> ເວທີສົນທະນາ > ພາສາເຢຍລະມັນ Times and Sentences > ບົດຮຽນ 3: ການຕັ້ງຄ່າຄໍາສັບໃນເວລາປະຈຸບັນ
-
SETENCE SETUP ເວລານີ້
ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາໄດ້ສ້າງຕັ້ງໂຄງສ້າງທີ່ເຂັ້ມແຂງຫຼາຍໃນບົດຮຽນທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ.
ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງປະໂຫຍກໂດຍໃຊ້ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນມາກ່ອນແລະພວກເຮົາຈະຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ.ໂຄງສ້າງອາຄານງ່າຍໆໃນປະເທດເຢຍລະມັນໂດຍທົ່ວໄປໃນພາສາເຢຍລະມັນມີຫົວເລື່ອງຢູ່ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງປະໂຫຍກ. ຄຳ ກິລິຍາແມ່ນຕິດຕາມດ້ວຍພະຍັນຊະນະ, ແລະຫລັງຈາກພະຍັນຊະນະແມ່ນສ່ວນປະກອບອື່ນໆຂອງປະໂຫຍກ (ວັດຖຸປະກອບ, ແລະອື່ນໆ).
ຂ້າງລຸ່ມນີ້ທ່ານເຫັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ສໍາລັບຄໍາທໍາມະດາ.ມຸງທີ່ຈະໃຊ້:
ຫົວຂໍ້ + VERBAL + ຄົນອື່ນຕອນນີ້ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ຮູບແບບພື້ນຖານທີ່ຈະໃຊ້, ພວກເຮົາສາມາດເລີ່ມຕົ້ນສ້າງປະໂຫຍກໄດ້ທັນທີ.
ພວກເຮົາຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍໂຄງສ້າງປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍດາຍເພື່ອເຂົ້າໃຈງ່າຍ.
ໃນຂະນະທີ່ບົດຮຽນຂອງພວກເຮົາມີຄວາມຄືບຫນ້າ, ພວກເຮົາຈະຈັດການກັບໂຄງສ້າງປະໂຫຍກຫຼາຍຢ່າງ.ບັດນີ້ຂໍໃຫ້ ກຳ ນົດຫົວຂໍ້ແລະ ຄຳ ກິລິຍາ ສຳ ລັບຕົວເຮົາເອງເພື່ອຈະສາມາດປະກອບເປັນປະໂຫຍກ;
ຫົວຂໍ້: ich: I
ພາສາຂອງພວກເຮົາ: lernen: learn
ປະໂຫຍກຂອງພວກເຮົາ: ຫົວຂໍ້ + verb : ຂ້າພະເຈົ້າ lerne : ben ຂ້າພະເຈົ້າຮຽນ
ປະໂຫຍກທີ່ເຫັນຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍດາຍໃນປະຈຸບັນ.
ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ປະໂຫຍກຕ່າງໆໂດຍໃຊ້ກະຣຸນາແລະວິຊາ.
ພວກເຮົາຈະຂຽນຕົວຢ່າງສອງສາມຕອນເພື່ອຈະແຈ້ງໃນປັດຈຸບັນ.ຫົວຂໍ້: du : ມີຄວາມສຸກ
ຄຳ ກິລິຍາ: ຮຽນຮູ້ : ຮຽນຮູ້
ປະໂຫຍກ: du lernst: ເຈົ້າ ກຳ ລັງຮຽນຢູ່
ຫົວຂໍ້: ພວກເຮົາ : ພວກເຮົາ
ຄຳ ກິລິຍາ: ຮຽນຮູ້ : ຮຽນຮູ້
ປະໂຫຍກ: Wir lernen : ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຮຽນຢູ່
ຂໍໃຫ້ຍົກຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກປະສົມ. ລອງເບິ່ງຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້.
