ජර්මන් හිතෝපදේශ සහ අර්ථය
ජර්මානු හිතෝපදේශ, තුර්කි හිතෝපදේශ සහ ඒවායේ අර්ථයන්, ජර්මානු හිතෝපදේශ සහ පරිවර්තන, තුර්කි ජර්මානු හිතෝපදේශ, ජර්මානු තුර්කි හිතෝපදේශ, ජර්මානු හිතෝපදේශ.
සංවාද මණ්ඩපයේ සඳහා ලියාපදිංචි කරන අපේ සාමාජිකයන් ආදරණීය අමුත්තන් ජර්මානු පාඨමාලාව පහත පිහිටා almancax බෙදා සම්පාදනය කරන ලදී, ඇතැම් සුළු දෝෂ ලිපි කොටස් සාමාජිකයන් සිට, ආදිය ආකෘතිය දෝෂ සකස් කර ඇත. විය හැක, එය එසේ එය ගුරුවරුන් almancax almancax විසින් සකස් කරන ලද පාඩම් කරා සමහර දෝෂ එහි අඩංගු වී තිබිය හැක, පහත දැක්වෙන almancax පාඨමාලාව උපදේශකවරුන් විසින් සකස් කර ඇත සංවාද මණ්ඩපයට අඩවියට පිවිසෙන්න.
ජර්මන් ප්‍රතිපාදන
නිශ්ශබ්දතාවයේ බලය තිබෙන්නේ
සයින් ඕඩර් නිච්ට් සයින්
“ෂේක් ස්පෙයාර්”
මෝර්ගන් ස්ටන්ඩ්, (ස්ටන්ඩ්) අක්ෂර වින්‍යාසය ගෝල්ඩ් ඉම් මුන්ඩ්
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
ඩෙන් ද ලුටෙට් ඩර් බෙෂ්ලස්, දාස් ඩර් මෙන්ෂ් යනු ලර්නන් මස් ය.
විල්හෙල්ම් බුෂ්
Schwer ist´s, einen Staat regieren
Zehnmal schwerer ein Theatre!
(නාච් බවර්න්ෆෙල්ඩ්)
මෝර්ගන්, මෝර්ගන්, නූර් නිච් හියුට්, ලීන්
Aus Tropfen wird ein See. බිංදුවෙන් වැව බවට පත්වේ. ”
ඩර් එට්‍රින්කෙන්ඩේ ක්ලමර්ට් සිච් ඇන් ඩයි ෂ්ලන්ජ්. ඉලර් ඔහු මුහුදට වැටෙන සර්පයා බදා ගනී. ”
අසල්වැසියාගේ කුකුළු මස් අසල්වැසියාට ඇස්වල කඳුලක් වගේ. ජී
අයින් ස්ටුන්ඩේ ජෙරෙච්ටිග්කිට් ඉස්ට් මෙහර් අල් සිබ්සිග් ජහ්රේ
Gebet. “නිවැරදි පැයක් අවුරුදු හැත්තෑවකට වඩා වැඩි කාලයක් පුරා යාච් .ා කිරීම වටී.”
ඩාර් ඔහුට මියගිය අය සමඟ මිය යා නොහැක.
ඔබ උනන්දු විය හැකිය: කිසිවකු නොසිතූ මුදල් ඉපයීමේ පහසුම සහ වේගවත්ම ක්‍රම ඉගෙන ගැනීමට ඔබ කැමතිද? මුදල් ඉපයීමට මුල් ක්‍රම! එපමණක්ද නොව, ප්රාග්ධනය අවශ්ය නොවේ! විස්තර සඳහා මෙතැන කොටන්න
Zoom Lernen ist keiner zu alt. ඉගෙනීමට වයස නැත. ”
Achte auf dine Gedanken: ඔබේ අදහස් විමසන්න
sie werden Handlungen: ඔබේ සිතුවිලි ක්රියාකාරී වීම නිසා
Achte auf deine Handlungen: ඔබගේ ව්යාපාර බලන්න
අල්ස්කන්ලික් නිසා
Achte auf deine Gewohnheiten: පුරුදු සඳහා පරෙස්සම් වන්න
ඔබේ චරිතය නිසා
Achte auf dine චරිතය: ඔබේ චරිතය බලන්න
Schornal sein: cuz ඔබේ චරිතය ඉරණමයි
නිච්ට් ඩර්ච් මිට්ක්ලැගන්, සොන්ඩර්න් ඩර්ච් මිට්සෝර්ගන් සහ හෙල්ෆන් සොල් මෑන් සීනෙන් ෆ්‍රොන්ඩෙන් සයින් ටිල්නාහ්ම් බෙසියුගන්.
