Chirmani Beautiful Poems German Love Poems
Fine Poems German, Love Poems German, German Turkish nhetembo Turkish German nhetembo, nhetembo German, rudo nhetembo German, Turkish rudo nhetembo, nhetembo muna German.
Vadikanwi vashanyi, zvidzidzo zveGerman zvakazotevera zvakanyorwa kubva kumagariro evanhu vanyoresa muGerman forum, uye zvimwe zviduku zviduku, zvikanganiso zvemafomu, nezvimwe zvakakonzerwa kubva kumapoka evanhu. Zvidzidzo zvinotevera hazvina kugadzirirwa nevadzidzisi vekuGerman, saka unogona kuva nezvikanganiso uye iwe unogona kushanyira musangano wechiGermany kuti udzidze zvidzidzo zvevarayiridzi vechiGermany.
Ich wünsche dir
das du immer jemand hast,
der
Der dir sagt: Ich liebe dich.
Der dir sagt: ich hörk dir zu.
Meinung sagt
selbst
Jemand, der sich Zeit nimmt für dich,
wenn du sie brauchst,
auch wenn er eigentlich keine zeit hat
und sich trotzdem dir widmet.
Jemand, der es mit dir aushält
auch wenn du mal schwierig bist
Jimand
denn für mich bist
Ndinoda iwe ...
Ndinokuda.
Ndiri kukuteerera.
Ndiri kukuudza, kunyange zvazvo vasingadi iwe.
Kunyange kana iwe usina nguva, iwe unowana nguva yako,
Mumwe munhu anogona kusimudzira iwe ...
Mumwe munhu anokugamuchira iwe sezvauri,
Nekuti uri munhu kwaye kwandiri ...
Unogona kufarira: Ungade here kudzidza nzira dziri nyore uye dzinokurumidza kuita mari idzo dzisina munhu akambombofunga nezvadzo? Nzira dzekutanga dzekuita mari! Uyezve, hapana chikonzero chemari! Kuti uwane ruzivo Dzvanya
du erinnerst mich an liebe
Wen meine seele grau ist, nichts macht mehr sinn
Ich bin ganz och ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll
Wakawana mweya wangu
ich laufe zu dir
du kennst mich und mein wahres gesicht
du erinnerst mich an liebe
Ich kann sehen wer du wirklich bist
du erinnerst mich daran, wie es sein kann
wozu der ganze campf um macht und geld
wakange ari weimba yamambo
wenn ich doch gehen muß, wenn mein tag gekommen ist
wenn meine innere stimme zu mir spricht
ich bin taub und hör sie nicht
dann schau mich an und halte
erinner mich an liebe
zeig mir, wer du wirklich bist
erinner mich daran, wie es sein kann
erinner mich an liebe
zeig
erinner mich daran wie es sein kann
da
und endet in unendlichkeit
da
Ich kann das ende nicht sehen
Ich kann das ende nicht sehen
du erinnerst mich an liebe
Ich kann sehen, wer du wirklich bist
du erinnerst mich daran, wie es sein kann
erinner mich an liebe
zeig mir, wer du wirklich bist
erinner mich daran, wie es sein kann
Wen meine seele grau ist, nichts macht mehr sinn
Ich bin ganz och ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll
Kana mweya wangu uine rima, pfungwa haibatsiri.
Ndiri chaiyo kumusoro.
Uye ini handizivi kuti ndinofanira kuenda kupi.
Handizivi kuti mumvuri chii.
Ndiri kumhanyira kwauri, handina kukukanganwa iwe.
Iwe unondiziva, chiso changu chose.
Unondirangarira nerudo.
Ndinogona kuona kuti iwe uri ani chaizvo.
Ndirangarirei, chero bedzi munogona.
Pamusoro pehondo dzose nemari yakaitwa ..
Zvandinofanira kuita munyika ino.
Kana iwe uchifanira kuuya pazuva (m) kana rinouya ..
Apo izwi iri mukati mangu rinotaura kwandiri.
Handigoni kunzwa ..
Zvadaro ndiratidzei uye mubatisise.
Ndirangarirei nerudo.
Ndiratidzei kuti ndimi ani chaizvo.
Ndirangarirei, chero bedzi ndinogona.
Ndirangarirei nerudo.
Pane nzira iri kure.
Uye inoguma nekusingaperi.
Pane rwizi rurefu uye rakanaka ..
Handigoni kuona kuguma.
Handigoni kuona kuguma.
Unondirangarira nerudo.
Ndinogona kuona kuti iwe uri ani chaizvo.
Iwe unondirangarira ini, chero bedzi iwe unogona.
Ndirangarirei nerudo.
Ndiratidzei kuti ndimi ani chaizvo.
