הקונג'ונקטיון הגרמני

גרמנית נושא ביטוי



TEMPORAL (drückt Zeitverhältnisse aus) (מתייחס לתנאי הזמן)

ALS , בזמן, בעוד זמן- ginger-gerer למות Die Strasse, אלס דאס מוטורד סאה
כשהוא רואה את המנוע, הוא עובר את הרחוב.

beverלפני - Wir räumten auf, bevor unsere Eltern nach Hause kamen
לפני שבאנו הביתה עם המשפחה שלנו אספנו

BIS -dead, de, degin-wir standen so lange an der Haltestelle, bis der bus bus.
חיכינו שהאוטובוס יעמוד עד שהאוטובוס הגיע (נעצר)

EHE לפני - Ich will meine Arbeit fertig haben, ehe ich nach Hause gehe.
אני רוצה לסיים את השם לפני שאחזור הביתה



אולי יעניין אותך: האם תרצה ללמוד את הדרכים הקלות והמהירות ביותר להרוויח כסף שאף אחד לא חשב עליהן? שיטות מקוריות להרוויח כסף! יתרה מכך, אין צורך בהון! לפרטים לחץ כאן

ואני נחים ואז, מאז - Wir haben uns getroffen, nachdem wir aus dem Urlaub zurückkamen.
מצאנו את זה אחרי שחזרנו מהחופשה

סייטר (DEM) ללא שם: מאז, ללא שם:, ללא שם: sech ich weggezogen bin.
לא ראיתי אותו מאז שעברתי

SOBALD מעתה ואילך, זה לא יקרה - Sobald der Frühling comommt, geht es mir wieder gut
אני מרגיש טוב ברגע שהאביב מגיע

Solange ללא שם: כן, Solange es כך regnet, bleiben wir drin.
כל עוד יורד גשם, אנחנו נשארים בפנים
KUSUS (Gibt einen Grund a) (סיבה לדיווח)

DA-הנה, פה, שם, כי, כאן, כי - Er kann nicht mitkommen, da er noch arbeiten muss
הוא לא יכול לבוא איתנו אתמול (או שם) צריך לעבוד

WEIL כי - Ich bin ins Bett gegangen, weil iich mudder war.
הלכתי לישון והייתי עייף אתמול

סופי (גיבט איין זוויק אודר איין אביכט א) (מטרות או תכלית)

damit עבור, כי, עבור, כך, Ihr Müsst jetzt losgehen, דומיט אייר דן אוטובוס.
אתה צריך לעזוב עכשיו כדי שלא תחמיץ את האוטובוס

דאס -da, ki, -digi- Ich beeile mich, dass ich pünktlich bei dir bin.
אני ממהר להיות סביבך

KONDITIONAL (gibt eine Bedingung a) (מצב, משפט)

FALLS - אתה, sayet, לטובת - Nimm vorsichtshalber למות Badesachen mit, נופל duch noch schwimmen הרצון.
רק למקרה שאתה רוצה לשחות בבגדי הים עבור הדליים.

WHEN -אגר, אם, sayet, בעוד - Ich mache mir einen Kaffee, wenn ich müde bin.
אני מכינה לעצמי קפה שאני עייף

OB-עקבה, דיגיני (משמש לעתים קרובות בשאלות ובמשפטים שליליים) - Er weiß nicht, ob morgen Training ist
הוא לא יודע את הכאב של אתמול
הוא לא יודע אם זה ספורט או לא

KONZESSIV (shränkt etwas ein)

obwohl האתגרים של היום, אתה קצר, למרות Sie ist nicht gekommen, obwohl ich habe gesagt ihr Bescheid.
אמרתי לו אם הוא לא יופיע

נוֹגֵד (beschreibt eine (Zeitliche) Gegenüberstellung) מדווח על השוואה בזמן

während במהלך, במהלך, בזמן, Der-Busfahrer schlief, während למות מוזיאון תיירן imen
נהג האוטובוס ישן, תיירים נודדים


KONSEKUTIV (לשכוח eine Folge)

SODASS - סאטן בלנדט מיץ', סודאס מיץ' סוננבריל אוופסט.
קניתי sunscreen אז קניתי sunscreen

אז ……. DASS - או-שלייף, אז אני רואה.
ישנתי כל כך הרבה זמן שהיה מאוחר

MODALE (Vergleicht) (השוואתי)

ALS -התעמלות, אדוארד ביסט שלאוור, אלך ךךךה
חשיבה נבונה

ALS OBכאילו, כביכול - Er ging so schnell, als ob er keine Zeit hätte
זה כאילו הגיע הזמן ללכת

WIA -גבי, למעלה, איך-איץ' נוץ' ניכט, ק'.
אני עדיין לא יודע מה באתי לפרוש.

!!! Satzteilkonjuntio אונד werden ALS ALS (חלק) gebraucht wie, Wenn kein הפועל steht bei der Wortgruppe.
bei Vergleichen: Er ist beim אסן genau כך langsam wie du.
Er ist größer als ich.
ללא שם: Arbeiten סי ב einer Konditorei אלס Kellnerin



אולי תאהב גם את אלה
תגובה