කරදර නොවී එකට උදව් කිරීමෙන් මිතුරන් සමඟ අපගේ සමීපත්වය පෙන්විය යුතුය
Erwarte nicht Heute, das ist dein Leben
අද ඉන්න එපා, එය ඔබේ ජීවිතයයි
කර්ට් ටුචොල්ස්කි
Nichts geschieht zuverlllig, alle meine Erfolge habe ich durch meine Taten erreicht.
එය අහම්බයක් නොවේ, සෑම සාර්ථකත්වයක්ම මම කරන්නේ
-----
Trenne dich nicht von deinen Illusionen, wenn sie Verschwunden sind, wirst du weiter existingieren aber aufgehört haben zu Leben.
මාර්ක් ට්වේන්
ඔබේ සිහින සමඟ රැඳී සිටින්න, ඔබේ සිහින අතුරුදහන් වූ විට, ඔබ තවමත් මෙහි සිටිනු ඇත, නමුත් ඔබ ජීවත්වීම නවත්වනු ඇත
-----
කොන්ග්ෆුසියස් සාග්ට්: අවුෆ්බ්ලෙහෙට්ස් හෙම්ඩ් මීස්ට් සෙහර් ලීරර් මෙන්ෂ්
කොංෆුසියස් පවසයි: භූ කම්පන කමිසය වඩාත්ම හිස් මිනිසා
(වාතය සහිත මානව)
-----
Arbeit verschiebt, läuft man Gefahr, sie niemals erledigen zu könne.
චාල්ස් බෝඩෙලියර්
franzi. Dichter u Kritiker (1821-1867
ඔබ පසුව වැදගත් දේ කිරීමට ඉඩ දුන්නොත්, කිසිවක් නොකිරීමේ අන්තරාය වැඩි වේ.
----
Wer sich um andere kümine, line keine Zeit, alt zu sein
විල්හෙල්ම් ලොට්කේ (1885-1981)
මහලු අයට ගනුදෙනු කිරීමට කාලයක් නොමැත
----
Die Irreligiösen sind Religiöser, als sie selbst wissen, und die Religiösen sind es weniger, als sie meinen.
ෆ්‍රාන්ස් ග්‍රිල්පාර්සර්
österreichischer Dichter (1791-1872
අදේවවාදීන් තමන් ගැන නොදැන සිටියත්, ඔවුන් අදේවවාදීන් පවසනවාට වඩා අඩු අදේවවාදීන්ය.
-------
mit 20 රේඛාව ජෙඩර් දාස් ගෙසිච්ට්,
das gott ihm gegeben line,
mit 40 das Gesicht,
das ihm das Leben gegeben line,
und mit 60 das Gesicht, das er verdient.
ඇල්බට් Schweitzer
20 වයස වන විට සෑම කෙනෙකුගේම මුහුණ දෙවියන් විසින් දෙන ලද්දකි,
40 හි මුහුණ ජීවිතය ලබා දෙන ආකාරයට ය,
60 යනු ඔහුගේ වයසේදී ඔහු දිනාගත් මුහුණයි.
--------
Um Gllcklich zu sein darf man sich nicht zu sehr mit den Mitmenschen beschäftigen.
ඇල්බට් කැමූස් ෆ්‍රාන්ස්. Schriftsteller. සහ නොබෙල් ප්‍රිස්ට්‍රෙගර් (1913-1960)
ඔබ සතුටින් සිටීමට මිනිසුන් සමඟ ඕනෑවට වඩා කාර්යබහුල විය යුතු නැත.
