-
Cherechedza: Iyi hurukuro kuenderera mberi kwechidzidzo chePerfekt chatakafukidza muchidzidzo chekare Kuti tinzwisise Plusquamperfekt, tinofanirwa kutanga tatarisa kuPerfekt.Hatizodzokorodza tsananguro dzatakaita pano tichitsanangura nyaya yePerfekt.
Mhoro!
Yakazara zvakaenzana muchirungu Past Perfect Tense (Past End Time).
Kuenzaniswa neChirungu, zvirevo zvekutongwa zvakafanana.
Isu takaona iyo nyaya yePerfekt muchidzidzo chedu chekare, mutsauko chete wePoququamperfekt kubva kuPerfekt ndeuyu:MuPerfekt, kupfura haben uye sein zviito zvekubatsira zvinoenderana nenguva ino (Präsens) zvakashandiswa.
MuPoququamperfekt, iko kubatanidza haben uye sein zviito zvekubatsira maererano nePräteritum kunoshandiswa.
Kunze kweizvi, hapana musiyano pakati pezviitiko zviviri izvi maererano nemutongo wenhema.Mutsetse wedu pateni muPoququamperfekt ndeinotevera:
CHIKAMU + CHEMAOKO CHEMAOKO + ZVIMWE ZVINHU + ESAS VERBALSezvatakataura, isu tanga tichishandisa Präsens pfuti dzeSEIN neHABEN zviito zvekubatsira muPerfekt, uye muPoququamperfekt tichashandisa Präteritum shots yezviito zvekubatsira.Hakuna imwe shanduko, Partizip Perfektler zvakafanana.
tanga ake ve haben Ngatione kuti zviito zvekubatsira zvinoshandiswa sei muPoququamperfekt, nekuti izvi isu takapa Präteritum conjugations yezviito zvekubatsira mutafura iri pazasi.
vanhu ari COMM GUNGWA I / ich hatte hondo iwe / du hattest mhopo o / er / sie / es hatte hondo we / wir hatten waren iwe / ihr hattet mhopo ivo / sie hatten waren Iwe / Sie hatten waren Pamusoro, isu takapa kubatanidza kwezviito zvekubatsira zvehaben uye sein zvinoenderana nevanhu, tinozozvishandisa pakunyora mitsara muPlusquamperfekt.
Zvino ngatitarisei chiito chikuru, Partizip Perfekt, uye takaudzwa nezvePartizip Perfekt muchidzidzo chekare, heino ngatipei zvinoreva zvirevo zvisina kujairika, Partizip Perfekt uye chiito chekubatsira (sein / haben) chishandiswe navo uye enderera kune yedu mienzaniso.
Mienzaniso:
Ich hatte gespielt: Ndairidza.Garten gespielt: Ndakatamba mumunda uyu.
Garten gespielt: Muharram nemudzimai wake vakange vaita mubindu iri.
Ich hatte aufgeräumt: I unganidza.
Ich hatte mein Zimmer aufgeräumt: Ndakaunganidza nzvimbo yangu.
Ich hatte gestern me Zimmer aufgeräumt: Ndakatora mukamuri yangu zuro.
Ich hatte gestern Nditendei kum Zimmer panefgeräumt: Ndaiva nekamuri yangu usiku hwekupedzisira.
Hattest du dein Zimmer aufgeräumt? : Wakatora mukamuri yako here?
Wir hatten in dieser Fabrik gearbeitet: Takashanda mufekitari ino.
Ich hatte mit meinen Freunden i Garten gespielt: Ndaitamba neshamwari dzangu mubindu.
Auto verkauft na Muharrem hatte mukati: Akatengesa motokari yake Muharrem.
Hatte Muharrem sein Auto verkauft? : Akatengesa motokari yaMuharrem here?
Ich war gestern zum Arzt gegangen: Ndakaenda kuna chiremba zuro.
Warst du gestern zum arzt gegangen? : Wakaona chiremba zuro here?
Ihr wart gestern ins Kino gegangen? : Wakaenda kumafirimu zuro?
Ich war in die Turkei gefahren: Ndakaenda kuTurkey.
Muharrem hatte sich sehr geägert: Muharram akanga akatsamwa kwazvo.
Warst du mein neues Hemd gesehen? : Wakamboona shati yangu itsva here?
Isu takapa mizhinji yemienzaniso iyi muchidzidzo chedu chekare paPerfekt, chinhu chega chinoshanduka mumitsara apa kusangana kwechiito chekubatsira, hapana chinoshanduka.
Muchidzidzo chinotevera, tichaongorora nguva yemberi.Tinoda kutenda Esma 41 nemupiro wake kuhurukuro.
Ndiye jaya rakanakisa; Kufunga nezverufu semurume mukuru
gençlik hevesatına esir olmayıp gaflette boğulmayandır… (Bediüzzaman)
-
Nehurombo pane zvakakanganiswa pano futi
Ngatitsvagei zvisizvo ndapota
You are right, kushaya hanya kwangu kwaenderera apa
Düzelttim en azindan fark edebildiklerimi oldumu ki utanan:)size nasıl tesekkur etsem bilmiorum hocam…yarın almanca finalim var yazdıklarınız cok cook faydalı…ingiliz dili ve edebiyati okuorum ing işiniz olursa sadece söleyin yeter
- Kuti upindure kuchinyorwa ichi Unofanira kupinda.