rennen: run
ຂ້າພະເຈົ້າ ເຣເນ
ben ຂ້ອຍ ກຳ ລັງແລ່ນພວກເຮົາ rennen
biz ພວກເຮົາ ກຳ ລັງແລ່ນຢູ່ພວກເຂົາເຈົ້າ rennt
ນາງ (ເພດຍິງ) ແລ່ນAug rennen
ເຈົ້າ (ປະເພດ) ທ່ານກໍາລັງແລ່ນihr rennt
siz ທ່ານກໍາລັງແລ່ນຫົວຂໍ້ຂອງປະໂຫຍກບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີການອອກສຽງເປັນສ່ວນບຸກຄົນ, ໜ່ວຍ ງານໃດ ໜຶ່ງ ກໍ່ສາມາດເປັນຫົວເລື່ອງຂອງປະໂຫຍກໄດ້.
ahmet rennt
ahmet ແລ່ນAyse rennt
Ayse ແລ່ນdie katze rennt
cat ແລ່ນsprechen
ຂ້າພະເຈົ້າ ຄຳເວົ້າ
ben ຂ້ອຍ ກຳ ລັງເວົ້າihr spricht
siz ເຈົ້າ ກຳ ລັງເວົ້າAli spricht
Ali ເວົ້າdas Kind spricht
ເດັກ ເວົ້າein ປະເພດ spricht
ເດັກນ້ອຍ ເວົ້າຕາຍ Kinder sprechen
ເດັກນ້ອຍ ພວກເຂົາ ກຳ ລັງເວົ້າder Lehrer spricht
ຄູອາຈານ ເວົ້າເສຍຊີວິດ Lehrer sprechen
ຄູອາຈານ ພວກເຂົາ ກຳ ລັງເວົ້າein Lehrer spricht
ຄູອາຈານ ເວົ້າschreiben: ຂຽນ
ຜູ້ຊາຍ schreibt
ຜູ້ຊາຍ ຂຽນder Lehrer schreibt
ຄູອາຈານ ຂຽນlehrer ຕາຍ schreiben
ຄູອາຈານ ພວກເຂົາ ກຳ ລັງຂຽນຂ້າພະເຈົ້າ schreibe ກັບ
ben ຂ້ອຍກໍາລັງຂຽນdu Schreibst
sen ທ່ານ ກຳ ລັງຂຽນsitzen
ຂ້າພະເຈົ້າ sitz
ben ຂ້າພະເຈົ້ານັ່ງer ນັ່ງ
ລາວ ແມ່ນນັ່ງAug sitzen
ເຈົ້າ (ປະເພດ) ເຈົ້າ ກຳ ລັງນັ່ງຢູ່ພວກເຮົາຄິດວ່າບັນຫານີ້ແມ່ນເຂົ້າໃຈດີ.
ພວກເຮົາຈະຂຽນປະໂຫຍກຫຼາຍກວ່ານີ້ອີກແລະສໍາເລັດບົດຮຽນນີ້.
ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາອື່ນແລະສ້າງປະໂຫຍກງ່າຍໆໃນເວລາສັ້ນໆ.
ປະໂຫຍກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍທ່ານເຮັດ, ມັນຈະເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍ.ຂ້ອຍລອຍນ້ໍາ: ich schwimme
Esra ຮ້ອງເພງ: Esra singt
ຂ້ອຍຮ້ອງເພງ: ich singe
ພວກເຂົານອນ: sie lügen
ຂ້າພະເຈົ້ານອນ: ich lüge
ຂ້ອຍໄປ: ich gehe
ທ່ານກໍາລັງໄປ: du gehst
ເສຍຊີວິດSchöler fragen: ນັກຮຽນກໍາລັງຮ້ອງຂໍ
ell esse: ຂ້ອຍກິນອາຫານ
ເສຍຊີວິດ Frauen singen: ແມ່ຍິງກໍາລັງຮ້ອງເພງ
der ru Arth: ທ່ານຫມໍໂທຫາ
ເສຍຊີວິດ Blume gedeiht: ດອກແມ່ນການຂະຫຍາຍຕົວ
ພວກເຮົາຫວັງວ່າປະໂຫຍກຂ້າງເທິງນີ້ໄດ້ຊ່ວຍເສີມສ້າງບັນຫາ.
