V betűvel kezdődő német szavak

A német V. betűvel kezdődő szavak és mondatok Kedves barátaim, az alábbi német szójegyzéket tagjaink készítették, és lehetnek hiányosságok. Felkészült az információk átadására. Fórum tagjaink közzétehetik saját munkájukat. Fórumunkra való feliratkozással közzéteheti német tanfolyamait is.



Vannak német szavak, amelyek V. betűvel kezdődnek. Ha meg szeretné tanulni a mindennapi életben a leggyakoribb német szavakat, kattintson ide: Német legtöbbet használt szavak

Most adjuk meg a szavak és mondatok listáját:

Vagina vagina
Vater apa
Väterchen Apa
Vaterland anyaország
Vaterland (Heimat) anyaország, anyaország
Vaterland; Heimat anyaország, anyaország
Vaterschaft apaság
Vatertag Babes Day
Veilchen ibolya
Ventilátor ventillátor
Venus Csillag a Pásztor, Venus
Ver) Änderung, Abwechslung változás
ver) brennen, a márka; verliebt sein ég
ver) követi a folgen (-i)
ver) rövidíti a croissant



Érdekelheti: Szeretnéd megtanulni a pénzkeresés legegyszerűbb és leggyorsabb módjait, amelyekre senki sem gondolt? Eredeti módszerek a pénzszerzésre! Ráadásul nincs is szükség tőkére! A részletekért KATTINTSON IDE

ver-, aus-, oligomer; zerstreu hogy; bringen telepíteni Unordnung
veraltet, abgenutzt, überholt elavult
verantwortlich felelős (-den)
verantwortlich; Verantwortlichkeit felelős
Verantwortung felelősség
veräußern, eladni verkaufen
Ige verb
verbessern; zurechtrücken, ebnen, glätten, a Ordnung bringen helyes (-i)
verbieten (jmdm.etw.) tiltja (-e) (-i), tiltja (-e) (-i)
verbieten, verhindern gátlás (-i, -den)
Verbindung aufnehmen mit, anknüpfen link (a)
Verbindung herstellen mit link biztosítani
Verbindung, Allianz, Bund, Bündnis, Liga kapcsolat
verblüfft, verwundert, verwirrt zavaros
verboten tilos
verbrannte; égett sonnengebräunt
verbreit terjedésének ausbreit
verbreitet, geläufig, viel verwendet gyakori
verbringen (Zeit); erleiden (Krankheit, Unfall); durchgeh tölteni lassen
verbringen, vorbeigehen, vorbeifahren, hindurchgehen, passieren (Zeit) vergehen, vorübergehen an… pass (from)
Verdammnis, Fluch lânet
A gőz Verdampfer
abban a pillanatban, Kapital schlagen aus profit (-den)
Herr verehrter, verehrte úr úr, hölgy
vereidigter Dolmetscher esküt fordító
Verein (igung), Gesellschaft egyesület (-i)
vereinfachen egyszerűsíteni
vereinig, hogy egyesíteni az ige
vereinigt vegyület
Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Egyesült Államok
Vereinigung, Verband, Union, Einheit, eheliche Gemeinschaft unió
vereint united


