PENCEMARAN EMERGENCY

Mungkin ia akan berguna kepada anda.

MAKLUMAT AM TENTANG PERCERAIAN DI JERMAN DAN AKIBATNYA:

Perceraian

Penamatan perkahwinan yang dibuat dengan pengisytiharan wasiat dua hala dipanggil perceraian.

Konsep yang paling penting dalam perceraian adalah mengenai undang-undang yang akan digunakan pada mulanya, kerana perceraian dan kes lain yang berkaitan berkait rapat dengan kewarganegaraan;

Warganegara Turki yang menetap di Jerman juga diproses mengikut undang-undang negara mereka sendiri dalam kes yang berkaitan dengan status peribadi mereka; Kes yang berbeza dalam hal ini ialah rejim harta; kerana apa yang benar-benar penting dalam rejim harta ialah kewarganegaraan yang mereka tertakluk pada masa perkahwinan. Contohnya, jika kedua-dua pihak adalah orang Turki pada masa perkahwinan, rejim harta mereka akan diselesaikan mengikut undang-undang Turki walaupun mereka warga Jerman semasa perceraian.

Nafkah berjaga-jaga;

Sekiranya keadaan kewangan salah satu pihak akan dikurangkan dengan ketara kepada kemiskinan dengan perceraian berbanding dengan pihak yang satu lagi, dan jika keadaan kewangan pihak yang satu lagi sesuai untuk ini, pihak tersebut wajib membayar nafkah setakat yang diperlukan oleh undang-undang; nafkah tersebut adalah sah sehingga kes perceraian selesai.

Bagi warganegara Turki atau Jerman yang tinggal di Jerman, undang-undang yang terpakai untuk nafkah ialah undang-undang Jerman. Nafkah ini boleh diselesaikan oleh pihak-pihak atau melalui mahkamah.

Kes Pemisahan (tempoh);

Mengikut undang-undang Turki, untuk bercerai, perkahwinan itu memadai untuk bertahan 1 tahun, dan tidak ada keperluan untuk tinggal berasingan selama setahun lagi, manakala undang-undang keluarga Jerman memerlukan pihak-pihak untuk tinggal berasingan sekurang-kurangnya satu tahun. Adalah diterima bahawa penyatuan rumah tangga bergoncang selepas kedua-dua belah pihak berpisah selama setahun dan kedua-dua pihak telah menerima penceraian. Selepas pihak-pihak telah tinggal berasingan selama tiga tahun, adalah diterima bahawa kesatuan perkahwinan telah ditubuhkan dalam mana-mana kes, dan perceraian boleh berlaku. Menurut undang-undang keluarga Jerman, perceraian tanpa tinggal berasingan selama 1 tahun hanya boleh berlaku dalam kes-kes tertentu, contohnya, jika keganasan telah dilakukan.

jagaan

Hak penjagaan anak-anak adalah titik paling penting dalam Perceraian. Kerana di sini juga, undang-undang negara dan undang-undang kediaman mungkin bercanggah dari semasa ke semasa. Contohnya, apabila hak penjagaan yang diberikan dengan menggunakan undang-undang Jerman digunakan bersama, masalah yang sangat penting timbul sebagai pengiktirafan dan keputusan penguatkuasaan tidak diberikan kerana ia bertentangan dengan ketenteraman awam mengikut undang-undang Turki. Di sini. Adalah amat penting bahawa semua langkah diambil melalui mahkamah dan undang-undang yang terpakai ditentukan.

perceraian

Perceraian tertakluk kepada undang-undang negara individu; jika pasangan mempunyai kewarganegaraan berasingan, undang-undang kediaman bersama mereka terpakai; jika ini tidak berlaku, undang-undang kediaman kebiasaan bersama mereka; jika tidak, undang-undang Jerman terpakai di Jerman.

Dalam erti kata lain, jika kedua-dua pihak secara amnya tinggal di Jerman, jika kedua-dua pihak adalah orang Turki, perceraian mereka dibuat mengikut Undang-undang Turki, dan jika mereka mempunyai kewarganegaraan berasingan, Undang-undang Jerman digunakan kerana mereka tinggal di Jerman. Apabila undang-undang yang salah digunakan , kes penguatkuasaan di Turki boleh ditolak.

