Parole in tedesco che cominciano con la lettera W.
Parole che iniziano con la lettera W in tedesco e il loro significato turco. Cari amici, il seguente elenco di parole tedesche è stato preparato dai nostri membri e potrebbero esserci alcune carenze. È stato preparato per fornire informazioni. I membri del nostro forum possono pubblicare il proprio lavoro. Puoi anche pubblicare i tuoi studi di tedesco iscrivendoti al nostro forum.
Ci sono parole tedesche che iniziano con la lettera W qui. Se vuoi imparare le parole più comuni in tedesco nella vita quotidiana, clicca qui: Kelimeler tedesco
Ora diamo il nostro elenco di parole e frasi:
Waage scale, scale
Wachdienst, attacco di Wache
Wache halten la guardia
Ginepro di Wacholder
Cera di cera
wachsen, groß werden, aufwachsen; groß werden, große Ausmaße mänehmen grow
Wachtel; kleine, schöne, üppige Frau quail
Wächter, guardie di Wachhabender
Wächter, guardia Wärter
wackeln, pendeln, schaukeln (trans.) altalena
Wade, Unterschenkel
Waffa; Pistola Gewehr
Potresti essere interessato a: Ti piacerebbe imparare i modi più semplici e veloci per guadagnare soldi a cui nessuno ha mai pensato? Metodi originali per fare soldi! Inoltre, non c'è bisogno di capitale! Per dettagli CLICCA QUI
Waffenstillstand cessate il fuoco
salario, zu…; wagen dare (-e)
Macchine Wagen, macchine
attacco waghalsig
Elezione Wahl
wählen (gehen), voto astemio
Elettore di Wähler
Wähler) Stimme voti
La follia di Wahnsinn
Wahnsinn (wahnsinnig werden, ausrasten) follia (portare)
wahnsinnig / verrückt werden pazzo, delimek
wahre schönheit vera bellezza
während seiend als while wenn - (y) ken
Wahrsager (in) chiromante
wahrscheinlich kommt er nicht non verrÃ
wahrscheinlich, vermutlich, ich glaube immagino; probabilmente; potenziale
wahrscheinlich; ganz sicher, suppongo
Foresta Wald
Wäldchen, Hain protegge
Area forestale di Waldgebiet
Walfisch whale
Noce walnuss
Walross mors
Walze, cilindro Zylinder
Bacchetta
Wange guancia
wann fährt der Zug ab? A che ora si muove il treno?
voglio? Quando, quando?
la guerra, quindi, è così bella / bella
waren Sie jemals in der Türkei? Sei mai andato a Turkiye?
Negozio Warenhaus
caldo caldo
wärmebeständig, hitzebeständig resistente alla temperatura
warmer Südwind a Istanbul) lodos
warnen (vor) per avvisare (a), dare un avvertimento (-e), ricevere un avvertimento (-den), punire
Avvertimento di avvertimento di Warnstreik
Warnung, Hinweis, avvertimento Mahnung, avvertimento
Warnung, Mahnung, avverte Verweis
warten auf, waiting for erwarten (-i)
Per mantenere warten lassen
Warteraum, sala d'aspetto Wartesaal
Warum nicht? Perché dovresti essere? Perché dovresti essere?
era cosa
quanto a era ... anbetrifft
ciò che era alles
era molto più immenso qualunque cosa
era molto immer - Hauptsache ... qualunque cosa - solo
È stato bedeutet… auf Deutsch? …. Cosa significa in tedesco?
era bedeutet das? che cosa significa questo (dir)?
È stato bedeutet muore Wort hier? cosa significa questa parola qui?
era bin ich schuldig? quanto è il mio debito?
Era bist du von Beruf? qual è la tua occupazione (dir)?
was auch sein mag (ugs.) che halsta len
Era fehlt Ihnen? Di cosa ti lamenti?
Was für ein Mensch ist er? Che tipo di uomo?
