ජර්මානු බහුභාෂා වගන්ති, ජර්මානු සාහිත්ය වල බහුතරය

ජර්මානු බහුවිධ වාක්‍යයන් නම් වූ මෙම පාඩමේදී, පෙර ජර්මානු පාඩමේදී අප විසින් පරීක්ෂා කරන ලද වාක්‍යවල බහු වචන විමසා බලමු.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒකීය වස්තූන් භාවිතා කරන වාක්‍ය සහ බහු වස්තු භාවිතා කරන වාක්‍ය අතර යම් යම් වෙනස්කම් ඇත. ඒකීය වාක්‍ය සහ බහු වාක්‍ය අතර වෙනස්කම් බලමු.



අපගේ ඉංග්‍රීසි සහාය දක්වන උදාහරණ සමඟ ඉදිරියට යමු,

මෙය නිවසකි **** මේක බළලා

මෙය කරදරයකි **** මේක පූසෙක්

ඩයස් හවුස් නිවාසය **** ඩැස් ඉස්ට් කට්ස්

මේවා නිවාස (නිවාස) *** මේ බළලුන්

මේවා හිරිහැරයන් ය *** මේ බළලුන්

දාස් සින්ඩ් හෝසර් *** දාස් සින්ඩ් කැට්සන්

ඉහත උදාහරණ අප විමසා බැලුවහොත්, වාක්‍යවල වෙනස්කම් අපට දැකගත හැකිය.

මෙන්න, දාස් යන වචනය වෙනස් වී නැත, මන්ද “දාස් වර්” යන්නෙහි අර්ථය “මේවා” යන්නයි.
ist sind බවට පත් විය, එය මේ ආකාරයෙන් බහු වචන වලින් භාවිතා වේ. අයින් හෝ අයින් ලිපි භාවිතා කර නොමැත. (හේතුව සඳහා අවිනිශ්චිත ලිපි බලන්න) තවත් වෙනසක් වන්නේ නාම පදයේ බහු ස්වරූපය භාවිතා කිරීම මිස ඒකීය ස්වරූපය නොවේ.

උදාහරණ:

මේක බෝලයක් *** මේවා බෝල

das ist ein Ball *** das sind Baelle

මේක බෝලයක් *** මේවා බෝල

මේ දරුවෙක් *** මේ ළමයි

das ist ein Kind *** දාස් සින්ඩ් කින්ඩර්

මේ දරුවෙක් *** මේ ළමයි (හෝ ළමයින්)

අපි සාම්පල දිගු නොකරමු.
ඔබට විවිධ වචන වලින් ඔබට අවශ්‍ය තරම් විවිධ උදාහරණ ලබා ගත හැකිය.
අපගේ ජර්මානු පාඩම් පිළිබඳව ඇල්මන්කාක්ස් සංසදවල ඔබට ඕනෑම ප්‍රශ්නයක් හා අදහස් ලිවිය හැකිය.
ජයග්රහණ ...

රිෂාල්-ඉ-නූර් වෙතින් බිල්පත්ලයිෆ් ප්රාග්ධන හිඟය. අවශ්ය රැකියා බොහෝමයක්.

මිනිසා විසින් මේ ලෝකයට ප්රඥාව හා අරමුණු යවා ඇත; විශ්වය පිළිගැනීම, උන් වහන්සේව අනුකරණය කිරීම හා නමස්කාර කිරීම.

ලෝකයේ උරුමක්කාරයා අමතක නොකළ යුතු වඩාත්ම භාග්යවන්තය, ලෝකය පූජා කිරීමට ඉඩ හරිනු.

හ්යලීක්-රම්මාන් තම නමස්කාරයේ සිට අවශ්ය කරන වඩාත්ම වැදගත් කෘතිය ස්තූතියි.

ඔබේ වැඩයෙහි රිස්සා දිව්යමය විය යුතුය. එය නම්, මුළු ලෝකයම වැදගත් වැදගත්කමක් නැත.

