F betűvel kezdődő német szavak
Szavak, mondatok és török jelentések az F betűvel kezdve németül. Kedves barátaim, az alábbi német szójegyzéket tagjaink készítették, és lehetnek hiányosságok. Felkészült információk megadására. Fórum tagjaink közzétehetik saját munkájukat. Fórumunkra való feliratkozással közzéteheti német tanfolyamait is.
Vannak itt F betűvel kezdődő német szavak. Ha meg szeretné tanulni a mindennapi életben a leggyakoribb német szavakat, kattintson ide: Német Kelimeler
Most adjuk meg a szavak és mondatok listáját:
Fabric gyár
Fächer rajongó
Fachgebiet specialitás
Fachmann, Sachverständiger szakértő
Faden, Garn, Senkel, Zwirn fonal
Fähigkeit, Begabung, Tehetségképesség
Fähigkeit, tehetséges tehetség
hogy átvegye a vezetést a fahren
Fahrkarte, jegyjegy
Fahrplan díjszabás
Fahrrad fahren; aufs Fahrrad steigen cycling
Fahrrad, Rad kerékpár
Fahrt ins Blaue, blaue Reise kék hajóút
Fahrt, Reise (bestimmt) út
Fahrzeug, Verkehrsmittel jármű
Falke sólyom
Érdekelheti: Szeretnéd megtanulni a pénzkeresés legegyszerűbb és leggyorsabb módjait, amelyekre senki sem gondolt? Eredeti módszerek a pénzszerzésre! Ráadásul nincs is szükség tőkére! A részletekért KATTINTSON IDE
Falle csapda
esett lassen
leesett, hinfallen, (irgendwo) landen; (Lawine :) abgehen fall (-e) (-den)
falls (Bedingung) (Név) + -di- (Poss.) aroma, (Gen) + -me- (Poss)
eső esetén kommt
Vízesés az ejtőernyőn
falsch verstehen, missverstehen félreértés
falta, aki mikor szeres zusammenleg
Falter, Schmetterling pillangó
Családbarát család
Családnév, Nachname vezetéknév
Családias családi állapot
Fan / Bewunder van / Verehr ventilátor der Türkei Törökország
fanatisch, leidenschaftlich girnaz
fanatischer muslim muszlim sötétség
fantasier, hogy tartani az EMA
Farb (farmer), Farbe; Schminke festék
Farbe szín, -gi
Farbe auftragen festékhajtás (-e)
Farbe rozsdamentes Rosen rózsa
Farbe zwischen grün és braun, hellbraune Augenfarbe ela
färben lassen festék (tir) mak
farbig, bunt <=> farblos szín <=> színtelen
Farbstift festék ceruzával / festett ceruzával
Farn páfrány fű
Fasan fácán
Fass hordó
Fass, Tonne repülõ, hordó
Fassade az épület előtt
Fasse dich kurz! Rövid vágás!
