German Phone Dialogs
ສົນທະນາເຍຍລະມັນໂທລະສັບ, ການສົນທະນາໂທລະສັບເຍຍລະມັນ, ການສົນທະນາໂທລະສັບມືເຍຍລະມັນ, ເວົ້າເຍຍລະມັນຢູ່ທີ່ຫ້ອງການໄປສະນີ, ໄປສະນີເຍຍລະມັນ, ສົນທະນາ, ການສົນທະນາເລຂາທິການເຍຍລະມັນ
ນັກຮຽນທີ່ຮັກແພງ, ບົດຮຽນເຍຍລະມັນຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກລວບລວມຈາກກະທູ້ຂອງສະມາຊິກຂອງພວກເຮົາທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ໃນກອງປະຊຸມເຢຍລະມັນແລະບາງຂໍ້ຜິດພະລາດເລັກນ້ອຍເຊັ່ນການເກັບກໍາຈາກຮຸ້ນຂອງສະມາຊິກ. ຫຼັກສູດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກກະກຽມໂດຍຄູສອນ germanx, ດັ່ງນັ້ນທ່ານອາດຈະມີຄວາມຜິດພາດບາງແລະທ່ານສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມເຢຍລະມັນເພື່ອຮຽນຮູ້ບົດຮຽນຂອງ instructors germanx.
ໂທລະສັບ
Drefte ich wohl Ihr Phone benutzen?
ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ບໍ?
Wo ist die nchste Telefonzelle?
ບ່ອນທີ່ໂທລະສັບທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດແມ່ນບ່ອນໃດ?
Knnen Sie mir bitte eine Telefonmnze / Telefonkarte geben?
ກະລຸນາ, ທ່ານສາມາດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າບ້ານ / ບັດໂທລະສັບບໍ?
Haben Sie ein Telefonbuch von …?
ທ່ານມີ…ໄດເລກະທໍລີ telfon ບໍ?
Ich mchte ein R-Gesprach anmelden
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການການຈ່າຍເງິນເພື່ອພິມ.
Können Sie mich bitte mit - verbinden?
ເຈົ້າສາມາດ - -i / -i ເຊື່ອມຕໍ່ຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
Es meldet sich niemand
ບໍ່ມີໃຜອອກມາ
Bleiben Sie bitte am Apparat,
ກະລຸນາຢ່າປິດໂທລະສັບ
Hier spricht .. ນີ້… (ເວົ້າ)
Hallo, mit wem spreche ich?
ສະບາຍດີ, ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກັບໃຜ?
ເຈົ້າອາດຈະສົນໃຈ: ເຈົ້າຢາກຮຽນຮູ້ວິທີຫາເງິນທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດ ແລະໄວທີ່ສຸດທີ່ບໍ່ມີໃຜຄິດບໍ່? ວິທີການຫາເງິນຕົ້ນສະບັບ! ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີທຶນ! ສໍາລັບລາຍລະອຽດ ກົດບ່ອນນີ້
ມັນແມ່ນຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງ Herrn / Frau … sprechen?
- ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າກັບສຸພາບບຸລຸດ / ຜູ້ຍິງບໍ?
Amapparat
Benin
Ich verbinde
ຂ້າພະເຈົ້າຄຸນ
Tut mir Leid, er / sie ist nicht
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ມັນບໍ່ແມ່ນຢູ່ທີ່ນີ້.
Kann er / sie Sie zurckrufen?
ເຂົາສາມາດໂທຫາທ່ານບໍ?
Ja, meine memer Nummer …
ແມ່ນແລ້ວ, ໝາຍ ເລກຂອງຂ້ອຍແມ່ນ….
Mchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
ທ່ານຢາກຈະອອກຂ່າວ?
wurden Sie ihm / ihr bitte sagen, ich hatte angerufen?
ທ່ານສາມາດບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າໂທຫາບໍ?
Ich rufe spter nochmal moment
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໂທຫາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