Era für ein Pech! Großer Gott! Donnerwetter! Oh Dio
era per una Zufall che coincidenza
era per caso? come è uno?
era geht mich das an? cosa per me?
Era il Neues di Gibt? Che cosa succede?
era il figlio di Gibt noch? cos'altro?
era come? Che cosa?
Was hast du / haben Sie denn? Was ist mit Ihnen los? cosa hai?
è stato un momento? Cosa c'è?
was hast du denn?, era hat er? cosa c'è, cos'è, cosa c'è (cosa, cosa, cosa, cosa, cosa sei, quali sono le loro vie?
è stato du mit dem Mann zu tun! Cosa stai facendo con quel ragazzo?
cosa era ist denn schon dabei (dringliche Bitte)
was ist der Unterschied zwischen den beiden? Qual è la differenza tra i due?
era ist los? cosa sta succedendo?
era ist passiert? cosa è successo?
Kann ich Ihnen anbieten era? (zu Trinken o.ä.) Cosa posso offrirti?
era kostet alles zusammen? quanto costa tutto?
Era machen Sie in Ihrer Freizeit? Cosa fai nel tuo tempo libero?
era macht alles zusammen? quanti sono tutti i chili?
Was möchten Sie? Cosa vuoi?
Era muss ich machen? cosa ho bisogno di patch
Era suora? E adesso?
Potresti essere interessato a: È possibile guadagnare soldi online? Per leggere fatti scioccanti sulle app per guadagnare denaro guardando gli annunci pubblicitari CLICCA QUI
Ti stai chiedendo quanti soldi puoi guadagnare al mese semplicemente giocando con il cellulare e la connessione Internet? Per imparare i giochi per fare soldi CLICCA QUI
Ti piacerebbe imparare modi interessanti e reali per fare soldi a casa? Come si guadagna lavorando da casa? Per imparare CLICCA QUI
Era sagst du zu…, era hältst du von …… cosa ne dici?
era sind Sie von Beruf? cosa stai facendo?
Era soll das! A che ora!
Was soll der Unsinn? Cosa ottieni in queste stronzate?
Era sollen wir machen? Che cosa dobbiamo fare?
was uns einfallen kann cosa potrebbe venire in mente
era ... che dio sa
che cosa hai trovato?
Lavabo Waschbecken
Wäsche lavanderia
Wäsche waschen lavarsi
waschen demolition (-i)
lavaggio waschen
Lavatrice Waschmaschine
Lavanderia Waschpulver
Wasser / Strom ist unterbrochen taglio acqua / elettricitÃ
Wasser in ein Glas mette l'acqua in una palla di vetro
Piscina Wasser-, Schwimmbecken
Wasser; Acqua del pozzo (acqua generica: acqua / acqua / acqua possibili)
Wasserbüffel bufalo
wasserdicht impermeabile
Acquerello Wasserfarbe
Rubinetto Wasserhahn
Wassermangel; Sete ardente
Anguria di Wassermelone
Wasserrauschen chiacchiere
Idrogeno di Wasserstoff
Wechseljahre, Klimakterium (in die - kommen) menopausa (per entrare)
Per rimuovere il wecken addormentato
Wecker sveglia
weder ... noch ... né ... né (beh) ..
Modo Weg
Wegbeschreibung indicazioni stradali
a causa di wegen (-den); a causa di (Nom.)
wegen ... a causa di ... a causa di ...
wegen der Feiertage hat die Schule 3 Tage frei festival quindi scuola 3 giorni di vacanza
wegen der schlechten Wetterbedingungen a causa di cattive condizioni meteorologiche
Wegen der Schneefälle sind die Dörfer abgeschnitten. A causa della neve, il trasporto verso gli abitanti del villaggio è stato interrotto.