මේක ලෝක පේළියක්. ලොකුම සිද්ධිය ලෝකය දිනා ගැනීමයි. පුද්ගලයා සෞඛ්ය සම්පන්න නැති නම්, ඔහු නඩුව අහිමි වේ.

ඔවුන්ගේ කුරිරු ඉරනම තුල, ඔවුන් ඔවුන්ගේ පීඩිත අත්තල් මත මිය යනු ඇත. ඉතින් ඔවුන් උසාවියට ​​ඇදගෙන යන්නේ.

සුල්තාන්-ඒ විශ්වය එකකි, සෑම දෙයක් සඳහා ම යමක් උන් වහන්සේ සමග ඇත, ඔහු සෑම ආකාරයකම විලාසිතා තිබේ.

මොනවද ඉමසින් ඉහමීට්ලෙට් කියන්නේ? පාඩමලොකුම සිද්ධිය කුමක්ද? පාඩමඅපගේ පාඩම් සියල්ල දෙවියන් වහන්සේට ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද? පාඩමයෞවන කටයුතු නාමාවලිය තුළ පැහැදිලි කළ ආකාරයට, තරුණ කිසිදු සැකයක් කරනු ඇත. පහත වැටීම හා ශීත ඍතුවේ දී ගිම්හාන, දවස සහ සවස හා රාත්රී kat'iyet වෙනස් කිරීමට ස්ථානයක් ලබා, පවා තරුණයන් මහලු වයස සහ මරණය වෙනස් වනු ඇත. ඔහු සදහට ම ඔහු සමඟ මෙම මහල් නිවාස වල සැපයුම් වුවද නිර්මල hayrata දිශාව මාරක සහ අස්ථිර තරුණ නම්, මේ සියලු දිව්ය නියෝග දෙන්න තරුණ සුබ අස්න උම්මත්වරු දිනා ඇත.

sefahet consumables නිසා කතාව උදහස විනාඩියකට, විනාඩි මිලියන සිර ගත කරන බව ය ආකාරය, නමුත් නම්; ද එසේ ය, සමලිංගික-i නීත්යානුකූල මහල් නිවාස සතුටක් හා රස, mes'uliyet වඩා මින් ඉදිරියට අනෙකුත් හා දඬුවම් හා ඉර මුදුන් සිට කනගාටුව සොහොන් හා පාපය හා ලෞකික mücâzât සිට තරුණ, ඔහු එම රසය සෑම තරුණ experiance සහතික රසය සිට ඉවත් කරනවාට වඩා සිහිකල්පනාව.
.
.
.
මෙම මහල් නිවාස දිශාව තරුණ ඉතා ආකර්ශනීය, හා ලස්සන ආශීර්වාදය-මම ස්වර්ගීය පොත් සහ නියෝග විශේෂයෙන් අල්-කුර්ආනය ඉතා හෙලීමේ ආයත් සමග, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස පරලොව ඉතා දීප්තිමත් හා සදාකාලික තරුණ ලෙස දිව්යමය පැණිරස හා ශක්තිමත් මාධ්යයක්-i පුණ්ය ලබා දෙන යන්න නම් ඔවුන්ට දැනුම් දෙන අතර ශුභාරංචි දෙන්න. මෙය සත්යයයි. අතර එතැන් සිට එය සතුටක් නීත්යානුකූල රවුම සඳහා ප්රමාණවත් වේ. හා මහල් නිවාස තහනම් රසය සිට පැය, සමහර විට එක් වසරක් සඳහා වසර දහයක් 'සිර පත්වෙලා. ඇත්ත වශයෙන්ම, අවශ්ය උපදෙස් හා අත්යවශ්ය භාවිතා කිරීමට ඇමෙරිකානු තරුණ ආශීර්වාදය ස්තුති, දුක බව මිහිරි ආශීර්වාදයක් ලෙස.

ජර්මානු කණ්ඩායමේ සාර්ථකත්වය බලාපොරොත්තු වෙයි



ඔබත් මේවාට කැමති විය හැක
අදහස් පෙන්වන්න (2)