Teny alemana izay manomboka amin'ny litera W

Teny manomboka amin'ny litera W amin'ny teny alemanina sy ny dikany tiorka. Ry havana malala, ity lisitry ny teny alemanina manaraka ity dia efa nomanin'ireo mpikambanay ary mety misy lesoka kely ihany koa. Efa nomanina ny hanome vaovao. Afaka mamoaka ny sangan'asan'izy ireo manokana ireo mpikambana ato amin'ny forum. Azonao atao koa ny mamoaka ny fianaranao alemanina amin'ny fisoratana anarana amin'ny forum.



Misy teny alemà manomboka amin'ny litera W eto. Raha te hianatra teny mahazatra indrindra amin'ny teny alemà amin'ny fiainana isan'andro ianao dia kitiho eto: German Kelimeler

Andao omentsika ny lisitry ny teny sy fehezanteny:

Fiatoana, mizana
Wachdienst, Ala mikitroka
Wache halten foana mpiambina
Wacholder juniper
Wax wax
wachsen, groß werden, aufwachsen; lehibe be, lehibe lehibe miandrandra
Wachtel; kely, mahafinaritra, lelafo mahatsiravina
Wächter, gadamben mpiambina
Wächter, mpiambina Wärter
mibaribary, mihorakoraka, mihorakoraka (trans.) swing
Wade, zanak'omby Unterschenkel
Waffa; Razo gun



Mety ho liana amin'ny: Tianao ve ny hianatra ny fomba mora sy haingana indrindra hahazoana vola izay tsy mbola noeritreretin'ny olona? Fomba voalohany ahazoana vola! Ambonin'izany, tsy ilaina ny renivola! Ho an'ny antsipiriany KITIHO ETO

Fanafihana mitam-piadiana
Lasa, ...; (Ohatra tsy ampy)
Fiara Wagen, fiara
ady fanafihana
Fifidianana ny fifidianana
Mifidiana (là), mifidiana vetivety
Wähler voter
Wähler) Stimme vato
Wahnsinn madness
Wahnsinn (wahnsinnig werden, ausrasten)
manjavozavo / verrückt werden crazy, delimek
wahre beauté tena hatsaran-tarehy
Raha, raha toa, raha, - (y) ken
Wahrsager (an) tombony teller
Mety tsy ho tonga izy
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza angamba; mety
wahrscheinlich; tena azo antoka fa heveriko
Ala ala
Wäldchen, Hain miaro
Tontolon'ny ala Waldgebiet
Walfisch whale
Walnuss walnut
Walross mors
Walze, cylinder cylinder
Wand wall
Kisendrasendra
wann fährt der Zug ab? Amin'ny firy no mihetsika ny lamasinina?
te-? Rahoviana, rahoviana?
Ady mafy toy izany tsara / tsara tarehy
moa ve ianao tany Turkey? Efa nandeha tany Turkiye ve ianao?
Varotra Warenhaus