wegen des Wetters a causa del tempo
wegräumen, wegschaffen rimuovi dal centro
wegreißen, heraustrennen; Per rimuovere lo zerleg
Wehen, blasen brezza
Servizio militare Wehrpflicht
wehtun, schmerzen, Schmerz verursachen; Mitleid haben mit jmdm; Da bemitlei; sich erbarmen acımak (one person)
wehtun, verletzen, schaden
wehtun, verletzen, schaden; beleidigen, ferito durante il giorno, spezzando il cuore di
weiblich, (Tier) Weibchen femminile
weich gekochtes
weich; mite, sanft <=> hart, gefühllos morbido <=> duro, solido
Forbici Weiche
Salice Weide
Weide (Baum) pascolo
Weide, prato Wiese
weiden, grasen pascolano
Weidwerk; Wildbret; Jagd; Jagdbeute av
Natale di Weihnachtfest / Ostern
Weihnachtfest / Ostern Christmas Day
Weihnachtsbaum pino di Natale
Weihrauch akgünlük
weil, da, (des) wegen: da - (Poss.) - (per); - per l'altro
weil, denn, deshalb, darum perché, a causa di
Wein (Rot-, Weiß-, Roséwein); (trocken, mild) vino (bianco, rosso, rosa);
Weinbau vinicultura
Weinen a piangere
Weinfest festival del vino
Calice di Weinglas
weiß white, ak (in festen Ausdrücken)
weiß werden whiten
Weiß-) Cavolo Kohl
weiße, gezuckerte (eig .: kernlose) Uva senza semi di Rosinen
weißlich, bläßlich maple
Guanto Weißpappel
non entriamo
siamo molto chiari
weit, breit, geräumig, (nicht für Kleidungsstücke) largo
weit, felce <=> nah lontano <=> vicino
weit, geräumig, heiter, angenehm; Zimmer: hell, gemütlich; Glück è spazioso
weiter vorn, weiter drüben oltre
weiter vorn; in Zukunft, später avanti
weiter; Fortsetzung continuò
trasmettiamo weiterleiten
continuare a weitermachen
Grano di Weizen
Birra di frumento Weizenbier
Weizengrütze bulgur
welch (-e, -er, -es) che
welche Jahreszeit haben wir? che stagione siamo?
welche Kleidergröße haben Sie? quanti corpi indossi?
Welche Kleidergröße trägst du? quanti corpi indossi?
welche Neuigkeit? quali notizie (naber)?
welche Orte alle dove
Welche Quellen haben Sie genutzt? Da quali fonti trarai beneficio?
welche Sprache (spricht er)? nace (kunuÅŸuyor)?
welchen Ort? dove
Welcher Film läuft diese Woche? Che film stai giocando questa settimana?
welcher Ort? Dove?
Welcher Tag è heute? quali sono i giorni da oggi?
tu sei Welcher von euch
Onda Welle
Pappagallino ondulato Wellensittich
Welt-) Raum space
Welt, il mondo della terra
weltbekannt mondialmente conosciuto
weltbekannt famoso nel mondo
Weltmeister campione del mondo
Spazio di Weltraum
wen, era chi, cosa
wenig, selten, unzulänglich <=> viel, sehr az <=> much
weniger werden, sich verringern, diminuzione di nachlassen
wenigstens almeno, per niente
wenigstens, das wenigste almeno
wenigstens, zumindest, dann ... mal barari
wenn (es) möglich (ist) se possibile
wenn alles seinen Gang geht tutto andrà bene
wenn auch ... if ist
wenn das Schicksal es
Wenn der Hund nicht geschissen hätte, hätte er den Hasen gekriegt yak i cani non erano caldi
wenn doch ... I wish (mit Bedingungsform -se)
wenn er doch gekommen wäre! Vorrei che lo fosse!
Wenn er nicht will, dann nicht! Se lo vuole!
Wenn es K. schlecht wird, werden wir ihn sofort in Krankenhaus bringen K. Fenalasırsır lo porteremo immediatamente in ospedale
wenn Ihr / du es wag (s) t ... if tight ...