Vereinte Nationen Egyesült Nemzetek
verfänglich megtévesztő
verfluch hogy az átok
verflucht kap werden átok
verfolg, jmdm. nachjagen, hinterherrennen hajsza (-i)
verfolg hogy; menj a hintergehen után
Verfolgung nyomon követése
vergangen, letzt- <=> kommend, zukünftig múlt, múlt <=> jövő
Vergangene hogy; Vergangenheit múlt
vergeblich, umsonst nafile, hiába
vergeblich, unnützerweise nem hol
elfelejtve a vergessen (-i), a homályos (Nom.)
vergesslich forgetful
Vergesslichkeit feledékenység
mérgezik a vergif
vergiss es, hagyja figyelmen kívül a nimm nicht wichtig-jét
Vergiss ja nicht, ich dir gestern gesagt habe Ne felejtse el, amit tegnap mondtam!
Vergleich összehasonlítás, összehasonlítás
vergleichen zwischen… und…, einen Vergleich ziehen összehasonlítás (-i -le), összehasonlítás
Vergnuen bereiten örömet szerezni
Vergnügen haben pillanat,… genießen, sich erfreuen pillanat… élvezd / halld (innen)
Vergnügen, Unterhaltung szórakoztató
Vergrößerung; Anwuchs, Vermehrung, Zunahme agrarianizmus
verhaf letartóztatni, hogy letartóztassák
verhaftet fogoly
verhaftet werden
Verhalten hozzáállás
Verhalten, Benehmen viselkedés, tranzakció
Verhalten; bewegung; Handlung; Abfahrt mozgalom
Verhältnis, Beziehung kapcsolat
verhältnismäßig viszonylag
A verheiratet házas
verhindern mania (-e)
verhindern, hátsó korlát (-i)
verhindern, vorbeugen (einer Sache) megakadályozza (-i)
halálra éheznek
verjähren times pass (-in)

Érdekelheti: Lehet-e pénzt keresni az interneten? Megdöbbentő tényeket olvasni arról, hogyan lehet pénzt keresni a hirdetések megtekintésével KATTINTSON IDE
Kíváncsi vagy, hogy mennyi pénzt kereshetsz havonta azzal, hogy mobiltelefonnal és internetkapcsolattal játszol? Pénzkereseti játékokat tanulni KATTINTSON IDE
Szeretnél megtanulni érdekes és valódi módszereket az otthoni pénzkeresésre? Hogyan kereshet pénzt otthoni munkával? Tanulni KATTINTSON IDE

Verkauf értékesítés
Verkäufer kereskedő
verkauft werden értékesített
Verkehr forgalom
Verkehrs-) Verbindung, Kontakt szállítás
Verkehrsampel közlekedési lámpa
Verkehrsmittel, Kraftfahrzeug; Mittel
Verkehrspolizei közlekedési rendőrség
Verkehrsregeln közlekedési szabályokat
Verkehrsstau forgalmi torlódás
Verkehrsunfall közlekedési baleset
Verlag kiadó
verlangen, fordern
verlängern, lang werden lassen
Verlängerungskabel kiterjesztés (kablasu)
Verlass dich darauf Ne aggódj!
verlassen diszkrimináció (-den); elhagyni (-i)
Úgy volt, hogy elhagyott nélkül verlassen
megsérül verletzen
verletzt <=> unverletzt sérült <=> sértetlenül
Verletzter, Verwundeter megsérült
Verletzung, Wunde seb
verliebt sein
verliebt sein (ich bin verliebt) szeretni (szeretni)
verliebt, zugetan szerető (szerető) (-e)
veszíteni vagy veszíteni
Az eljegyzett verlob
verlobt; gekennzeichnet foglalkozik
verloren gehen, a Verlust-ban már elveszett
verloris, vermisst; Verlust elveszett (veszteség)
verlöschen, ausgehen oltás
A Verlust elveszett, elveszett (-i)
Verluste erlein bei harm (-de / -den)
Vermarkter marketingszakértő
szorzás, szorzás vervielfältigen
bérelni
vermieten (vm.), verpachten, mieten, pachten rent (-i, -e)
Vermieter; zu vermieten kiadó
vermindern, reduzieren csökkenti
vermissen, andauernde Sehnsucht haben vágyakozás (-e)
Vermittler közvetítő, jármű
Vermittlung közvetítés
vermuten becslés (-i)
Vermutung, Schätzung, Phantasie becslés (-ni)
vernachlässigen hanyagság
Vernachlässigung, Unachtsamkeit figyelmen kívül hagyása (-li)
vernichten, beseitigen; alle machen (töten) megsemmisíteni (-i), hogy elpusztítsa
vernichtet werden, zugrunde gehen
Vernunft, Verstand
vernünftig, richtig igaza van, becsületes
veröffentlichen közzé
veröffentlicht werden explaining
Verpflichtung, Zwang kötelezettség
verpiss dich
verpiss dich siktir lan
Verräter hain
menjen egy útra