gyors, kevésbé
gyors, geradezu, als ob; gewissermaß hogy; Schierrel; ungefähr mintha
tartsátok, hogy a böjt
Rögzítse a böjtöt
Fastenfest, Zuckerfest Ramadan ünnepe = Candy ünnepe
Fastenmonat Ramadan
Fata Morgana mirap
foul werden, morsch werden, verderben, verwesen; kariös werden rotten
foul, verdorben, morsch, kariös; Auch: Blauer Fleck rohadt
faulenzen lófrál
Faulheit lustaság
Faust puncs
fax, fotokopieren, fotografieren, Geld abheben, telegraphieren fax / fénymásolás / fotó / pénz /
Február Február
Feder, Körperhaar, Flaum toll
Díj peri
Fehlen, Mangel, Pear hiánya
Fehler, Defect, Unzulänglichkeit hiba
Fehler, Irrtum, Versehen hiba, hiba; hiányosság
a fehlerfrei rossz
fehlerlos <=> fehlerhaft hiba <=> hiba mentes
Fehlgeburt (haben) alacsony (make)
Feier, Gratulationsfeierlichkeiten ünnepélyes ünnepség
Feierabend paydos
Feierabend, Schlusszeit zárási idő
Feiertag ünnep (nap)
Feige pipogya
Feige fig
A reszelő anapesztus
feilschen, aushandeln az alkuhoz
feindlich ellenséges
Feindschaft ellenségesség
Felder; Acker mező
Feldlerche rét, madár madár
Felsen rock
Érdekelheti: Lehet-e pénzt keresni az interneten? Megdöbbentő tényeket olvasni arról, hogyan lehet pénzt keresni a hirdetések megtekintésével KATTINTSON IDE
Kíváncsi vagy, hogy mennyi pénzt kereshetsz havonta azzal, hogy mobiltelefonnal és internetkapcsolattal játszol? Pénzkereseti játékokat tanulni KATTINTSON IDE
Szeretnél megtanulni érdekes és valódi módszereket az otthoni pénzkeresésre? Hogyan kereshet pénzt otthoni munkával? Tanulni KATTINTSON IDE
Fenchel édeskömény
Fenster ablak
Fenster putzen üveg törölje le
Fensterglas ablaküveg
Ferien rekreáció
Ferngespräch, Inlandsgespräch intercity (telefon) hívás
Fernsehen televízió
fernsehen tévénézés = tv-nézés
Fernsteuerung vezérlés
Heck, Hacke sarok, sarok
kész, készen áll
fertig, vollendet; Gesamtheit okay (-mı)
Fertig. Austin. I punk. Kész!
fest schlafen mély alvás
Festakt, Feierlichkeit; újraligáljuk. Zeremonie ünnepség
Festessen, Gelage bankett
festhalten anchor (-e)
festigen, stabilizálódjon
Ünnepek ünnepe
festlegen, festsetzen, feststellen, befestigen
festnehmen, ergreifen fogás (-i)
Fete, Fest (veranstaltung) fesztivál
fett <=> fettfrei, mager olajos <=> sovány
Fett, kövér zsír
Fettfleck olajfolt
puha nedves
feucht machen, anfeuchten nedvesít
feucht werden
Feuchtigkeit nedvesség
Feuer! Tűz van!
Feuer, Brand tűz, tűz
Feuer; Fieber láz
feuerfest tűzálló
Feuerlöscher tűzoltó jármű
feuern auf ... shoot (-e)
Feuerwehr tűzoltóság
Feuerwehrmann szentjánosbogár
Feuerzeug könnyebb
Fichte lucfa
Fichte, Tanne fenyő
csirke, baszd meg a bumit
fieberhabend; temperamentvoll forró
lángolt a tűz
Ábra, forma; Art und Weise; Zeichnung, Abbildung alak (alak: alakú)
Filiale, Händler kereskedő (ágazat)
Filmfilm
Filmheld bátor
Szűrőszűrő
Filterkaffee feszült kávé
filtern (durch ein Sieb) szűrő (-i)
Filzlaus am be
Filzlaus százlábú
Finanszírozási igazgatóság
Finanzbeamter pénzügyi tiszt
finanziell mali
finden; entdecken (felfedezés); erfinden (találmány); ermitteln find (-i)
Ujj, Zeh ujj, boka
Fingernagel idézőjelek (-)
Finnország Finnország
Cégek cégek
Cég, Gesellschaft cég
Firmenschild tábla
Fisch hal
Fischadler tengeri nyúl
Fischhandlung, Fischer halász
a bóklás halászata
Fiskus állami kincstár
fit, gesund
fit, rustig
flach, platt yase