Wenn ich an Ihrer Stelle wäre ..., ich an Ihrer Stelle ... Se fossi in te ...
wenn nun einmal, da ja madem (ki)
wenn sich die Gelegenheit bietet if opportunity
permettere a Wen Sie Gestatten
Wenn Sie keine Bedenken haben ... Se non ti dispiace ...
wenn Sie meinen lo sai
Wenn Sie nichts dagegen einzuwenden haben Se non ti dispiace
wenn, 1. wirkliche Bedingung, 2. unwirkliche Bedingung (if) -se, 1. (Aurist) -se- (Pers.-Endung) // Hauptsatz: Aorist, 2. (Stamm) -se- (Pers.-endung) // (Hauptsatz: -di)
wenn cade se (mito "se"), - (se) se
Wer anderen eine Grube gräbt ... beh, la caldaia per qualcun altro rientra in te stesso
siamo rimasti immer, jemand, einer nessuno
wer da? chi è?
wer es auch immer sei
wer fuhr den Wagen? Chi ha guidato la macchina?
Wer hat die Essensrechnung bezahlt? Chi ha pagato per il cibo?
Wer hat Kleingeld? Chi ha la moneta?
wer ist schon? chi è
wer ist Schuld? Chi è il crimine?
Wer von uns wird gehen, du oder ich? Stiamo andando, tu o io?
wer weiß kimbilir
wer weiß, chissà wahrscheinlich
wer, era chi, cosa
Werbung, Anzeige, Inserat ad
Werbung, Reklamame; Anzeige
werden zu ... diventa ...
saltellando lassen werfen
werfen, einwerfen, schleudern, wegwerfen
Cantiere navale di Werft
Lavoro di Werk
Valore di Wert
Wert, Preis; -wert, -würdig value, (-e)
wertvoll, kostbar <=> wertlos prezioso, prezioso <=> senza valore, senza valore
vespa Wespe
wessen chi, cosa
Weste giogo
westlicher occidentale
westlich von ... west (-in)
westlich, zum Westen gehörig western
Wett- / Sport-) Spiel match
Wetter, Luft, Atmosphäre weather
Wetterbericht, Wettervorhersage previsioni meteo / previsioni del tempo
Informazioni meteo Wetterlage
Wettkampf gara, competizione
Whisky whisky
wichtig <=> unwichtig importante, importante <=> non importante
Per eco Widerhall
Widerrede, appello di Einspruch
È Widersach; Gegner, Widerpart
widersetzen, widerstehen resist
La contraddizione di Widerspruch
widersprüchlich contraddittorio
Widerstand contro leisten
widerwärtig mirrorless
piùvolmente volentieri
widmen, geloben devote (-e)
Widmung, Gelöbnis, Versprechen, Gelübde vow
come wie (beim Vergleich)
wie ... auch immer sein mag sebbene ...
Wie alt ist die die BRD? Quanti anni ha il presidente tedesco?
wie aus Eimern schütten bardoun divorzio pioggia
Wie breit è es? Quanto è largo?
wie denn auch, ebenso wie, wie ... ja auch davvero
moriremo puzzolente, schlecht riechen puzza
Wie drückt man das aus? Come si chiama questo?
wie du willst come stai
wie ein gekochter Schafskopf grinsen un sorriso al forno
wie ein Kind kind up
wie eine Le bombe esplodono come una bomba
wie eine Kuh grasen) Streber sembra una mucca
wie folgt come segue
wie früher come prima
Wie geht es dir? Come stai? naber (= quali notizie, vertraut)?
Wie geht es Ihnen? Come stai?
wie gehts euch allen (vertraulich) padre naber
wie groß sind Sie? scappare
Wie hast du es nur 9 Monate im Bauch deiner Mutter ausgehalten? Come hai aspettato nove mesi nel grembo di tua madre?
chi sei d'accordo? come l'ha incontrata?
chi è il figlio di Nachricht aufgenommen? come ha incontrato questa notizia?
Wie heißt das? Qual è il nome di questo?
wie hoch ist der Wert? quanto vale?
Secondo il parere di Gehört
chi ha verstehe / verstanden habe capito
wie im Flug
immer, wie gewöhnlich come sempre, come sempre
Wie ist das Wetter Come sta andando il tempo?