kihagyni
Enyhíti verringern
verrußt, versmogt zömmel
verrückt őrült
verrückt werden
verrückt werden (auch figurativ) őrült
Verrückt, Verrückter őrült
Versammlung, Találkozó
versäumen, verpassen; entführ hogy; davonlaufen lassen, verjagen kidnap (-i)
versch. Tészta sütemények típusai
verschaffen, beschaffen
verschieden fajta
verschieden, andersartig, verändert különböző
verschiedenartig, allerlei, verschiedene, fajta, különféle
Verschiedenheit; Abteilung szétválasztása
verschlossen, versperrt, abgeschlossen zárva
Verschmutzung szennyezés
verschnupft nezleli
verschwunden mint, mint a hulladék vergeu
A verschwunden! Raus hier! Kifelé!
eltűnnek a verschwinden-ből
verschwinden, escape escape, eltűnnek
verschwinden, sich davonmachen defolmak
verschwinden, escape escape, eltűnnek
verschwinden, sich davonmachen defolmak
verschwunden, verloren gegangen eltűnt
versehen mit (zur Bildung eines Adjektivs) -li, -li, -lu, -lu
versehentlich tévedésből, akaratlanul
versetzt pass werden osztály
biztosítani a versichern
versicherk biztosítani lassen
versichert; Versicherter biztosított
Versicherung; El. Sicherung biztosítás
Versicherungsvertreter biztosító
késő lesz verspäten (-e)
Verspätung delay; lassúság
Verständnis entgegenbringen megértés (-i)
Verständnis zeigen megértést mutat
verständnislos, unverständig
verständnisvoll insightful
verstecken; aufbewahren, aufheben hide
vertehen (v.) (von), begreifen, erfahren, korai megértés (-i) (-den)
verstehen, begreifen, megérteni erfassen (-i)
Verstehen, Verständnis; Klugheit; Mentalität; Auffassung megértése
versteigern eladni árverésen
Versteigerung aukció
A versterb halálra
Versuch, Experiment experiment

Versuch, Probe, Experiment; Erfahrung tapasztalat
védje meg a verteidigint
Verteilung, Vertrieb eloszlás
Vertrag szerződés, szerződés, megállapodás
A Vertrautheit közelében
verursachen, verschulden okoz (-e)
Ítélve verurteil
verurteilt sein zu befogadó (-e)
verurteilt, verurteilter büntetés
verurteilt; Sträfling fogoly (-kumu)
Hogy teljes legyen a vervollständig, hogy integrálja
Verwalter hogy; leiten, kezel führen, kezel
Verwaltung; Leitung, Führung adminisztráció, adminisztráció
verwandt; Verwandte (r) relatív
Verwandten rokonai
Verwandtschaft rokonság
észre, hogy verwirklich
verwirklichen, realisieren, durchführen
verwirren, durcheinander kommen, nicht mehr weiter wissen
verwirren, verblüffen, a Verlegenheit bringen; täuschen; wundern lassen; sich wundern meglepetés (-i)
Megdöbbenés
verwitwet; Witwe (r) özvegy
verwöhnt spoil sein
verwundert, erstaunt fan
verwünschen, verfluchen átok
verzaubert, verhext kísértett
Verzinner cserzett
viel Geld ausgeben költség
jó sok szerencsét
Viel Glück! Sok szerencsét!
Viel Spaß beim Benutzen a kakas használatával
Viel Spaß beim Benutzen, möge és unter deinem Hintern zusammenbrechen (vertraulich); magst du es nutzen, bis es auseinanderfällt
Viel Spaß beim Großziehen (Glückwunsch zum Baby)
Viel Spaß beim Tragen Tegye fel a nevető köntöst
viel Vergnügen jó móka
viel zu viel, viel zu sehr, übermäßig túl sok
viel (e), zahlreich; Mancher, sokan vannak
viel, zu viel, (noch) mehr, übermäßig, übrig; Pihenés alatt
Viele liebe Grüße! ”Ucak tele van szeretettel, üdvözlet!”
Sokan vele hívták, sokan
vielen Dank; Adieu, alles Gute; így hat es EyvAllah
Vielfraß; verfressen obdur
vielleicht kısmetse
vielleicht sogar, möglicherweise auch talán
vielleicht, ember kann nie wissen nem lehet biztos!
vielleicht; wohl (in Fragesätzen) acaba, (ugs.: acep)
vielseitig sokoldalú
negyedik
Viertel (Math.) Kváder
viertel, Viertel-, (Uhrzeit, Maß-, Mengenangabe) negyedévben
Visage arc
Visum vízum