Fläche terület
Flamingo flamand madár, flamingó
Flamme láng
Flasche palack
Flaschengas csőgáz
Flaschengas csőgáz
Flaschencake üveggomba
flattern tapsol szárnyak
flau, ginde, schwach; hilflos képtelen
Fleck folt
foltos, foltos
Fledermaus denevér
Fleisch et
Fleischbrühe és víz
Fleischspieß shish kebab
fleißig <=> rosszul szorgalmas <=> lusta
Flieder lila
Fliederfarben lilac / leylâk szín
repül repülni
fliegen lassen, aufsteigen lassen
fliehen, das Weite suchen tüymek (-den)
Fliese csempe
fließen flow, -ar
fließen, rinnen, strömen flow
Fließendes Gewässer, Fluss, Bach folyó, folyó
Flitterwochen nászút
Floh bolhák
Flohmarkt bit piac
Fluch, Schimpfwort káromkodás
Fluch, Verwünschung átok
A káromkodás Fluch
Flugplatz tayyare ayran
Flugplatz, Flughafen repülőtér, repülőtér
Flugticket repülőjegy
Flugzeug repülőgép
Flugzeug, Flugmaschine tayyare
flunker, liege, hazugság, hazugság
Flur, Folyosó folyosója
Fluss folyó, folyó
Fluss, Strom áramlás, folyó, folyó
Flüchtling; Schmuggel-, Schwarz-fugitive
Flugel szárny
flüssig, geläufig folyékonyan
flüssig; Fluidsigkeit folyadék
Flüssiggas folyékony gáz
flüstern suttogni
Fohlen, Füllen tay
Folge, Eredmény, Ergebnis result (-cu), eredmény
folgen (einer Sache); anschauen, zuschauen, beobachten
folgen, befolgen, gehorchen engedelmeskedni
folgend, nächst, umgehend öröklés
Folgendes möchte ich besonders hervorheben: Szeretnék külön megemlíteni:
Folglich, dann, in diesem Fall, akkor
Folter kínzás
Forderung, Anspruch; Nachfrag az; Antrag kereslet (-bi)
Forelle pisztráng
Forma, Gestalt, Ábra, Haarschnitt forma
Az (I) általános képletű vegyületet
művezető méret
fortgesetzt / unufhörlich etw. tun -E-stop
fortgesetzt werden folytatódik
Fortschritte machen in, wetw. a voranbringen előrehaladása (-i)
fortschrittlich eingestellt előretekintő
tartsd fenn a fortsetzen
Fortsetzung folgt vissza, folytatódik
Fortsetzung nächste Seite continue back
Fortsetzung nächste Woche több héten
Fotoapparat fotógép
Fényképész
Fényképészet, fotográfia
Fotografieren képeket, képeket
A magzat fetusa
Fragen stellen kérdéseket tesz fel
Fragezeichen jel
Töredékrész
Franciaország, Franzosz, Französisch Franciaország, Francia, Francia
Frau des Onkels; ugs. für: gute Freundin yenge
Frau, Dame hölgy; nők; hölgy
Frau, Gemahlin avrat, feleség, feleség
Frauenschenkel (Frikadellen gekocht und mit überbacken)
A Fraulein; Frau hölgy
frech werden
frech, ungezogen rossz
frech, verzogen, verwöhnt elrontott (-di)
frei özgur
frei, geläufig
frei; freiberuflich, selbstständig free (alkalmazott)
frei; unabhängig ingyenes, ingyen
Freiheit szabadság, szabadság
Freiheitsstrafe börtönbüntetés
freimütig szókimondó
Freistaat, republik köztársaság
Freitag péntek
Freiwillig; freiwilliger önkéntes
Freizeit szabadidő
fremd, der Fremde; Ausländer idegen
Fremdenverkehr turizmus
Fremdenverkehr, Információs tanácsadás
Freude öröm
Freudenhaus ereklye (fam.)
Freund haver
Freund / Fan sein von kíváncsi (-e)
Freund, Kollege, Gefährte, Freundin <=> Feind barát <=> ellenség
Freunde barátokat találni
Freundeskreis barátok környezete
freundliche Bejahung, sicher, en natürlich széna széna
Freundlichkeit erweisen intimitás (-e)
Freundschaft barátság
Freundschaft, Kameradschaft barátság
freundschaftlich barát
Elégedett vagyok freut mich (beachte: Perfekt!)