Ndirangarirei, chero bedzi munogona.
Kana mweya wangu uine rima, pfungwa haibatsiri.
Ndiri chaiyo kumusoro.
Uye ini handizivi kuti ndinofanira kuenda kupi.
Unogona kufarira: Zvinoita here kuita mari online? Kuverenga zvinokatyamadza chokwadi nezve kuwana mari maapplication nekuona ads Dzvanya
Uri kushamisika kuti imarii yaunogona kuwana pamwedzi nekungotamba mitambo nenharembozha uye neinternet? Kudzidza mitambo yekuita mari Dzvanya
Ungade here kudzidza nzira dzinonakidza uye dzechokwadi dzekuita mari kumba? Iwe unoita sei mari uchishanda kubva kumba? Kudzidza Dzvanya
Sterne und Träume
Weißt du noch,
wie ich dir die
holen wollte,
um uns einen Traum zu erfüllen?
asi
du meintest,
sie hingen viel zu hoch…!
gestern
streckte ich mich zufällig
dem Himmel entgegen,
und ein stern fiel
hinein
Er war noch warm
und zeigte mir,
Dass Mutengo wekune dzimwe nyika
Erfüllung gehen;
Aber irgendwann…?!
Nyeredzi uye Nharo
Ndinoda iwe kuti uwane nyeredzi kubva mudenga
Unoyeuka here kuti ndinoda kupi?
Kuita kuti kurota kuzadzike.
Asi iye akakwirira zvikuru
Unofunga ..
zuro
saka kumatenga
I zvasvika ..
Uye nyeredzi
Akawira mumaoko.
Chakanga chichidziya.
Uye ndirikuudza iwe ikozvino,
zvichaitika
It akaratidza ..
Asi chero nguva.
Sveta iine Wolke sein
Eine bunte Wolke über dem Meer
darauf ein silbernes Schiff
Darin ein gelber Fisch
ndine Grund rinokanganisa Tang
ndine Strand ein nackter Mann
steht da und denkt:
soll ich eine Wolke sein
oder das Schiff,
sv ech Fisch sein
Oder der Tang?
Keines, keines, keines.
Das Meer muß man sein, mein Sohn,
mit der Wolke, dem Schiff, fisch, dem Tang.
Kana Ndiine A Cloud
Ala yegore kumusoro kwegungwa
chikepe chesirivha pachiso
sari muhove
bhuu bhuupe pasi
chick
rega kufunga:
Dai ndaiva negore,
chikepe kana
Kana ndiri hove,
moss?
Chii, chii, chii, chii.
Inofanira kunge iri gungwa, mwanakomana wangu,
gore, chikepe, uchi, moss.
Leben
Leben wie ein Baum
einzeln und frei
und brüderlich
wie ein wald
Das ist unsere Sehnsucht!
rinotema
Kungofanana nemuti,
vasina kuroora uye vakasununguka,
Uye semasango
rwehama,
Bu
Kuda Kwedu!
die
Ich habe kufa Pforten geöffnet,
dangwe rekune komene kannst,
es ist sehr viel zeit vergangen,
jedoch bist
Du hättest jetzt bei mir sein können,
und ich hätte sagen können:
Ich bin immer noch die, die ich einst mal war
und das wäre die in the lüge auf erden gewesen.
Abhim ich bin nicht mehr die,
kufa
Ich bin erwachsen geworden,
mehr bin ich erwachsen geworden mein kleines ..
du wärst nun bei mir,
Cityicht wärst auch du erwachsen geworden,
würde ich dann auch meine pforten öffnen ..
ich weiss es nicht mein kleines
ich weiss es nicht ..
Zaman
Ndakazarura mukova kuti iwe uuye
Iwe hauna kuuya kwenguva refu.
Iwe unogona kuva neni zvino
Uye ini ndaigona kukuudza:
Icho chichava nhema dzakanaka kupfuura dzose munyika.
asi ini handina kufanana newe
Ndakakurira,
Ndakakurira iye zvino
Iwe waiva neni zvino,
Zvichida iwe wakakura,
Ndakanga ndichiri mukova wangu.
Handizivi, mwana,
Handizivi ..
Der Morgen danach
(Dreamers Erwachen)
Erwachen XI
Einsam laufe ich am Strand entlang,
sehe manchmal noch deine Fußspuren,
rumbidza Meer fast verwischt.
Ich hatte es nur al Spiel empfunden,
als du losgerannt bist
Erst als du uninholbar enteilt warst,
erkannte ich,
dass es deine Art war,
Lebewohl zu sagen.