Visum, hogy vízumot szerezzen
Vogel madár
Vogel Strauß strucc
Szókincs, Wort (Pl.: Wörter) szó, szó
Vocal (e) hangok, magánhangzó
Vokalharmonie hangharmónia
Volk, Allgemeinheit folk
Volk, Bevölkerung, Einwohner, Öffentlichkeit emberek
Volkslied népdal
Volksliteratur / Volksmusik népi irodalom / zene
Volkstanz népi játék
voll (Lippe) hús
voll auskosten, richtig genießen öröm (-in)
voll werden, sich füllen, hineinströmen; ablaufen (Frist, Vertrag)
teljes térfogat
A vollkommen richtig teljesen helyes
Vollpension tam panzió
vollstrecken kizárás
Vollstreckung, Vollziehung elkobzás
Vollziehungsbeamter kizárás
vom 8. bis zum 12. März 8 márciusától 12ig márciusig
vom Deutschen ins Türkische übersetzen Fordítás németről törökre
vom Hörensagen kennen hallja a távolságot
von… an, ab (a Zukunft-tól) (innen)
von 15 m Länge 15 méter hosszú
von Anfang-ot a kezdetektől fogva
von Anfang és Beginn az elejétől kezdve
von Anfang an; von Neuem elcsábult
von Anfang bis Ende-t kezdeni
von Angesicht zu Angesicht arcát
von ausgeprägter Persönlichkeit <=> ohne Persönlichkeit személyiséggel <=> személytelen
von der Arbeitsstelle nach Hause gehen; die Arbeitsstelle aufgeben
von der Bildfläche verschwinden
von der schule nach Hause gehen haza az iskolából
A von Donnerstag bis Sonntag-tól a piacra
von einem még zum anderen alaposan
vonja be az Unglück betroffen werden-t
von einer Seite zur anderen egyik oldalról a másikra
von Essen bis Köln Essentől Kölnig
von etw. den Hals / die Nase voll haben, váll. leid sein jött (-den)
von etw. die Nase voll
von fern távoli
von Geburt an, angeboren született
von Gott; Zum Glück Allahtól
von gutem Geschmack; vergnüglich <=> geschmacklos ízléses <=> ízetlen
von Herzen szívélyesen, szívből jövő
von hinten kommen hátulról jön
von ember ist kein Geld zu erwarten nem vesz pénzt tőle
von jeher óta
von Kopf bis Fuß fentről lefelé (ya)
von mir stb. (Abl.) Te, tőled, tőled, tőled, tőled
A von morgens bis reggeltől estig tartózkodik
von Neuem, noch einmal új kezdet
von Nutzen sein jó (-de)
von vissza a linkek jobbról balra
von selbst, von alle spontán
von Tag zu Tag Napközben nap
von Tag zu Tag; von Jahr zu Jahr napról napra; évről évre
Von wann bis wann? Mennyi idő múlva?

