Codsashada cinwaan Jarmal ah oo sharxaya cinwaanka

Cinwaanka Jarmalka, Cinwaanka Jarmalka ee Sharaxaadda Xukunka, Cinwaanka Jarmalka Cinwaanka Cinwaanka, Cinwaanada Jarmalka, Cinwaanka Jarmalka, Cinwaanka Jarmalka.



Kooxda martida Gacaliye xubnaha kuwaas oo diiwaan forum la soo uruuriyey wadaago almancax hoos Dabcan Jarmalka ku yaal, khaladaad qaar ka mid ah waraaqaha yar yar waxaa soo ururiyey xubnaha saamiyada iyo wixii la mid ah. waxaa laga yaabaa, waxaa lagu diyaariyey by soo socda macallimiinta Dabcan almancax, sidaa daraadeed waxa ku jiri kara qaar ka mid ah cayayaanka si ay u gaaraan casharada loo diyaariyey by macalimiinta almancax almancax fadlan booqo forumka.

Ma ku weydiin karaa wax?
Kann ich Sie etwas fragen?

Sideen ku helaa?
Wie kann ich ……. Finden?

Halkee ayaan tagaa?
Wie muß ich gehen?

Halkee ayuu hogaamin karaa dariiqa?
Wohin führt diese Straße?

Raali iga noqo, laakiin waxaan qabaa inaan lumiyay.
Entschuldigen Sie bitte, ich glaube ich habe mich verlaufen

Ma ii sheegi kartaa meesha aan ahay?
Können Sie mireken, wo ich mich befinde?

Muuji kartaa meeshan khariidadeyda?
Mashruuca Mashruuca Qalabka Hawlaha?

Anigu kama imid halkan
Ku dheji khariidada

Miyaad ka timid halkan?
Sind Sie von hier?

Ma tilmaami kartaa sida loo helo cinwaankan?
Können Sie måk erklären, Adresse komme?

Farax?
Miyaad ku jirtaa?

Xir?
Ist us in der Nähe?

Mudo intee le'eg ayay qaadanaysaa?
Maxaad u maleyneysaa?

Sideen ku heli karaa waddada weyn?
Wie komme ich zu der Hauptstraße?

Meeshee basku istaago?
Wo ist die nächste Bushaltestelle?

Jihadkee waa xarunta magaalada?
In welcher Richtung ist das Zentrum?



Waxaa laga yaabaa inaad xiisaynayso: Ma jeclaan lahayd inaad barato siyaabaha ugu fudud uguna dhaqsiyaha badan si aad lacag u samayso oo aan cidina waligeed ku fikirin? Hababka asalka ah ee lacag lagu sameeyo! Waxaa intaa dheer, looma baahna raasamaal! Wixii faahfaahin ah Riix halkan

ka tagay
Links

xaq u
rechts

Sii wad toos ah
Gehen Sie waa laacib

U soco wadada ka dibna waxaad u leexisaa dhanka midig
Gehen ayaa u geeriyootey oo u geeriyootay

halkan
Hier

waxaa
Dort

Halkaas waxaa jira
Dorthe ah

ee geeska
An der Ecke

soo horjeeda
gegenüber

soo horjeeda
drüben


OB: In Close Up
WAXYAABAHA LAGU DHACAY
UNT The: hoos ku
HESHIISKA DIGNIIN: hoos
LINKS: dhinaca bidixda
WAXA LOO ADEEGSADO: bidix
RECHTS: on xaq u
NAGA QAABILSAN: saga
IN DER MITTE: bartamaha
IN DIE MITTE: shaaca ka qaaday
VORNE: League
WAXYAABAHA LAGU DHACAY
NASEXOOYIN in: back
GURIGA SIDA: Dib u celi
GERADEAUS: dosdogr ah



Ãœber DIE BRÃœCKE: waa in ka badan buundada
UNTER DIE BRÃœCKE: hoosteeda hoosteeda
WAXYAALO DARAN AH: geeska
UM DIE ECKE: ka dib geeska (markaad soo noqoto)
BIS ZUR ECKE: dhinaca geeska
ÃœBER DIE STRASSE: waddada oo dhan
AUF DER RECHTEN SEITE: dhinaca midigta
AUF DER LINKEN SEITE: dhanka bidixda
DIE STRASSE ENTLANG: Jidka dhexdiisa
DIE RAADINTA DHINACA: jaranjarooyinka hoos
DIE TREPPEN HINAUF: jaranjarada
EINBIEG by: iilataan
Entfernt: fogaan ah
200 METER ENTFERNT



Waxaad sidoo kale jeclaan kartaa kuwan
faalo