Wie ist Ihre Telefonnummer? Qual è il tuo numero di telefono?
Wie kommt man dorthin? Come stai andando?
Wie lang ist es? Quanto è lungo?
Wie lange dauert das? Quanto dura?
Wie lange dauert es mit dem Autobus nach Izmir? Quante ore ci vogliono in autobus per Smirne?
wie lange? quanto costa?
Wie möchten Sie es haben? come stai?
Sei un uomo a bocca aperta? Come si chiama l'Almancia?
Wie sagt man dazu auf Türkisch? Cos'è questo chiamato turco?
Wie schmeckt's? Schmeckt das Essen? Com'è delizioso il tuo cibo?
wie schön che bello
wie schön! com'è bello!
Sie alle wissen come tutti sapete
Wie sind die Busabfahrtszeiten? A che ora è l'autobus?
Wie sonderbar! Sorpresa!
Wie spät ist es? Che ore sono?
wie teuer, wie viel kostet Quante sterline? sfugge?
wie viel darf es denn sein? quanto tempo sei?
Wie viel Grad haben wir? Quanti gradi?
Wie viel kostet das? Quanto costa il prezzo?
wie viel (e)? quanti
Sorta di viele Sorten
wie viele, wie viel Stück? quanti
La guerra Ihre Reise? Come è andato il tuo viaggio?
wie wir erfahren notizie
Wie? Come?
Wiedehopf sergente uccello
wieder (um), gene von neuem, di nuovo
wiederbeleben, aufferstehen rivivere, rivivere
wiederholen repeat (-i), ripeti, ripeti
Wiederholung di nuovo
Wiese, prato Weide; pascolo
wieso?, warum?, aus welchem ​​Grunde?, weshalb?, wozu? perché?, che cosa?
selvaggio selvaggio
Animale alieno selvaggio (di livello)
selvaggio, fremd; Wildnis, Fremde selvaggio
selvaggio, unzivilisiert, barbarisch selvaggio
Wildkraut, pianta selvatica di Unkraut
Wildschwein cinghiale
Ciglia Wimper
Vento
ventoso ventoso
ventoso / sturmisch ventoso / tempestoso
Mulino a vento mulino a vento
Winkel; Angolo di Ecke
Inverno, im Inverno inverno, inverno
Winterkleidung vestito invernale
winterlich, inverno-inverno
Winterschlaf ibernazione
Sport invernali Wintersport
Winzer (in) vincent
wir alle (noi) tutti noi
saremo entrambi
wir brauchen / brauchen nicht (-e) abbiamo bisogno / no
wir erwarten Sie wieder
wir fangen an zu arbeiten Stiamo iniziando a lavorare
Wir fuhren mitten durch die Stadt Abbiamo attraversato la cittÃ
wir haben März Marttayız
wir heben gegessen, getrunken, geschissen, geschlafen (= Es guerra eine super Feier)
wir konnten uns in dieser Sache nicht mit ihm einigen non può essere d'accordo con lui su questo argomento
wir sind quitt fit; siamo pari
Siamo orgogliosi di Wir sind stolz auf Ahmat Ahmet
wir sind viele çoğuz (çok)
wir sind ziemlich erschöpft completamente stanco
wir sollten uns unsetzen, lasst uns unseten
wir verstehen uns gut mit ihm, andiamo d'accordo con lui
wir werden sehen guarda, guarda
Wir wollen unser Geschäft ausweiten, wir wollen uns vergrößern Vogliamo espandere la nostra attivitÃ
wir zwei noi due
Spina dorsale Wirbel
Spina dorsale Wirbelsäule
Wirbelwind, Zyklon Hurricane
wirklich, vero reale, reale
wirklich, tatsächlich davvero, davvero
wirklich, wahr, tatsächlich sah (den), reale, originale
wirklich? echt? è vero?