von X kann keine Rede sein X nem lehet a tárgy
von Zeit zu Zeit néha
voneinander trennen
a vor (Ortsangabe) előtt
vor (zeitlich), früher als; zuerst, zunächst; früher, vorher előtt (-den)
vor 5 Tagen öt napja
vor allen Dingen előtt
vor Angst / Kälte zittern remegett a félelemtől / hidegtől
vor Christus előtt (m.
vor dem Fest eve
vor dem Unterricht dersten előtt
vor einiger Zeit egy ideje
vor etw. zurückschrecken, zurückweichen évente (-den)
vor kurzem, neulich újabb, csak a közelmúltban
vor langer Zeit régen
vor meinen Augen, vigyázz Augen-t szemeid előtt, mindenki előtt
vor mir előtt
vor sich hin grummeln grunt
vor wie vielen Tagen Hány napja?
vor (her) (Zeitdauer, zB vor 6 Wochen) előtt (ohne Abl.)
Vor-) Név, név (név)
voranschreiten, vorwärtsgehen, nach vorne gehen előre
vorausbezahlt, bar cash
Voraussage, Aussichten; Auffassung, Wahrnehmung baziret
vorbeischauen, vorbeikommen, kurz besuchen átkelni (-e)
előzetesen készítsen vorbereitént
Vorbereitung előkészítés, előkészítés
Vorbereitung (at) előkészítése
Vorbereitungen treffen készítmény
vorbeugende) Óvintézkedés, intézkedés
vorbringen, advocate behaupten
Vorder- / Rückansicht elöl / hátulnézet
Vorderseite; vor, davor (Richtung, Ort); das Vordere front; elöl; elöl; front
voreingenommen elfogult
Vorfreude szeretetteljes
vorgestern előző nap, előző nap
vorgestern háború Samstag volt az előző nap
Vorhang, auch: Schwimmhaut (vastag) függöny
előző vorig
vorläufig, jetzt gerade, jetzt noch egyelőre
A Vormittag előtt
vorne; später forward (i)
vornehm, fein
Vorrang prioritás

vorrangig, erster linie elsősorban
Vorschlag javaslat, ajánlat
vorschlagen, empfehlen tanácsadás, ajánlom
vorschlagen, raten (jmdm.etw.) javasolja (-e), javasolja / becsülje (-e) (-i)
szabályai szerint vorschriftsmäßig
Vorschule óvoda
Vorsicht frisch gestrichen “Figyelem, festett! V
Vorsicht, bissiger Hund! (Figyelem!) Van egy kutya!
vorsichtig, vorausschauend careful = óvatos
vorsichtshalber, az ember nem tud a fälle, mi történik, mi történik
Vorspeise előétel
Vorspeisen hors d'oeuvre
Vorstadt külvárosában
vorstellen (jmdn;;); Jelenleg az anbietén (-i)
vorstellen, einweisen, (intenzív) bekanntmachen be (-i) (-e)
Vorstellen; Angebot bemutató (-mi)
Vorstellungsvermogén képzelet
Vorstral rekord
Vorteil előny, hasznosság
vorteilhaft előnyösen hasznos
Vorurteil előítéletek
vorübergehend, provisorisch temporary (as)
vorwärts előre
Vorwort előszó
inkább vorziehen, bevorzugen (-i -e), inkább (-i)
Én inkább Vorzugot
Vostellung, Aufführung; Kundgebung; Demonstrációs bemutató
Völlerei betreiben, verschlingen, fressen
völlig fehlerfrei nincs rossz
völlig unbemerkt kinek, dum duma
völlig versat sein; fix und fertig sein
völliger; Gründlich jól viselkedik
vulg .: Schwanz; Schilfrohr nád, kacsa
Vulkán vulkán, vulkán



Ezek is tetszhetnek neked
Megjegyzések megjelenítése (1)