---
බොරු බොස්ටන් කොමන් වොන් සෙල්බ්ස්ට් මිය යන්න.
ආදරණීය අමුත්තන් තමන් වෙත පැමිණේ
---
Ich schreibe auch ein Sprichwort, den ich sehr mag.
-Es ist egal, Kat die schwarz oder weiß ist. හොප්ට්ෂේ, sie fängt Mäuse.
(බළලා කළු හෝ සුදු ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. ප්‍රධාන ගැටළුව වන්නේ එම මීයන් ය.)
අර්ථය;
- කිසිවක් ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද යන්න ගැටළුවක් නොවේ, එය එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ඉගෙනීම වැදගත් වේ.
උදාහරණයක් වශයෙන්;
ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමේදී අප තෝරා ගන්නා ක්‍රමවලට වැදගත්කමක් නැත. අපට එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගත හැකි නම්, අපි සතුටුයි
---------
ඔබ උනන්දු විය හැකිය: අන්තර්ජාලයෙන් මුදල් ඉපයිය හැකිද? දැන්වීම් නැරඹීමෙන් මුදල් ඉපැයීමේ යෙදුම් පිළිබඳ කම්පන සහගත කරුණු කියවීමට මෙතැන කොටන්න
ජංගම දුරකථනයක් සහ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් සමඟ ක්‍රීඩා කිරීමෙන් ඔබට මසකට කොපමණ මුදලක් උපයා ගත හැකිදැයි ඔබ කල්පනා කරනවාද? මුදල් ඉපැයීමේ ක්‍රීඩා ඉගෙන ගැනීමට මෙතැන කොටන්න
නිවසේදී මුදල් ඉපයීමට සිත්ගන්නා සහ සැබෑ ක්‍රම ඉගෙන ගැනීමට ඔබ කැමතිද? ඔබ නිවසේ සිට වැඩ කර මුදල් උපයන්නේ කෙසේද? ඉගෙනීමට මෙතැන කොටන්න
“Auf einem Seil können nicht zwei Acrobatic tanzen.”
මුල්: iki පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙකුට නූලක් මත සෙල්ලම් කළ නොහැක
"බෙවහ්රේ දාස් හියු, මැරෙන්න නට්ස්බාරේ සයිට් විර්ඩ් කොමන්."
මුල්: “පිදුරු සඟවන්න, ඉදිරි කාලය.”
"දාස් හුන් ඩෙස් නැච්බර්න් ෂාච් ෆර් ඩෙන් නැච්බාර්න් වයි අයි ගන්ස් අවුස්."
මුල්: kaz අසල්වැසියාගේ කුකුළු මස් අසල්වැසියාට ඇස්වල කඳුලක් වගේ
"ඩර් කර්ස් ඩෙස් ලග්නර්ස් බ්‍රෙන්ට් බිස් සුම් සොන්නෙනුන්ටර්ගාං."
මුල් පිටපත: “බොරුකාරයාගේ ඉටිපන්දම ඇඳට ගිනි ගනී
-------
ගෙඩුල්ඩ් කටුක, අබර් සයි ට්‍රැග්ට් සූ ෆ්‍රූච්ට් (අරාබිෂ්)
ඉවසීම අම්ලය, නමුත් පලතුරු මිහිරි ය.
-----
ටෝහයිට් නිච්ට් වෙනස් කරන්න. (මනස වයසේ නැත.)
(වලසුන් හොඳම පෙයාර්ස් අනුභව කරයි)
Wer den Acker nicht baut, dem waechst Unkraut.
Freunde erkennt man in der Note.
එන්ඩේ බඩවැල්, ඇලෙස් බඩවැල්. (අන්තිම සිනා හොඳින් සිනාසෙයි.)
(වේලාව හොඳම medicine ෂධයයි.)
----
බෙලෙන්ඩේ හුන්ඩේ බීසෙන් නිච්ට් (බුරන බල්ලා දෂ්ට නොකරයි.)