mafana mafana
wärmebeständig, hafanana hafanana amin'ny hafanana
warmer Südwind any Istanbul)
to warn (to) to warn (to), to give a warning (-e), to receive warning (-den), to punish
Fanafihana fampitandremana Warnstreik
Warnung, Hinweis, fampitandremana Mahnung, fampitandremana
Warnung, Mahnung, fampitandremana
miandry wait, wait waiting (-i)
Hanao warten lassen
Fanairana, Wartesaal waiting room
Warum nicht? Fa nahoana ianao no manao izany? Fa nahoana ianao no manao izany?
dia inona
Ny momba ny anbetrifft-dia ...
inona ny zava-drehetra
dia na inona na inona na inona na inona
dia ny zava-drehetra ihany - Hauptsache ... na inona na inona izany - ampy
Zavatra tsy ampy / fanononana tsy ampy amin'ny teny esperanto .... Inona no dikan'ny teny alemà?
no dikan'izany? inona no dikan'izany (dir)?
Midika ve io teny io? inona no dikan'io teny io eto?
was ich schuldig? Ohatrinona ny trosako?
Moa ve ianao avy amin'ny Beruf? inona ny asa ataonao (dir)?
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
Moa ve tsy fehlt anao? Inona no hitarainanao?
Ho an'ny olombelona ve izany? Olona manao ahoana?
Ho an'ny lozabe! Großer Gott! Donnerwetter! Oh God
ho an'ny Zufall inona ny kisendrasendra
was für ein? manao ahoana ny iray?
sa ahoana? inona no ho ahy?
Misy vaovao ve? Inona izany, inona no tsy?
tsy nisy zavatra hafa ve? inona koa no misy?
no misy? inona io?
Moa ve ianao / zahanao? Mifandraisa aminay? inona no anananao?
fotoana vitsy? Inona no ao anatin'izany?
Moa ve ianao? ", hoy izy? inona moa izany, inona moa izany, inona izany (inona, inona, inona, inona, inona, inona ianao, inona ny làlany?
Moa ve ianao niaraka tamin'ilay lehilahy? Inona no ataonao amin'io bandy io?
inona no atao ala toy izao (dringliche Bitte)
Teo aloha Manaraka Inona ny fahasamihafana eo amin'ireo roa ireo?
was los? inona no mitranga?
was passiert? inona no nitranga?
Afaka manolotra anao ve aho? (zu trinken o.a.) Inona no azoko atolotra anao?
sa kostet alles zusammen? ohatrinona izany rehetra izany?
Manao ahoana ianao ao amin'ny fahalalahanao? Inona no ataonao amin'ny fotoana mety?
. Firy ny isan'izy rehetra?
Te hanana anao ve ianao? Inona no tianao?
Inona no tokony hataoko? inona no mila ataoko
Moa ve? Ahoana izao?

Mety ho liana amin'ny: Azo atao ve ny mahazo vola amin'ny Internet? Mamakia zava-misy manafintohina momba ny fampiharana vola amin'ny fijerena doka KITIHO ETO
Manontany tena ve ianao hoe ohatrinona ny vola azonao isam-bolana amin'ny filalaovana lalao amin'ny finday sy ny fifandraisana Internet? Mianara lalao fanaovana vola KITIHO ETO
Te hianatra fomba mahaliana sy tena izy hahazoana vola ao an-trano ve ianao? Ahoana no ahazoanao vola miasa any an-trano? Mianatra KITIHO ETO

Moa ve nilaza taminao ..., raha ny marina, ... ... inona no lazainao?
Moa ve ianao avy amin'ny Beruf? inona no ataonao
Inona no tokony hatao! Amin'ny firy izao!
Inona no tokony hataontsika? Inona no azonao amin'ity trompetra ity?
Nofinofy ve isika? I N'apal?
dia azontsika nyfallen izay mety ho tonga ao an-tsaina
Fantatro fa Andriamanitra no mahalala
inona no hitantsika
Fanasana lavalava fandriana
Laundry laundry
Mandro lavenona ny lena
Wiki puzzle.svg
washchen wash
Toeram-pikasana fanasan-davenana
Fanadiovana mpanadio
Ny rano / Strom dia tapaka ny rano / herinaratra
Rano anaty rano mametraka rano ao anaty baolina fitaratra
Wasser-, Schwimmbecken-Pool
Wasser; Fiatrehana rano (rano misy: mety rano / rano / rano)
Wasserbüffel buffalo
waterproof wasserdicht
Watercolor watercolor
Wasserhahn hohoet
Wassermangel; Mangetaheta mafy
Materia momba Wassermelone
Wasserrauschen chatter
Hydrogen hydrogen
Wechseljahre, Klimakterium (in die - tonga) menopause (mba miditra -a)
Mba hanesorana ny wecken matory
Fiambenana alarm clock
weder ... noch ... ne ... ne (de) ..
Halaviro ny lalana
Wegbeschreibung fahana ny lalana
noho ny wegen (-den); noho ny (Nom.)
lalana ... satria ... noho ny ...
noho ny fankalazana ny fankalazana ny fetibe 3 Tage frei festival ho an'ny fialantsasatry ny andro 3 andro
noho ny toetrandro ratsy noho ny toetr'andro ratsy
Ny toeram-pamokarana dia ny dörfer no voafafa. Noho ny lanezy dia tapaka ny fitaterana mankany amin'ireo mponina.
noho ny toetrandro noho ny toetrandro
Mialà, afonaho afindra avy eo afovoany
wegreißen, heraustrennen; Mba hanala ny zerleg
wehen, blasen brise
Asa fanompoana miaramila
wehtun, schmerzen, Schmerz verursachen; Miteleid manana jmdm. Avy bemitlei; Zavatra Ergarmen acımak (olona iray)
wehtun, fandripahana
wehtun, verben, schaden; beleidigen, naratra nandritra ny andro, nanimba ny fon'ny
Anarana iombonana amin'ny teny esperanto
weich gekochtes
weich; malefaka, madio <=> hart, gefühllos malefaka <=> mafy, mafy
Weisse schizor rail