ໃນບົດຮຽນຕໍ່ໄປ, ພວກເຮົາຈະພັດທະນາປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍດາຍໂດຍນໍາໃຊ້ອົງປະກອບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ຖ້າທ່ານອອກມາ, ພວກເຮົາກໍາລັງຢູ່ທີ່ນີ້.
ຜົນສໍາເລັດ ...ລາວແມ່ນຢູ່ຂ້າງຫນ້າຂອງຊີວິດນິລັນດອນຂອງລາວ. ຄວາມສະດວກສະບາຍແລະລົດຊາດທີ່ທ່ານຈະເຫັນໃນຊີວິດນັ້ນຂື້ນກັບວຽກແລະວຽກຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນໃນຊີວິດສຸດທ້າຍນີ້. (Mesnevi)
-
ຂ້າງເທິງ dir schülerແຍກຄວາມຍາວນີ້ຈະເປັນນັກຮຽນຕາມລວງຍາວນີ້ຖາມວ່າພວກເຂົາຈະຕາຍຫລືພວກເຂົາຈະຕາຍໃນເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາຫຼືດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຖາມ
sanem haklisin die ຕ້ອງມີຂໍ້ຜິດພາດໃນຈົດ ໝາຍ.
ແມ່ນແລ້ວ, ຂໍ້ຜິດພາດຂອງແປ້ນພິມງ່າຍໆໄດ້ຖືກເຮັດແລ້ວ.
ຖືກແກ້ ..ຫມູ່ເພື່ອນ, ມັນຈະເປັນການດີຖ້າພວກເຮົາບໍ່ໂຕ້ຖຽງຫຼາຍກ່ຽວກັບຄວາມຜິດພາດທີ່ງ່າຍດາຍ! ຜູ້ທີ່ຮູ້ພາສາເຢຍລະມັນ (ຫຼາຍຫລື ໜ້ອຍ) ໃນພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບ topper ເພື່ອເອົາຊະນະຂໍ້ຜິດພາດຂອງແປ້ນພິມ.
ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ທີມງານທັງ ໝົດ ເພາະພວກເຂົາໄດ້ກະກຽມສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ.ok. bunu anladık ama hep böyle basit cümle kurmuycaz ki uzun cümlelerde kurucaz mesela hergünkü gibi sıkılıyorum gibi cümleler kurarken nası yapıcam?? ??? ya sanırım bnm kafam çok karıştı
Eger cümle kurulumunu iyi bir sekilde anlarsaniz digerleri fazla sorun olmaz…Tabi uzun cümle kurmaniz icin ögrenmeniz gereken daha gramatik islemler var…ama simdiki zamandan kisa ve uzun bir cümle örnek vereyim…
Simdiki zamanda asagidada yazildigi gibi…
ຫົວຂໍ້ + verb Ich gehe = ຂ້ອຍໄປ ຫຼື
ຫົວຂໍ້ + ພະຍັນຊະນະ + ພາສາຫຼັກ Ich ຈະ gehen = ຂ້ອຍຢາກໄປ
ວິຊາ + ສະຖານີໄຟຟ້າ + ເອເລັກໂຕຣນິກ ESAS
Ich ຈະ gehen = ຂ້ອຍຢາກໄປ
Ich ຈະ nach Hause gehen = ຂ້ອຍຢາກກັບບ້ານ
Ich ຈະຟັງສຽງດັງ Hause gehen = ຂ້ອຍຢາກກັບບ້ານມື້ນີ້
Ich will heute mit meinen Freuden nach Hause gehen = ຂ້ອຍຕ້ອງການກັບບ້ານກັບ ໝູ່ ຂອງຂ້ອຍໃນມື້ນີ້
Ich will heute um 10 Uhr nach Hause gehen = ຂ້ອຍຢາກກັບບ້ານເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າຂອງມື້ນີ້
ໃນປະໂຫຍກທີ່ສ້າງຂື້ນດ້ວຍພະຍັນຊະນະຕົວຊ່ວຍ, ພະຍັນຊະນະຕົ້ນຕໍສະ ເໝີ ໄປຈົນເຖິງທີ່ສຸດ.