Wirklichkeit, Realität, Tatsache, Wahrheit truth (ti), reale (lik)
Wirkung, effetto Eindruck
Wirkung, Eindruck, Einfluss; Effetto Aktion
wirkungsvoll, eindrucksvoll efficace, attivo
wirkungsvoll, wirksam, eindrucksvoll, beeindruckend <=> wirkungslos efficace, efficace <=> inefficace
Cavolo riccio
Wirtschaft (swissenschaft) economia, economia
wirtschaftlich; sparsam economico
wirtschaftliche Bedingungen condizioni economiche
wirtschaftliche Lage situazione economica
wissen; conoscendo können (-i)
Wissenschaft scienza, scienza (scienza)
Scienziato di Wissenschaftler
conoscenze scientifiche Wissenschaftliche
wissentlich, absichtlich deliberatamente, soprattutto, consapevolmente
wissentlich; bewusst; selbstbewusst <=> inconscio <=> inconscio
Witz, Esprit, pfiffige Äußerung scherzo, scherzo
Witze erzählen racconta aneddoti
witzig, geistreich spiritoso
wo ner (e)
wo denn, wohl, doch (bestätigend), aber, jedoch hani
wo ist das Qual è il problema?
wer sind wir hier? Dov'è questo posto?
Wo tut es we? Dove fa male?
Settimana della settimana
Weekend di Wochenende
Vodka Wodka
wofür verwendet man diesen Apparat? cosa fa questo strumento?
da dove andremo
Woher Kommen Sie? Wo balbettano lei? Di dove sei?
qual è il tuo kommt ...? da dove…?
woher stammen Sie? dov'è il tuo paese?
woher stammend, wo geboren nereli
dove?
Wohin denn? dov'è?
Wohl-) Geschmack, sapore Genuss
wohlerzogen <=> unerzogen, ohne Kinderstube decente <=> maleducato
wohlgeformt forma
wohlhabend benestante
wohlproportioniert (Frau) rete da pesca
Benessere Wohlstand
Wohn- / Schlaf- / Ess- / Gäste- / Arbeits- / Kinderzimmer soggiorno / letto / pranzo / ospite / studio / camera dei bambini
Wohn-) Viertel, Bezirk, distretto di Stadtteil (-ti)
Wohnblock appartamento
Quartiere di Wohnviertel (distretto di kleiner als)
Wolfe; Wurm, Made wolf
Nube di Wolke
Grattacielo di Wolkenkratzer, grattacielo
wolkig <=> wolkenlos nuvoloso <=> senza nuvole
Lana Wolle
wollen Sie nicht einmal zu uns kommen? Non ci stai ordinando?
Wollen Sie nicht Ihren Mantel ablegen? non prendi il tuo paltonuz (mantonuzu)?
womit cosa? con cosa?
womit, mit era? con cosa, con cosa?
Wort für Wort, parola di parola di wörtlich
Wort (e), Plauderei, auch: leeres
Wort, Versprechen, Pl.: Worte
wozu ist es gut, dass ...? wozu nützt es, dass… a cosa serve?
wozu?, warum? Perché?
Dizionario di Wörterbuch, ferhang, lugat
Miracolo di Wunder
Wunderbar a puzzare come te riechen
wunderbar, großartig, wunderbar; Wunder è fantastico
wunderbar, prächtig eccellente
wundern, täuschen confondono
Wunsch, Glückwunsch desidera (-i)
Wunsch, Wille; Richiesta Lust
Wurm worm
Wurst, salame al salame
Wut, rabbia Zorn
wunschen (jmdm etw.); erbitato, morso um (-den -i) per chiedere (-e Nom)
wünschen, mogen, wollen; morso, abbandonato; erforderlich / neutig machen (from) (-i), (steht bei der wörtl. Rede ohne "so")
wünschen; sich ersehnen desire, desire (-i)
würdest du deine Klappe
würdig, wert degno
würfel; düne Haut zar
a dadi
Würfelzucker zucchero da taglio
Würstchen senza salsa
prima di tutto
Coniglio Wüstenspringmaus
wütend, zornig furioso