aistrigh tú sa Ghearmáinis Tá oifigí a sholáthraíonn seirbhís i bhfad níos éifeachtaí chun do ghnó a chur i gcrích go tapa agus go réidh. Fostaíonn siad aistritheoirí faoi mhionn, agus is furasta a gcuid nósanna imeachta notarization a dhéanamh do na haistritheoirí faoi mhionn seo. Cruthaíonn easpa aistritheoirí faoi mhionn i gcuideachtaí seachfhoinsithe míbhuntáiste i dtéarmaí ama, cáilíochta agus foirmiúlachta.
Buntáistí an Aistriúcháin Nótaireachta
Is é an buntáiste is mó a bhaineann leis an gcineál seo aistriúcháin don chustaiméir ná go dtugann sé ráthaíocht gur aistriúchán duine le duine é agus go ndéantar é go hoibiachtúil. Ní féidir maithiúnas a dhéanamh maidir le botúin a aistriú maidir le doiciméid oifigiúla a aistriú. Ar an gcúis seo, soláthraíonn aistriúcháin a dhéanann aistritheoirí faoi mhionn agus notarized atmaisféar ina bhfuil muinín iomlán ann.
Praghsanna Aistriúcháin faoi Mhionn agus Aistriúchán Nótaireachta
Mar aon leis na seirbhísí aistriúcháin go léir aistriúchán faoi mhionn socraítear praghsanna de réir fhad an téacs, an cineál aistriúcháin, foinse agus sprioctheanga, am seachadta agus seirbhísí breise a iarrann an custaiméir. Murab ionann agus seirbhísí aistriúcháin eile, áfach, íoctar táille formheasa áirithe leis an nótaire poiblí as an tseirbhís notarized. Cé go socraítear an táille a íoctar leis an nótaire sin, déanann na húdaráis oifigiúla í a chinneadh gach bliain. Ar an gcúis seo, nuair a ríomhtar an costas atá le caitheamh ar notarization, tarlaíonn costas níos airde i gcomparáid le seirbhísí eile. Sula gceannaítear seirbhís, is féidir faisnéis faoin táille iomlán a fháil ach teagmháil a dhéanamh leis an oifig aistriúcháin.