Friede béke
Friedensstifter, Vermittler kereső
Friedhof, Gottesacker, Kirchhof temető
A Friera hideg
frieren, gefrieren (intr.); A fagyasztás erstarr
Frikadelle, Fleischklops húsgombóc
frisch (ugs. für: schöne junge Frau = ropogós) <=> alt, nicht frisch, altbacken fresh <=> állott
frisch gestrichen új festett
frisch gestrichen új festett
frisch, grün (Zweig), jung (körper) körbe
frisch, knackig) ugs. für: junges Mädchen
Frische Luft schnappen vegyen levegőt
mulattatta meg, innere Freude szívből jövő kényelmét
Frohes Fest Happy day = jó ünnepek
Frohes Neues Jahr Boldog új évet, új éveket / éveket
Boldog születésnapot Weihnachtsfest (Izz)
Frosch béka
Fagyott fagy
fagyos, stumpf <=> glänzend unalmas <=> palak
Fröhlich sein perk
fröhlich, vergnügt vidám
fröhlich, vergnügt, lustig <=> verstimmt vidám, vidám, örömteli <=> vidám
Frömmigkeit vallásosság
Frucht gyümölcsös
fruchtb van Bitek
Van fruchtb; ergiebig termékeny
Fruchtsaft, Fruchtsäfte gyümölcslé, gyümölcslevek
früh <=> spät korai <=> késő
früh aufstehen korán kelni
früh kommen jön korán
früher használt
früher, zuvor; vor evvel, mielőtt (-den)
Frühjahrsmüdigkeit tavaszi fáradt
Frühling tavasz
Frühling (wert: erster Frühling), im Frühling tavasz, kora tavasszal
Frühstück reggeli
Frühstück zubereiten készít reggelit
Frühstücken reggeli
Fuchs róka
Alapja, alapja; Grund-, Haupt-, alapja
Alapvető, Grundlage infrastruktúra
fundamentalista vallási
A Fundbüro elvesztette az áruügynökséget
Fundsachen talált árut
funktionieren, arbeiten fogantyú
furchtbar, fürchterlich, schrecklich, unheimlich szörnyű
furchteinflößend félelmetes
Furunkel, Eiterbule forraljuk
szőrös fing
Fußball lépések, labdarúgás
Fußballer labdarúgó
Fußballfeld futballpálya
Fußballmannschaft labdarúgó csapat
Fußballspiel labdarúgó játék
Fußboden; Fußsohle, Schuhsohle talp
Fußgänger gyalogos
Fußgängerübergang gyalogos átkelés
Fußgängerzone gyalogos övezet
Fußleiste alaplap
Lábjegyzet lábjegyzet
Fußspuren / Fingerabdrücke lábnyom / ujjlenyomat
Futter (für Tiere) takarmány, anya
Futterstoff alapozó
Fügung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis
Führer, Reiseführer, Leiter útmutató, vezető, vezető
Führerschein vezetői engedély
Führerscheinprüfung vezetői vizsgálat
Füller dalmakalem
Füllfederhalter töltőtoll
fünf öt
fünf nach acht eighth five passes
fünf nach halb neun nyolc átmegy öten
fünf vor halb neun (Uhr) öt óra nyolc van
fünf vor neun tizenöt öt
mert ...
für ... Beifall klatschen, ... applaudieren applaud (-i)
für ... sein
für ... Stunden ... óránként
für ... zum Grab werden to be grave (-e)
eladni 500 verkaufen eladni 500-szerű
für alle Fälle csak abban az esetben
für den Unterricht leren tanfolyamot
für dich (ihn ...) az Ön számára (az usw., aber: ezek)
für ein Lied for song
für eine Einzelperson egyszemélyes szállás
für etw. gut sein működik
szőrme immer; fundiert alapú
für lebendig
für mich zu viel (beim Essen) is jött
kell nötig erachten
felmentés a für unschuldig = nem bűnös
a wen, aki
für wie viele Personen? hány ember?
fürchten, sich ängstigen (vor) félelem (-den)
Fürst, Prinz; Königssohn herceg
Fürstin, hercegnő hercegnő