Verben Trennbare Alemanina (Verbs Separable)
Ry mpitsidika malala, amin'ity lohahevitra antsoina hoe trennbare Verben ity dia ho hitantsika ny sasany amin'ireo matoanteny afaka misaraka amin'ny teny alemana amin'ny fehezanteny santionany.
Satria ny sasany amin'ireo taranja ao amin'ny tranokalanay dia navoakan'ny mpikambanay, mety misy lesoka vitsivitsy, raha sendra lesoka ianao dia ampahafantaro anay. Ity lohahevitra manaraka ity dia nomanin'ny iray amin'ireo mpikambana ato aminay ary mety misy lesoka kely ihany koa. Atolotray izany ho tombontsoanao.
Trennbare Alemanina Verben
MITCHOMMEN: miara-misakafo
izaho tonga miaraka: Miaraka aminao aho (miaraka aminao)
Le ho avy miaraka amiko? Mit (miaraka amiko / izahay)
ABSCHREIBEN: manoratra amin'ny toerana iray, kopia
Iy ich schreibe avy amin'ny lahatsoratra ab: manoratra texti aho (mijery avy any amin'ny toerana hafa)
ABFAHREN: hifindra
❗ Raha fährt der Zug? Rahoviana no mihetsika ny lamasinina?
HINGEHEN: Mandehana any
Izy io dia misy antoko.
HERSCHAUEN: jereo eto
Bak Ist das mein Buch? Es ist ihr Buch?
MITNEHMEN: miala amin'ny sisiny
Yan Nimm dein Regenschirm mit: take semsiyenide (eo akaikin'ny)
Ankommen: tonga
Var raha avy ny Zug an?
LOSGEHEN: Mialà, mialà eo afovoany
Izahay dia mandeha!
HERCOMMEN: ho avy eto
Ho avy izy tsirairay avy! Tongava eto!
ANRUFEN: antso an-telefaona
Orum ich rufe meine Tante: Mitady ny nenitoako
: Antsoy aho: Antsoy aho
Anfangen: Hanombohana
L Wann fangt der Unterricht an ?: Rahoviana no manomboka ny lesona?
AUFGEBEN: mialà
Ediy ich gebe: Miala aho
Mety ho liana amin'ny: Tianao ve ny hianatra ny fomba mora sy haingana indrindra hahazoana vola izay tsy mbola noeritreretin'ny olona? Fomba voalohany ahazoana vola! Ambonin'izany, tsy ilaina ny renivola! Ho an'ny antsipiriany KITIHO ETO
EMPTY: mitsahatra, mifarana
D Ilay Rain nihiaka hoe: rain dindi
Uf hör auf! Ampy, farany
AUSSTEIGEN: hidina avy any amin'ny toerana hafa
Ao amin'ny Ich steige hier aus: Hidina eto aho
Einsteigen: mitaingina
Bin Ich steige hier ein: Mitazako eto aho
TONGA: midira
Rein Kommen Sie bitte rein !: Miangòna azafady
RAUSWERFEN: mitsoaka
Ao Ich werfe die schüler raus: manipy ny mpianatra
Vorschlag izany: ny soso-kevitra
Ors Was schlägst du vor ?: Inona no soso-kevitrao?
ZUHÖR by: mihaino
Ley Hören Sie mich zu! Henoy aho!
WEGLAUFEN: miala amin'ny toerana iray
Las Laufen Sie nicht zu weit weg: Aza mandeha lavitra loatra / lavitra
AUFWACH by: fanairana
X miandry ny 6 Clock aho: Mifoha aho amin'ny fotoana 6
AUFSTEH hoe: mba hahazoana ny
I am looking at 7 watch: I am up to 7
Fanamarihana: Ny teny am-piandohana dia tsy misaraka amin'ny EMP-ER-VER-BE-GE-MISS-ZER-ENT.