Mangwanani anotevera
muka
Ndiri kufamba ndoga pamahombekombe
Ndinoona dzimwe nguva tsoka dzako
Yakapukunyuka kubva pagungwa
Ndaifunga kuti yaiva mutsara chete.
iwe uri mujasi
kana iwe uchibva
Ndakanzwisisa
Iyi ndiyo nzira yako
Kutaura zvakanaka
Dunkel der Nacht,
ich geh noch nicht schlafen - hab an dich gedacht.
Hab uberlegt, waiva du jetzt wohl machst,
wo du
Ich stelle mir vor, du grade grade,
nähmst mich in den.
Oder ich weine, wenn du traurig bist,
da gemeinsames
Ich schau durch mein Fenster und fühle noch,
kubva Moment als ich dich erste mal sah.
Ich spure from Herzschlag, i merke noch mehr.
Ich merk meine Sehnsucht - du fehlst mir so sehr.
Vergessen, das wollte ich dich - aber wie?
Nun Weiss Ich, Ganz Vergessen Kann Ich Dich Nie.
Bata
fangen wir einfach noch einmal von ganz vorne
Ich brauche dich, das sagt mir jeder Tag.
Und jeder Augenblick zeigt mir, wie sehr ich dich mag.
Saka fungidzira Fenster zurück
und denke ja zu dir - das ist mein Glück.
Mein einziges, mein Traum und mein Hoffen,
das wir
Ndiri kugara ndoga usiku,
Handiendi kurara, ndinokurangarirai.
Ndaifunga, zvauri kuita ikozvino.
Tsvaga kuti aripi iye zvino, uye kuchema ...
Ndinofunga kuti uri pano iye zvino,
Akanditora mumaoko ake ndokuseka neni
Kana kuchema kana ndakasuruvara,
Heino marwadzo akabatanidzwa, hafu hafu yekutambudzika ..
Ndinotarisa pahwindo rangu uye ndinonzwa zvakare,
Nguva yokutanga ndakakuona iwe.
Ndichiri kuziva kushaya mwoyo.
Ndine urombo ...
Ndingada kukukanganwa iwe, asi sei?
Iye zvino ndinoziva kuti handimbofi ndakakanganwa iwe.
Ndiri kukushevedza uye kukuwana iwe, uyezve,
Tinomuwana kamwechete zvakare pamberi pezvose.
Ndinokuda iwe, undiudze kuti zuva nezuva,
Uye ndiratidzei pane imwe nguva, kuti ndinoda iwe sei.
Ndiri kungodzoka kubva pahwindo.
Uye funga nezvako, ndiyo mufaro wangu.
Birdeem, kuwira uye tariro,
Zvichida tichasangana mangwana ...
Ich gehe die Strasse inlang
Da im tiefes Loch i Gehsteig
Ich falle hinein
Ich bin verloren… ich bin ohne Hoffnung
Es ist nicht meine Schuld
Es dauert endlos, wieder herauszukommen.
Ich gehe dieselbe Strasse inlang
Da im tiefes Loch i Gehsteig
Ich tue so
Ich falle wieder hinein
Ich kann nicht glauben, schon wieder am gleichen
Aber ist nicht meine Schuld
Immer noch dauert es sehr lange, herauszukommen.
Ich gehe dieselbe Strasse inlang
Da im tiefes Loch i Gehsteig
Ich sehe es
Ich falle imer noch hinein us aus Gewohnheit
Meine Augen sind offen
Ich weiss, wo ich bin.
Es ist meine eigene Schuld
Ich
Ich gehe dieselbe Strasse inlang
Da im tiefes Loch i Gehsteig
Ich gehe darum herum.
Ich gehe eine naere Strasse
Ndiri munzira yangu
Pane gomba guru pakusimudza
ndinowira mukati
Ndarasika im handina tariro
Zvinotora nguva yakareba, kubuda
Ndiri kudzokera shure nenzira imwecheteyo
Imwe gomba rakadzika mukutenderera
Handizvioni,
Ndiri kufunga zvakare
Handigoni kutenda kuti ndiri munzvimbo imwechete zvakare.
Asi haisi mwana wangu
Zvakare, zvinotora nguva refu,
Ndiri kuenda nenzira imwechete zvakare
Imwe gomba rakadzika mukutenderera
Ndinoona
Zvekare ndinowira mazviri ...
Meso angu akavhura
Ndinowira mukati marozve, ndiri kupi ini
My sucum
Ndiri kubva zvino.
Ndiri kuenda nenzira imwechete zvakare
Imwe gomba rakadzika mukutenderera
Kufamba-famba
Ndiri kuenda neimwe nzira
Sogyal Rinpoche: Das tibetische Buch vom Leben und vom Sterben; Barth-Verlag 1984
Tibetan Book Book Life and Death