Wiki puzzle.svg
Weide (Baum)
Alatsinainy, Wiese Wiesn
Wiki puzzle.svg
Weidwerk; Wildbret; Jagd; Jagdbeute av
Weihnachtfest / Ostern Christmas
Weihnachtfest / Androankin'ny Krismasy
Weihnachtsbaum christmas pine
Weihrauch akgünlük
satria, da, (des) wegen - hafa- (Poss.) - den (noho); - ny manjaitra
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
Wein (Rot-, Weiß-, Roséwein); (trocken, mild) divay (fotsy, mena, mavo); (malama, hazavana)
Weinbau viniculture
kalesy mba hitomany
Fety fety Weinfest Weinfest
Weinglas goblet
fotsy fotsy, ak (amin'ny festen Ausdrücken)
weiß werden weiß
White-) Kohl karaoke
Weißes, gezuckerte (eig.: kernlose) Rosinen grains
(Ohatra tsy ampy)
Whitepappel mitten
lavitra lavitra
lavitra be
faritany, faritany, faritany, faritany, faritany
weit, fern <=> nah lavitra <=> akaiky
faritany Rooms: hell, comfortable; Glück dia malalaka
mbola lavitra, mbola lavitra mihoatra
weiter vorn; any aoriana any, ravao ny làlana
Weiter; Nitohy ny fanavaozana
weiterleiten transmit
mitohy mankany aoriana
Weizen wheat
Varimbazaha wheatbier
Weizengrütze bulgur
welch (-e, -er, -es) izay
inona avy ny vanim-potoana? inona no vanim-potoana?
inona ny fitafiana lehibe aminao? firy ny vatanao no mitafy?
Welche Kleidergröße trägst du? firy ny vatanao no mitafy?
inona vaovao? inona ny vaovao (naber)?
aiza toerana aiza
Inona no lohateninao? Inona avy ireo loharano azonao avy?
inona fiteny (miteny)? nace (kunuÅŸuyor)?
welchen Ort izay
Iza no horonan-tsary mandritra ity herinandro ity? Inona no sarimihetsika noraisinao tamin'ity herinandro ity?
welcher Ort Aiza?
Welcher Tag ist heute? inona ireo andro manomboka izao?
ianareo dia avy amin'ny anareo
Wave on wave
Wellensittich budgerigar
Welt-) toerana

Tontolo, izao tontolo izao
worldbekannt fantatray maneran-tany
mondbekannt world famous
Tompondaka eran-tany amin'ny Weltmeister
Space space
iza, iza, inona
wenig, selten, unzulänglich <=> viel, sehr az <=> be
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
At least, at least, not at all
At least, kely indrindra
At least, at least, then ... mal bari
raha (mety) raha azo atao
Raha ny zava-drehetra dia ny zava-drehetra dia mety
raha eny ... dia
raha ny sitrak'ity sitra-po ity
Raha toa ka tsy tokony ho nisy ny hantsana, dia tokony ho nihetsiketsika ny alika dia tsy nafana ny alika
Raha toa ... Maniry aho (miaraka amin'ny Conditionform -se)
raha toa ka tsy tonga izy! Tiako izany!
Raha tsy te hanao izany izy, dia aza! Raha tiany izany!
Raha es K. ratsy izany dia ho tonga any amin'ny hopitaly K. K. Fenalasırsır isika dia handray azy avy hatrany any amin'ny hopitaly
raha ny anao / du wag (s) t ... tight ...
Raha toa ka ao amin'ny toerana misy anao aho, ... eo amin'ny toerana misy anao ... raha toa ianao ka eo amin'ny toerana misy anao ...
raha toa indray andro, da ja madem (ki)
raha toa ny fahafahana manome fahafahana raha misy fahafahana
raha avelanao omena
Raha tsy manana olana ianao ... Raha tsy mieritreritra ianao ...
raha mahalaza anao
Raha toa ianao ka tsy mitongilana loatra Raha tsy mieritreritra ianao
raha, 1. real condition, 2. Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza (Aurist) -se- (Pers.-Endung) // Hauptsatz: Aorist, 1. (Stamm) -se- (Pers.-endung) // (Principal: -di)
raha, raha latsaka raha, raha (raha "my"), -
Izay hafa a Grube gräbt ... misy olon-kafa tafiditra ao anaty dobo fantsakana
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
wer da? iza io?
iza no mety aminy?
iza no mitondra ny Wagen? Iza no nitondra ny fiara?
Iza no mandray ny sakafo ara-bola? Iza no nandoa ny sakafo?
Iza no manana kely? Iza no manana ny vola madinika?
Iza moa izany? iza izany
iza no meloka? Iza ilay heloka bevava?
Iza amintsika no handeha, ianao na izaho? Handeha, izaho ve ianao sa?
izay mahafantatra kimbilir
iza no mahalala, iza no mahafantatra azy
iza, iza, inona
Werbung, Anzeige, Inserat ad
Werbung, Reklamame; Advert ad
Tonga ho ... lasa
hopping werfen lassen
toss, to throw, to throw, throw away
Werft shipyard
Asa asa
Wert value
Wert, Preis; -wert, -valued value, (-e)
wertvoll, kostbar <=> wertlos sarobidy, sarobidy <=> tsy misy dikany, tsy misy dikany
Wespe fanenitra
wessen iza, inona
Jiosy Weste
westlicher andrefana
... (Sary)
westlich, west west west
Fifaninanana / fifaninanana)
Wetter, Luft, Atmosphäre Wetter
Weatherbericht, Wettervorhersage Wettervorhersage für das Wetter / Wettervorhersagen
Ny toetrandro ny toetrandro
Fiadiana amin'ny fifaninanana Wettkampf, fifaninanana
Whisky whisky
wichtig <=> unsichtig manan-danja, manan-danja <=> tsy zava-dehibe
To namerina widerhall
Widerrede, fitarainana fanoherana
Dia Widersach; Gegner, Widerpart
Open book 01.svg Anarana iombonana
Fifanoheran-kevitra mifanohitra
contradictory
Fiaretan-tory manohitra
widerwärtig mirrorless
tsy misy faniriana
mpanolotsaina, lobôbia (-e)
Widmung, Gelöbnis, voady, voady voady
(as comparison)
...
Amin'ny ahoana ny BRD? Firy taona ny filoham-pirenena Alemana?
as aus Eimern schütten bardoun divorce rain
Ahoana ny habeny? Manao ahoana ny habeny?
alemaina: wie auch, wie auch, wie ... ja auch
wie die Pest stinkend, schlecht riechen stink
Hoatran'ny ahoana ny olona? Ahoana no iantsoana izany?
Ahoana ny tianao ho ataonao?
tahaka ny koochter Schafskopf maniry bake grin
as a child child up

tahaka ny fipoahana baomba tahaka ny baomba iray
wie ein Kuh grasen) Streber sein wie eine Kuh
wie folgt wie folgt
as früher as before
Ahoana ny anao? Manao ahoana ianao? naber (= inona ny vaovao, mamy)?
Ahoana ny anao? Manao ahoana ianao?
Ahoana no itiavako anareo rehetra (confidential) father?
how big are you mandositra
Ahoana no nahatonga anao tamin'ny 9 volana tao am-ponao? Ahoana no niandrasanao sivy volana tao an-kibon-dreninao?
Wie hat er darauf reagiert? Ahoana no nahitany azy?
how has he recorded the message? Ahoana no nahitany io vaovao io?
Wie heißt das? Inona no anaran'ity?
wie hoch ist der Wert? ohatrinona ny vidiny?
Araka ny hevitry ny hoe ich gehört habe
Ahoana no ahafantarako / hahalala understand
wie im Flug
wie immer, wie gewöhnlich wie immer, wie immer
Wie ist das Wetter Wie geht es zu?
How is your phone number? Inona ny nomeraon-telefaoninao?
Ahoana no hahatongavan'olona? Hanao ahoana ianao?
Ahoana ny fomba fiteny? Hafiriana izany?
Ho ela velona ity? Hafiriana no mandeha?
Ho ela velona ny lalana mankany Izmir? Firy ora ny bisy mandeha mankany Izmir?
wie lange? ohatrinona izany?
Inona no tianao ho azonao? manao ahoana ianao?
Wie sagt man auf Deutsch? Inona no atao hoe Almancia?
Wie sagt man auf Türkisch? Inona io antsoina hoe Turkic io?
Wie schmeckt's? Tadiavo ny sakafo? Ahoana ny sakafo matsiro?
how schön what a beautiful
wie schön! Endrey ny hatsarana!
tahaka ny fantatrareo rehetra izay fantatrareo rehetra
Ahoana no faharetan'ny Busabfahrtszeit? Amin'ny firy ny bus?
Wie sonderbar! Gaga!
Wie spät ist es? Amin'ny firy izao?
Wie teuer, wie viel kostet Wie viele Pfunde? afa-mandositra?
how much will it be? mandra-pahoviana ianao?
Ho an'ny maro amintsika ve? Firy ny degre?
Ahoana no fividianana izany? Ohatrinona ny vidiny?
how much (e)? firy
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny esperanto
wie viele, wie viel Stück? firy
Ahoana ny ady? Ahoana no nandehananao ny dia?
how we learn news
wie? Amin'ny fomba ahoana?
Wiedehopf sergeant vorona
indray (um), von neuem gene, indray
revbeleben, auferstehen resuscitate, revive
avereno indray (-i), avereno, avereno
Wiederholung indray
Wiese, Weide Wiese; ahitra
wieso?, warum?, von welchem ​​Grunde?, weshalb?, wozu? nahoana?, inona no izy?
wild wild
Biby hafahafa (biby)

Wiki puzzle.svg Wildnis, Fremde wild
wild, unzivilisiert, barbarisch wild
Wildkraut, zavamaniry zavamaniry tsy misy voa
Wildschwein wild boar
Wimper Wimper
Wind wind
windy windy
windy / sturmisch windy / stormy
Windmill windmill
Winkel; Ecke angle
Ririnina, ririnina ririnina, ririnina
Winterkleidung ririnina
winterlich, Winter-ririnina
Winterschlaf hibernation
Winter sports sport Wintersport
Winzer (en) vincent
isika rehetra (isika) isika rehetra
Samy isika roa
Tsy mila / tsy mila (-e) mila / tsy
miandry anareo indray izahay
We begin to work We are starting to work
Nandeha tany an-tanàna izahay Nandeha namakivaky ny tanàna izahay
We have March Marttayız
we heben gegessen, getrunken, geschissen, geschlafen (= Es war ein super Feier)
Tsy afaka nifanaraka taminy tamin'io resaka io izahay
We are quitt fit; izahay dia
Wir sind stolz auf Ahmat Voninahitra an'i Ahmet izahay
We are many çoğuz (çok)
We are pretty much exhausted
Tsy tokony hianjera isika, lasst uns unseten
Mahatsiaro antsika tsara miaraka aminy isika dia miara-mandeha aminy
Hijery maso, hijery
Maniry ny hanitatra ny varotra izahay, te-hahalehibe anay We want to expand our business
roa izahay roa
Wirbel reel
Mirobelsäule
Wirbelwind, rivo-doza Zyklon
tena, marina marina, tena
tena, marina tokoa, marina
tena, marina, marina tokoa, tena, original
wirklich? echt? marina ve izany?
Ny marina, ny marina, ny marina, ny marina ny marina (ti), ny tena (lik)
Effekt, vokatra miavaka
Ny votoatiny azo atonta printy Ny vokatr'izany
effektivvoll, eindrucksvoll wirksam, aktiv
wirkungsvoll, wirksam, eindrucksvoll, beeindruckend <=> wirkungslos mahomby, mahomby <=> tsy mahomby
Manala karaokely
Economy (economics) ekonomika, toekarena
wirtschaftlich; sparsam economical
toe-karena ara-ekonomika
toe-karena ara-toe-karena

wissen; mahafantatra (-i)
Science science, siansa (siansa)
Mpahay siansa mpahay siansa
ny fahalalana ara-tsiansa wissenschaftliche
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
wissentlich; bewusst; selbstbewusst <=> tsy mahatsiaro saina <=> tsy mahatsiaro tena
Witz, Esprit, pfiffige Äußerung joke, vazivazy
Hatsarao amin'ny anecdotes
witzig, geistreich hafetsena
wo ner (e)
wo denn, wohl, doch (bestätigend), aber, aber hani
wo ist das Inona ny olana?
aiza isika eto? Aiza ity toerana ity?
Wo tut es weh? Aiza ny alahelo?
Herinandro herinandro
Weekend weekend
Wodka vodka
Iza no ampiasain'io fitaovana io? inona no ataon'ity fitaovana ity?
avy aiza avy aiza
Avy aiza ianao? Wo stammer Sie ihr? Avy aiza ianao?
aiza avy ...? aiza ...?
woher stammen Sie? aiza ny firenanao?
Woher stammend, wo geboren nereli
aiza aiza
Wohin denn so? aiza io?
Wohl-) Fofom-bovoka, voninkazo mahafinaritra
wohlerzogen <=> unerzogen, ohne Kinderstube mendrika <=> tsy mahalala fomba
miendrika wohlgeformt
wohlhabend riches
Wohlproportioniert (Frau) fanararaotana
Wohlstand welfare
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza Zavatra tsy ampy / fanononana tsy ampy amin'ny teny latina
Wohn-) Viertel, Bezirk, Stadtteil (-ti)
Trano fonenana
Toeram-piompiana velarantany (kleiner als distrika)
Wolfe; Wiki puzzle.svg
Cloud cloud
Skyscraper skyscraper skyscraper skyscraper
wolkig <=> wolkenlos cloudy <=> cloudless
Wolle volon'ondry
tsy te-hiresaka amintsika ve isika? Tsy mandidy anay ve ianao?
Moa ve ianao tsy te hametraka ny lamba firakotrao? tsy maka ny paltonuz (mantonuzu) ve ianao?
inona izany? amin'ny inona?
womit, mit was Amin'ny inona, amin'ny inona?
Wort für Wort, Wort Wort Wort
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
Word, Versprechen, Pl.: Worte
Wozu ist es gut, dass ...? Wozu nützt es, ... inona no atao?
wozu?, warum? Nahoana?
Zavatra tsy ampy / fanononana tsy ampy amin'ny teny esperanto
Miravoravoa
wunderbar mba manimbolo toa anao riechen
wunderbar, großartig, wunderbar; Mahagaga ny mahagaga
mahagaga, be voninahitra
mahagaga, täuschen misafoaka
Faniry, Glückwunsch wishes (-i)
Faniry, sitraka; Fangatahana faniriana
Wurm kankana
Sakafo, salami salami
Hatezerana, tezitra mafy
wunschen (jmdm. Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
wunschen, moon, wollen; bitten, fordern; necessary / nötig machen want (-den) (-i), (steht bei der wörtl.
wünschen; Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy, tsy nisy teny manokana voalaza
raha tianao ny anao
valiny, mendrika
würfel; düne Haut zar
to dice
Würfelzucker fanindroany siramamy
Sakafo tsy misy saosy
wüst durcheinander
Waffenenspringmaus bitro
areti-mifindra



Mety ho tianao koa ireto
Asehoy ny hevitra (1)