Rejim Barangan

Jika pihak-pihak tidak membuat apa-apa perjanjian rejim harta antara mereka, ia berbeza-beza bergantung kepada undang-undang semasa perkahwinan. Contohnya, jika pihak-pihak berbangsa Turki apabila mereka berkahwin, rejim harta di sini kini akan menjadi rejim penyertaan dalam harta yang diperoleh mengikut undang-undang Turki.

Padanan Persaraan

Dalam Undang-undang Jerman; Ia adalah peraturan yang tidak dilaksanakan dalam undang-undang Turki. Di sini, penyamaan persaraan dibuat untuk tempoh pasangan kekal berkahwin.

Nota: Penyamaan persaraan boleh dilakukan pada bila-bila masa, iaitu penyamaan persaraan boleh dilakukan selepas penceraian yang berlaku di Turki beberapa tahun lalu.Perkara utama di sini ialah elaun yang dibayar persaraan sepanjang tempoh perkahwinan dikongsi secara saksama. Aspek terbaik amalan ini ialah suri rumah yang tidak pernah bekerja pun boleh bersara.dapat gaji.

Nafkah Penyertaan

Nafkah penyertaan ialah nafkah yang diwujudkan untuk menampung perbelanjaan anak-anak secara bersama. Ia adalah sejenis nafkah yang digunakan dalam undang-undang Turki dan Jerman. Undang-undang yang digunakan untuk kanak-kanak yang tinggal di Jerman ialah Undang-undang Jerman. Terdapat jadual undang-undang di sini dan jumlah nafkah dicapai dengan mengira gaji sewajarnya Jika kedua-dua pasangan Jika keadaan tidak baik, institusi lain menyediakan bayaran bulanan (contohnya pejabat belia).

Kes Penguatkuasaan (Türkiye – JERMAN)

Agar keputusan perceraian yang dibuat di Jerman dapat dilaksanakan di Turki, keputusan ini mesti dikuatkuasakan. Agar keputusan perceraian yang dibuat di Jerman dapat dilaksanakan di Jerman untuk warga Jerman, keputusan perceraian yang dibuat di Turki harus dikuatkuasakan di Jerman. .

Untuk proses penguatkuasaan yang akan dijalankan di Turki sekiranya berlaku perceraian di Jerman;
-Keputusan asal dan terjemahannya yang diluluskan. (Apostile)

Di Turki, ia diminta daripada Mahkamah Keluarga dengan petisyen; iaitu, perlu memfailkan tuntutan mahkamah. Walau bagaimanapun, di Jerman, keputusan itu dikuatkuasakan hanya apabila dokumen yang disenaraikan di bawah diserahkan. Dengan kata lain, tidak ada perlu memfailkan tuntutan mahkamah dan memaklumkannya.

Sekiranya berlaku perceraian di Turki, untuk proses penguatkuasaan dijalankan di Jerman;
-Salinan akhir keputusan,
- Dokumen yang membuktikan bahawa ia telah dimaklumkan.
-Beberapa hakim Jerman juga meminta surat kuasa peguam defendan.

Untuk siapa pihak berkuasa Jerman memerlukan penguatkuasaan perceraian di Turki?

– Untuk warganegara Turki.
– Untuk dua warganegara.
– Hanya untuk mereka yang bekas pasangan dan pasangan yang mereka rancang untuk berkahwin adalah warganegara Turki, walaupun mereka adalah warganegara Jerman.

PENTING: Memandangkan artikel ini ditulis untuk tujuan memaklumkan dan membimbing subjek, tiada tanggungjawab diterima untuk sebarang akibat negatif yang mungkin berlaku akibat penyalahgunaan atau salah tafsir kandungannya.

Peguam Yaşar SALDIRAY

Sumber: https://www.turkhukuksitesi.com/makale_849.htm

Semoga Tuhan mempermudah jalanmu.