ຫົວຂໍ້ + ໄຟຟ້າIch komme = ຂ້ອຍ ກຳ ລັງມາ
Ich komme heute = ຂ້ອຍມາມື້ນີ້
Ich komme heute mit meinen Freunde = ຂ້ອຍມາກັບ ໝູ່ ຂອງຂ້ອຍໃນມື້ນີ້
Ich komme heute um 3 uhr zu dir=Ben bugün saat 3 de sana geliyorum…örneklerdede gördügünüz gibi ögrenmeniz gereken sadece simdiki zamanin bu degismeyen siralamasi….Özne ve fiil yada özne+yardimci fiil + esas fiil….Digerleri zamanla gelicektir..
danke ນາລັນ ຂ້ອຍໄດ້ຮັບມັນຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຈະປັບປຸງດ້ວຍການຄ້າງຫ້ອງ
Ich ຈະ lerne Deutsch {ຂ້ອຍຢາກຮຽນພາສາເຢຍລະມັນ}
ຂໍຍົກເອົາປະໂຫຍກນີ້ເປັນຕົວຢ່າງ, ໃນຂະນະທີ່ ນຳ ໃຊ້ມັນໃຫ້ມີຄວາມເຄັ່ງຕືງໃນປະຈຸບັນໃນບຸກຄົນທີ່ສອງ
– du willst lerne Deutsch – olarak mi? yoksa – du will lernst Deutsch -olarakmi kullaninca daha dogru ben ilk yazdigim sekil diye düsünüyorum ama sormak istedim sizede.Daha isin basindayimda
tesekkurlerCantanem, ປະໂຫຍກຂອງທ່ານແມ່ນຜິດ, ເບິ່ງຖ້າພວກເຮົາສ້າງມັນຄືນ ໃໝ່ ຕາມຂໍ້ມູນຂ້າງເທິງ, ເວົ້າປະໂຫຍກດັ່ງນີ້:
Ich ຈະ Deutsch lernen.
Du lsten De willch Deutsch.
ພະຍັນຊະນະຫຼັກ ກຳ ລັງຈະມາຮອດແລ້ວ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເອົາໃຈໃສ່ກັບ ຄຳ ກິລິຍາຂອງພະຍັນຊະນະ, ໂດຍທາງ .. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທົບທວນຄືນຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວອີກຄັ້ງຫຼືທ່ານສາມາດເບິ່ງຕົວຢ່າງອື່ນໆໃນຫົວຂໍ້ນີ້, ມາງ່າຍ ..ເຕັ້ນຄ້າຍຄືຜີເສື້ອ
Bu siteye yeni katıldım ama müthiş şeyler var herkese teşekkürler. İyi çalışmalar…
ມີຂໍ້ຜິດພາດໃນ ຄຳ ວ່າ sprechen: Das Kind spricht (Richtig)
ຂໍ້ຜິດພາດໄດ້ຖືກແກ້ໄຂແລ້ວ, ຂອບໃຈ ສຳ ລັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ
ໃນເວລາທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າພວກເຮົາເປັນຄອບຄົວ sind wir eine ຄອບຄົວ? ພວກເຮົາຈະຖາມຫລືມີວິທີທາງອື່ນບໍທີ່ຈະຖາມ?
tusem bende almanca da çok iyi değilim :(siteye eski üyeyim ancak çok çok uzun zamandır giremiyorum. :-[Sorun var ama kimse cevaplamış ???Bence “Sind wir eine Familie?” olmalı diye düşünüyorum.
- ເພື່ອຕອບກັບຫົວຂໍ້ນີ້, ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ.