วันในสัปดาห์ของเยอรมัน (วันในภาษาเยอรมัน)
ในบทนี้ เราจะเรียนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมัน การออกเสียงชื่อวันในภาษาเยอรมันบางชื่อคล้ายกับการออกเสียงชื่อวันในภาษาอังกฤษ อย่างที่ทราบกันว่าในหนึ่งสัปดาห์มี 7 วัน ตอนนี้เราจะเรียนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมัน การเรียนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมันเป็นเรื่องง่าย ท้ายที่สุดคุณจะต้องจำคำศัพท์ได้เพียง 7 คำเท่านั้น เราจะสอนคุณเกี่ยวกับวันภาษาเยอรมันในระยะเวลาอันสั้น
วันในสัปดาห์มักเป็นหนึ่งในก้าวแรกในกระบวนการเรียนรู้ภาษา นี่เป็นหนึ่งในแนวคิดพื้นฐานแรกๆ ที่คุณพบเมื่อเริ่มเรียนภาษาใหม่ เช่นเดียวกับคำศัพท์พื้นฐานที่คุณเรียนรู้ตั้งแต่เด็กๆ เช่น “แม่” “พ่อ” “สวัสดี” และ “ขอบคุณ” การเรียนรู้วันในสัปดาห์ก็เป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของภาษาเช่นกัน
หลังจากเริ่มต้นด้วยคำศัพท์พื้นฐานเหล่านี้ คุณจะก้าวหน้าไปสู่การนับ สีสัน และแง่มุมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน สิ่งนี้ทำให้สามารถเรียนรู้กิจวัตรและแนวคิดเรื่องเวลาได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ดังนั้นการเรียนรู้วันในสัปดาห์จึงมีบทบาทสำคัญในกระบวนการเรียนรู้เพราะผู้คนจำเป็นต้องติดตามเวลาในชีวิตประจำวัน
หากคุณกำลังเรียนภาษาเยอรมัน การเรียนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมันเป็นขั้นตอนสำคัญที่จะทำให้คุณคุ้นเคยกับภาษามากขึ้น และช่วยให้คุณรู้สึกสบายใจในการสื่อสารในแต่ละวันมากขึ้น การเรียนรู้วันในสัปดาห์ถือเป็นวิธีหนึ่งในการปรับปรุงโครงสร้างไวยากรณ์และคำศัพท์ของคุณ ดังนั้น การมุ่งเน้นไปที่วันในสัปดาห์ในเส้นทางการเรียนรู้ภาษาเยอรมันของคุณไม่เพียงแต่จะทำให้คุณมีรากฐานที่มั่นคง แต่ยังช่วยให้คุณพัฒนาทักษะทางภาษาอีกด้วย
หลังจากเรียนรู้วันในสัปดาห์ของภาษาเยอรมันแล้ว เราจะเขียนประโยคตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับวันในสัปดาห์ของภาษาเยอรมัน ด้วยวิธีนี้ คุณจะได้เรียนรู้วันภาษาเยอรมันในสัปดาห์และสามารถสร้างประโยคได้หลากหลาย หลังจากอ่านแล้ว คุณจะสามารถบอกได้ว่าคุณกำลังทำอะไรในสัปดาห์นี้!
วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมัน
สารบัญ
“ในปฏิทินเยอรมัน เช่นเดียวกับปฏิทินตะวันตกมาตรฐาน หนึ่งสัปดาห์ประกอบด้วยเจ็ดวัน อย่างไรก็ตาม สัปดาห์จะเริ่มต้นในวันจันทร์แทนที่จะเป็นวันอาทิตย์ ซึ่งต่างจากประเทศตะวันตกบางประเทศ (เช่น สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส) เก็บสิ่งนี้ไว้ในใจ ตอนนี้ เรามาเขียนวันเจ็ดวันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมันลงในตารางกันดีกว่า”
| วันเยอรมันประจำสัปดาห์ | |
| วันจันทร์ | วันจันทร์ |
| อังคาร | วันอังคาร |
| วันพุธ | วันพุธ |
| วันพฤหัสบดี | วันพฤหัสบดี |
| วันศุกร์ | วันศุกร์ |
| วันเสาร์ | ซัมสทาค (ซอนนาเบนด์) |
| วันอาทิตย์ | วันอาทิตย์ |
ในภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับวันในสัปดาห์ที่ลงท้ายด้วย “-day” ในภาษาเยอรมัน วันในสัปดาห์ก็ลงท้ายด้วย “-tag” ด้วย (ยกเว้น Mittwoch) จำได้ง่ายเพราะ “guten tag” (วันดี) เป็นคำทักทายมาตรฐานในภาษาเยอรมัน
ในภาษาเยอรมัน คำว่า "วันเสาร์" คือ "Samstag" หรืออาจใช้คำว่า "Sonnebend" ก็ได้ อย่างไรก็ตาม “Samstag” ถูกใช้บ่อยกว่า
เรามาเขียนรายการวันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมันกันอีกครั้ง
วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมัน:
- มอนทาก → วันจันทร์
- เดียนสทาก → วันอังคาร
- มิทวอช → วันพุธ
- ดอนเนอร์สทาก → วันพฤหัสบดี
- ไฟรแท็ก → วันศุกร์
- ซัมสทาค / ซอนนาเบนด์ → วันเสาร์
- ซอนน์แท็ก → วันอาทิตย์
เพศ (ตัวกำหนด) ของวันในสัปดาห์ในภาษาเยอรมันคืออะไร?
หากคุณรู้ภาษาเยอรมันมาบ้าง คุณคงจะเคยได้ยินว่าแนวคิดของ “บทความ (ตัวกำหนด)” ในภาษาเยอรมันหมายถึงอะไร ในภาษาเยอรมัน ทุกคำ (ยกเว้นคำนามเฉพาะ) มีเพศและคำนำหน้านาม (ตัวกำหนด) บทความสำหรับชื่อวันในภาษาเยอรมันคือ “der Artikel” นอกจากนี้ เพศของชื่อวันในภาษาเยอรมันยังเป็นเพศชายอีกด้วย ตอนนี้เรามาเขียนวันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมันพร้อมกับบทความ (ตัวกำหนด):
- เดอ Montag → วันจันทร์
- แดร์ Dienstag → วันอังคาร
- เดอร์ มิทวอช → วันพุธ
- แดร์ ดอนเนอร์สทาค → วันพฤหัสบดี
- เดอร์ Freitag → วันศุกร์
- der Samstag (เดอร์ Sonnabend) → วันเสาร์
- เดอร์ Sonntag → วันอาทิตย์
การสะกดชื่อวันภาษาเยอรมันแบบสั้น
เช่นเดียวกับในภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน ชื่อของวันต่างๆ จะถูกเขียนในรูปแบบย่อในปฏิทิน วันภาษาเยอรมันแบบย่อประกอบด้วยตัวอักษรสองตัวแรกของชื่อวัน
มอนแท็ก : Mo
เดียนส์ทาค : Di
มิทวอช : Mi
ดอนเนอร์สทาก : Do
Freitag: Fr
ซัมซุง: Sa
ซอนน์แท็ก: So
ชื่อวันภาษาเยอรมัน
ในภาษาเยอรมัน ชื่อจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอในลักษณะที่เห็นได้ชัดเจน อย่างไรก็ตาม คำอย่าง “Montag” ถือเป็นคำนามที่เหมาะสมหรือไม่? ลองมาพิจารณาเรื่องนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
โดยทั่วไป แนวคิดพื้นฐาน เช่น วันในสัปดาห์ จะถือเป็นคำนามที่เหมาะสม ดังนั้นจึงเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นอยู่ที่นี่: เมื่อแสดงการกระทำที่เป็นนิสัยที่กระทำในวันใดวันหนึ่งของสัปดาห์ เช่น “ฉันทำในวันศุกร์” คำว่า “วัน” จะไม่ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่
หากเราจะยกตัวอย่างที่ปฏิบัติตามกฎนี้ ในภาษาเยอรมัน เราจะแสดงวลี “ฉันเล่นกีฬาในวันศุกร์” เป็น “Ich mache freitags Sport” ประเด็นที่ควรทราบที่นี่คือ "s" ที่ท้ายคำว่า "freitags" เนื่องจากสำนวนนี้บ่งบอกถึงการกระทำที่เป็นนิสัยที่เกิดขึ้นในวันใดวันหนึ่งของสัปดาห์
ตอนนี้เรามาดูกันว่าชื่อของวันต่างๆ ควรเขียนเป็นภาษาเยอรมันอย่างไรเมื่อแสดงกิจกรรมที่เป็นนิสัยในวันใดๆ ของสัปดาห์ ตัวอย่างเช่น เมื่อเขียนประโยคเช่น “ฉันไปเรียนภาษาในวันเสาร์” หรือ “ฉันพักผ่อนที่บ้านในวันอาทิตย์” เราจะเขียนชื่อวันในภาษาเยอรมันได้อย่างไร?
วันเยอรมันและกิจกรรมที่เกิดซ้ำ
เหตุการณ์ที่เกิดซ้ำ – วันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมัน
มอนแท็ก → วันจันทร์
dienstags → วันอังคาร
มิททูช → วันพุธ
donnerstags → วันพฤหัสบดี
Freitags → วันศุกร์
samstags / sonnabends → วันเสาร์
sonntags → วันอาทิตย์
การแสดงวันที่ระบุ (เหตุการณ์ครั้งเดียว) เป็นภาษาเยอรมัน
เหตุการณ์ครั้งเดียว
ฉัน Montag → ในวันจันทร์
am Dienstag → ในวันอังคาร
am Mittwoch → ในวันพุธ
น. Donnerstag → ในวันพฤหัสบดี
am Freitag → ในวันศุกร์
am Samstag / am Sonnabend → ในวันเสาร์
ฉัน Sonntag → ในวันอาทิตย์
ประโยคที่มีวันในภาษาเยอรมัน
เราได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับวันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมัน ตอนนี้เรามาเขียนประโยคตัวอย่างเกี่ยวกับวันเป็นภาษาเยอรมันกัน
มอนทาก (วันจันทร์) ประโยค
- Montag ist der erste Tag der Woche. (วันจันทร์เป็นวันแรกของสัปดาห์)
- อัม มอนทาก ฮาเบ อิก ไอเนน อาร์ซตเทอร์มิน (ฉันมีนัดหมอวันจันทร์)
- Jeden Montag อยู่ใน Fitnessstudio (ฉันไปออกกำลังกายทุกวันจันทร์)
- Montags esse ich gerne พิซซ่า (ฉันชอบกินพิซซ่าทุกวันจันทร์)
- Der Montagmorgen เริ่มดื่มด่ำกับ Tasse Kaffee (เช้าวันจันทร์เริ่มต้นด้วยกาแฟสักแก้วเสมอ)
เดียนส์ทาค (วันอังคาร) ประโยค
- Dienstag ist mein arbeitsreichster Tag. (วันอังคารเป็นวันที่ยุ่งที่สุดของฉัน)
- อัม Dienstag treffe ich mich mit meinen Freunden zum Abendessen. (วันอังคาร ฉันไปกินข้าวเย็นกับเพื่อนๆ)
- Dienstags habe ich immer Deutschkurs. (ฉันมีเรียนภาษาเยอรมันทุกวันอังคาร)
- ฉันอยากจะนึกถึง immer zum Markt, um frisches Obst และ Gemüse zu kaufen (ฉันไปตลาดทุกวันอังคารเพื่อซื้อผักและผลไม้สด)
- Am Dienstagabend schaue ich gerne Filme. (ฉันชอบดูหนังตอนเย็นวันอังคาร)
มิทวอช (วันพุธ) ประโยค
- Mittwoch ตาย Mitte der Woche (วันพุธคือช่วงกลางสัปดาห์)
- Mittwochs habe ich frei. (ฉันหยุดทุกวันพุธ)
- Ich treffe mich mittwochs immer mit meiner Familie zum Abendessen. (ฉันมักจะพบปะกับครอบครัวเพื่อทานอาหารเย็นทุกวันพุธ)
- Mittwochs gehe ich gerne spazieren. (ฉันชอบไปเดินเล่นในวันพุธ)
- อัม มิททูชมอร์เกน เลสเซ อิก เกอร์เนอ ไซตุง (ฉันชอบอ่านหนังสือพิมพ์ทุกเช้าวันพุธ)
ดอนเนอร์สทาค (พฤหัสบดี) ประโยค
- ดอนเนอร์สทาก อิสท์ แดร์ แท็ก วอร์ เดม โวเคเนนเด้ (วันพฤหัสบดีเป็นวันก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์)
- ฉันคือ Donnerstag habe ich einen wichtigen Termin (ฉันมีนัดสำคัญในวันพฤหัสบดี)
- Donnerstags mache และโยคะ (ฉันทำโยคะในวันพฤหัสบดี)
- Ich treffe mich donnerstags immer mit meiner Freundin zum Kaffeetrinken. (ฉันมักจะไปพบเพื่อนเพื่อดื่มกาแฟในวันพฤหัสบดี)
- Donnerstagabends gehe ich gerne ins Kino. (ฉันชอบไปดูหนังในเย็นวันพฤหัสบดี)
ไฟรแท็ก (วันศุกร์) ประโยค
- Freitag ist mein Lieblingstag, weil das Wochenende เริ่มต้นแล้ว (วันศุกร์เป็นวันที่ฉันชอบเพราะว่าวันหยุดสุดสัปดาห์เริ่มต้นขึ้น)
- ฉันคือ Freitagabend treffe ich mich mit meinen Kollegen zum Ausgehen (ในเย็นวันศุกร์ ฉันพบกับเพื่อนร่วมงานเพื่อออกไปเที่ยวกลางคืน)
- Freitag esse ich gerne ซูชิ (ฉันชอบกินซูชิในวันศุกร์)
- Ich gehe freitags immer früh ins Bett, um am Wochenende ausgeruht zu sein. (ฉันมักจะเข้านอนเร็วในวันศุกร์เพื่อพักผ่อนอย่างเต็มที่ในช่วงสุดสัปดาห์)
- Freitagmorgens เล็กน้อย ich gerne einen frischen Orangensaft (ฉันชอบดื่มน้ำส้มคั้นสดทุกเช้าวันศุกร์)
ซัมสแต็ก (วันเสาร์) ประโยค
- ซัมสแต็กอยู่ในแท็ก zum Entspannen (วันเสาร์เป็นวันพักผ่อน)
- ฉันซัมสทากมอร์เกน เกอเฮ อิก เกอร์เนอ จ็อกเกน (ฉันชอบไปวิ่งออกกำลังกายในเช้าวันเสาร์)
- Samstags มักเกิดขึ้นกับ Flohmarkt (ฉันมักจะไปตลาดนัดในวันเสาร์)
- ฉันพูดเหมือน samstags gerne mit Freunden zum Brunch (ฉันชอบพบปะเพื่อนฝูงเพื่อทานอาหารมื้อสายในวันเสาร์)
- อัม ซัมสตาญัคมิตทาค เลเซอ อิก เกอร์เนอ บูเชอร์ (ฉันชอบอ่านหนังสือในบ่ายวันเสาร์)
ซอนน์ทาก (วันอาทิตย์) ประโยค
- Sonntag คือ Ruhiger Tag (วันอาทิตย์เป็นวันที่เงียบสงบ)
- อัม Sonntag schlafe ich gerne aus (ฉันชอบนอนในวันอาทิตย์)
- Sonntags koche ich immer ein großes Frühstück für meine Familie. (ฉันมักจะทำอาหารเช้ามื้อใหญ่ให้ครอบครัวในวันอาทิตย์เสมอ)
- ฉันดีใจที่ได้พบคุณในสวนสาธารณะ (ฉันสนุกกับการเดินเล่นในสวนสาธารณะในวันอาทิตย์)
- ฉัน Sonntagabend schaue ich gerne Filme zu Hause. (ฉันชอบดูหนังที่บ้านตอนเย็นวันอาทิตย์)
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันในภาษาเยอรมัน
Montag ist der erste แท็ก (วันจันทร์เป็นวันแรก)
ฉันชื่อเดียนส์ทาค (ฉันทำงานในวันอังคาร)
Mittwoch ist mein Geburtstag. (วันพุธเป็นวันเกิดของฉัน)
วีร์ เทรฟเฟน อัม ดอนเนอร์สทาก (เราจะพบกันในวันพฤหัสบดี)
ไฟรตากาเบนด์ เกเฮอ ich aus. (ฉันออกไปในเย็นวันศุกร์)
ซัมซัมทาค ฮาเบ อิช เฟรย (วันเสาร์ฉันหยุด)
ซอนน์ทากคือไอน์ รูเฮทาค. (วันอาทิตย์เป็นวันพักผ่อน)
ใช่แล้ว Montag zum Arzt. (ฉันจะไปหาหมอวันจันทร์)
Dienstagmorgen ดื่มกาแฟ (ฉันดื่มกาแฟในเช้าวันอังคาร)
แอม มิททูช เอสเซ อิช พิซซ่า (ฉันกินพิซซ่าในวันพุธ)
Donnerstagabend sehe ich เฟิร์น. (ฉันดูทีวีในเย็นวันพฤหัสบดี)
Freitag อยู่ที่ Lieblingstag (วันศุกร์เป็นวันที่ฉันชอบ)
ซัมสทากมอร์เกน เกอเฮ อิจ ยอกเกน. (ฉันไปวิ่งออกกำลังกายในเช้าวันเสาร์)
อัม ซอนน์ทาก เลเซอ ไอน์ บุค (ฉันอ่านหนังสือในวันอาทิตย์)
Montags gehe ich früh schlafen. (ฉันจะเข้านอนเร็วในวันจันทร์)
Dienstag เป็นชื่อแท็ก (วันอังคารเป็นวันที่ยาวนาน)
มิททูชมิตทาค เอสเซอ อิก ละหมาด. (ฉันกินสลัดในบ่ายวันพุธ)
ดอนเนอร์สทาก เทรฟเฟ่ และฟรอยด์ (ฉันพบเพื่อนในวันพฤหัสบดี)
Freitagvormittag habe ich einen Termin. (ฉันมีนัดเช้าวันศุกร์)
ซัมสตาเบนด์ เกเฮ ich ins Kino. (ฉันไปดูหนังในเย็นวันเสาร์)
Sonntagmorgen frühstücke ich gerne. (ฉันชอบทานอาหารเช้าในเช้าวันอาทิตย์)
Montag ist der Anfang der Woche. (วันจันทร์เป็นวันต้นสัปดาห์)
อัม Dienstag lerne ich Deutsch (ฉันเรียนภาษาเยอรมันในวันอังคาร)
Mittwochabend esse ich mit meiner Familie. (ฉันกินข้าวกับครอบครัวในเย็นวันพุธ)
Donnerstag เร็ว Wochenende (วันพฤหัสบดีเกือบจะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์)
Freitagmorgen trike ich Orangensaft. (ฉันดื่มน้ำส้มในเช้าวันศุกร์)
ฉัน Samstag treffe ich mich mit Freunden (ฉันพบปะกับเพื่อน ๆ ในวันเสาร์)
Sonntagabend schaue ich เฟิร์น. (ฉันดูทีวีในเย็นวันอาทิตย์)
Montagmorgen fahre ich dem Bus. (ฉันขึ้นรถบัสในเช้าวันจันทร์)
Dienstagabend koche ich พาสต้า (ฉันทำเค้กในเย็นวันอังคาร)
ข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับชื่อวันภาษาเยอรมัน
ชื่อวันในภาษาเยอรมัน เช่นเดียวกับในหลายภาษา มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม มักมีรากฐานมาจากประเพณีดั้งเดิมและนอร์ส ชื่อวันในภาษาเยอรมันสะท้อนถึงอิทธิพลของประเพณีของชาวคริสต์และนอกรีต โดยชื่อบางชื่อได้มาจากเทพเจ้าในเทพนิยายดั้งเดิม และชื่ออื่นๆ ที่มาจากภาษาละตินหรือคริสเตียน การทำความเข้าใจที่มาและความหมายของชื่อเหล่านี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับมรดกทางภาษาและวัฒนธรรมของโลกที่พูดภาษาเยอรมัน
มอนทาก (วันจันทร์)
คำภาษาเยอรมัน "Montag" มาจากวลีภาษาละติน "Dies Lunae" ซึ่งแปลว่า "วันแห่งดวงจันทร์" ตรงกับชื่อภาษาอังกฤษว่า "วันจันทร์" ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากดวงจันทร์ด้วย ในตำนานดั้งเดิม วันจันทร์มีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้ามณี ซึ่งเชื่อกันว่าขี่รถม้าศึกที่ลากม้าข้ามท้องฟ้ายามค่ำคืนเพื่อนำทางดวงจันทร์
ในภาษาดั้งเดิมหลายภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ วันจันทร์ก็ตั้งชื่อตามดวงจันทร์ด้วย คนดั้งเดิมถือว่าวันจันทร์เป็นวันที่สองของสัปดาห์ถัดจากวันอาทิตย์
สำนวนที่เกี่ยวข้องกับวันจันทร์ในภาษาเยอรมัน ได้แก่ “einen guten Start in die Woche haben” ซึ่งหมายถึง “เริ่มต้นสัปดาห์ให้ดี” ซึ่งเป็นคำอธิษฐานทั่วไปที่แลกเปลี่ยนกันระหว่างเพื่อนร่วมงานหรือเพื่อนฝูงในวันจันทร์
เดียนส์ทาค (วันอังคาร)
“Dienstag” มาจากคำภาษาเยอรมันสูงเก่า “Ziestag” ซึ่งแปลว่า “วันแห่ง Ziu” Ziu หรือ Tyr ในตำนานนอร์สเป็นเทพเจ้าแห่งสงครามและท้องฟ้า ในภาษาละติน วันอังคารถูกเรียกว่า "Dies Martis" ซึ่งตั้งชื่อตามเทพเจ้าแห่งสงครามซึ่งก็คือดาวอังคาร ความเชื่อมโยงระหว่างสงครามกับวันอังคารอาจเกิดจากความเชื่อที่ว่าการสู้รบในวันนี้จะประสบผลสำเร็จ
Dienstag เป็นคำภาษาเยอรมันที่แปลว่าวันอังคาร มาจากคำภาษาเยอรมันชั้นสูงเก่าว่า "dīnstag" ซึ่งแปลว่า "วันทิว" Tiw หรือ Týr ในตำนานนอร์ส เป็นเทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับสงครามและความยุติธรรม วันอังคารจึงตั้งชื่อตามเทพองค์นี้ ในตำนานดั้งเดิม ทิวมักจะเทียบได้กับเทพเจ้าโรมันแห่งดาวอังคาร ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ของวันอังคารมีความเข้มแข็งยิ่งขึ้นด้วยสงครามและการสู้รบ
มิทวอช (วันพุธ)
“Mittwoch” แปลว่า “กลางสัปดาห์” ในภาษาเยอรมัน ในตำนานนอร์ส วันพุธมีความเกี่ยวข้องกับโอดิน หัวหน้าเทพเจ้าและผู้ปกครองแห่งแอสการ์ด โอดินยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Woden และชื่อภาษาอังกฤษ "วันพุธ" มาจาก "วัน Woden" ในภาษาละติน วันพุธถูกเรียกว่า "Dies Mercurii" ซึ่งเป็นการยกย่องเทพเจ้าผู้ส่งสารดาวพุธ
ในตำนานดั้งเดิม วันพุธมีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าโอดิน (โวเดน) ซึ่งได้รับการเคารพนับถือในเรื่องสติปัญญา ความรู้ และเวทมนตร์ของเขา ดังนั้นบางครั้งวันพุธจึงถูกเรียกว่า "Wodensday" ในภาษาอังกฤษ และชื่อภาษาเยอรมัน "Mittwoch" ยังคงรักษาความเชื่อมโยงนี้ไว้
ดอนเนอร์สทาค (พฤหัสบดี)
"Donnerstag" แปลว่า "วันของ Thor" ในภาษาเยอรมัน ธอร์ เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและฟ้าผ่า เป็นบุคคลสำคัญในตำนานเทพเจ้านอร์ส และมีความเกี่ยวข้องกับความแข็งแกร่งและการปกป้อง ในภาษาละติน วันพฤหัสบดีถูกเรียกว่า "Dies Iovis" ซึ่งตั้งชื่อตามเทพเจ้าโรมันแห่งพฤหัสบดีซึ่งมีคุณลักษณะร่วมกับ Thor
ไฟรแท็ก (วันศุกร์)
“Freitag” หมายถึง “วันแห่ง Freyja” หรือ “วันของ Frigg” ในภาษาเยอรมัน Freyja เป็นเทพีที่เกี่ยวข้องกับความรัก ความอุดมสมบูรณ์ และความงามในตำนานเทพเจ้านอร์ส ฟริกก์ เทพธิดานอร์สอีกองค์หนึ่ง มีความเกี่ยวข้องกับการแต่งงานและการเป็นแม่ ในภาษาละติน วันศุกร์ เรียกว่า "Dies Veneris" ซึ่งตั้งชื่อตามดาวศุกร์ เทพีแห่งความรักและความงาม
ในวัฒนธรรมเยอรมัน วันศุกร์มักถือเป็นวันสิ้นสุดสัปดาห์การทำงานและเป็นจุดเริ่มต้นของวันหยุดสุดสัปดาห์ เป็นวันที่เกี่ยวข้องกับการพักผ่อน การเข้าสังคม และกิจกรรมยามว่าง
ซัมสแต็ก (วันเสาร์)
“Samstag” มาจากคำภาษาฮีบรู “Sabbat” ซึ่งแปลว่า “วันสะบาโต” หรือ “วันพักผ่อน” ตรงกับชื่อภาษาอังกฤษว่า "วันเสาร์" ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากวันสะบาโตด้วย ในหลายภูมิภาคที่พูดภาษาเยอรมัน วันเสาร์ถือเป็นวันพักผ่อนและประกอบพิธีทางศาสนา
วันเสาร์ในภาษาเยอรมันเรียกว่า Samstag หรือ Sonnabend ขึ้นอยู่กับภูมิภาค ทั้งสองคำมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า "Samstag" มาจากคำว่า "sambaztag" ซึ่งหมายถึง "วันชุมนุม" หรือ "วันชุมนุม" ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของวันนั้นว่าเป็นวันสำหรับตลาดหรือการรวมตัวของชุมชน “Sonnabend” มาจาก “Sonnenavent” แปลว่า “เย็นก่อนวันอาทิตย์” ซึ่งเน้นตำแหน่งของวันเสาร์เป็นวันก่อนวันอาทิตย์
ในวัฒนธรรมเยอรมัน วันเสาร์มักถูกมองว่าเป็นวันสำหรับการพักผ่อน พักผ่อนหย่อนใจ และกิจกรรมทางสังคม เป็นวันดั้งเดิมสำหรับการช็อปปิ้ง ทำธุระ และใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนฝูง
ซอนน์ทาก (วันอาทิตย์)
“ซอนน์ทาก” แปลว่า “วันแห่งดวงอาทิตย์” ในภาษาเยอรมัน ในภาษาละติน วันอาทิตย์ถูกเรียกว่า "Dies Solis" เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพแห่งดวงอาทิตย์ Sol วันอาทิตย์มีความเกี่ยวข้องกับการนมัสการและการพักผ่อนในประเพณีของชาวคริสต์มายาวนาน เนื่องจากเป็นวันรำลึกถึงวันฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ มักถือเป็นวันที่สำคัญที่สุดของสัปดาห์สำหรับพิธีทางศาสนาและการรวมตัวของครอบครัว
ในวัฒนธรรมเยอรมัน วันอาทิตย์ถือเป็นวันแห่งการพักผ่อน การผ่อนคลาย และการไตร่ตรอง ประเพณีเป็นวันสำหรับการประกอบพิธีทางศาสนา การรวมตัวของครอบครัว และกิจกรรมยามว่าง ธุรกิจและร้านค้าหลายแห่งปิดทำการในวันอาทิตย์ เพื่อให้ผู้คนมุ่งเน้นไปที่การแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัวและสังคม
ความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
ชื่อของวันในสัปดาห์ในภาษาเยอรมันสะท้อนถึงการผสมผสานระหว่างอิทธิพลของชาวเยอรมันโบราณ นอร์ส ละติน และคริสเตียน ชื่อเหล่านี้มีการพัฒนามานานหลายศตวรรษ โดยสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางภาษา ศาสนา และหลักปฏิบัติทางวัฒนธรรม การทำความเข้าใจที่มาของชื่อเหล่านี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความเชื่อ ค่านิยม และประเพณีของชนชาติที่พูดภาษาเยอรมันตลอดประวัติศาสตร์
การวิเคราะห์ทางภาษา
ชื่อภาษาเยอรมันสำหรับวันในสัปดาห์แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการทางภาษาของภาษาเยอรมัน ชื่อเหล่านี้หลายชื่อมีต้นกำเนิดมาจากภาษาดั้งเดิมอื่นๆ เช่น อังกฤษ ดัตช์ และสวีเดน ซึ่งสะท้อนถึงรากเหง้าทางภาษาที่มีร่วมกัน ด้วยการตรวจสอบนิรุกติศาสตร์และการออกเสียงของชื่อเหล่านี้ นักภาษาศาสตร์สามารถติดตามพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของภาษาเยอรมันและความเชื่อมโยงกับภาษาอื่นได้
การปฏิบัติทางวัฒนธรรมและประเพณี
ชื่อของวันในสัปดาห์มีความสำคัญทางวัฒนธรรมมากกว่ารากเหง้าทางภาษา ในหลายภูมิภาคที่พูดภาษาเยอรมัน บางวันในสัปดาห์มีความเกี่ยวข้องกับหลักปฏิบัติทางวัฒนธรรมและประเพณีที่เฉพาะเจาะจง ตัวอย่างเช่น วันเสาร์มักเป็นวันสำหรับกิจกรรมยามว่าง พบปะสังสรรค์ และทัศนศึกษากลางแจ้ง ในขณะที่วันอาทิตย์สงวนไว้สำหรับพิธีกรรมทางศาสนาและเวลาครอบครัว การทำความเข้าใจแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมเหล่านี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและกิจวัตรประจำวันของผู้คนในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน
การอ้างอิงวรรณกรรมและคติชนวิทยา
ชื่อของวันในสัปดาห์ปรากฏอยู่บ่อยครั้งในวรรณคดี นิทานพื้นบ้าน และเทพนิยาย นักเขียนและกวีตลอดประวัติศาสตร์ได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อเหล่านี้เพื่อสร้างจินตภาพและสัญลักษณ์ที่เร้าอารมณ์ในผลงานของพวกเขา ตัวอย่างเช่น เทพเจ้านอร์สโอดินซึ่งเกี่ยวข้องกับวันพุธ มีลักษณะเด่นในเทพนิยายและตำนานสแกนดิเนเวีย ด้วยการสำรวจการอ้างอิงทางวรรณกรรมและนิทานพื้นบ้านเหล่านี้ นักวิชาการได้รับความเข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความสำคัญทางวัฒนธรรมของวันในสัปดาห์ในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน
การใช้งานและการดัดแปลงที่ทันสมัย
แม้ว่าชื่อดั้งเดิมของวันในสัปดาห์จะยังคงใช้อยู่ในภาษาเยอรมันสมัยใหม่ แต่ก็มีรูปแบบและการดัดแปลงที่สะท้อนถึงภาษาและวัฒนธรรมร่วมสมัย ตัวอย่างเช่น ในการพูดและการเขียนที่ไม่เป็นทางการ เป็นเรื่องปกติที่จะใช้คำย่อหรือชื่อเล่นสำหรับวันในสัปดาห์ เช่น “Mo” สำหรับ Montag หรือ “Do” สำหรับ Donnerstag นอกจากนี้ ในยุคโลกาภิวัฒน์ ชื่อภาษาอังกฤษสำหรับวันในสัปดาห์ยังเป็นที่เข้าใจกันอย่างแพร่หลายและใช้ในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคธุรกิจและเทคโนโลยี
สรุป:
ชื่อของวันในสัปดาห์ในภาษาเยอรมันมีความหมายทางประวัติศาสตร์ ภาษา และวัฒนธรรมอันยาวนาน มีรากฐานมาจากประเพณีดั้งเดิมดั้งเดิม นอร์ส ละติน และคริสเตียน ชื่อเหล่านี้สะท้อนถึงความเชื่อ ค่านิยม และแนวปฏิบัติของชนชาติที่พูดภาษาเยอรมันตลอดประวัติศาสตร์ โดยการศึกษาที่มาและความหมายของชื่อเหล่านี้ นักวิชาการจะได้รับข้อมูลเชิงลึกอันมีคุณค่าเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางภาษา มรดกทางวัฒนธรรม และชีวิตประจำวันของชุมชนที่พูดภาษาเยอรมัน
วันวัฒนธรรมพิเศษของเยอรมนี
เยอรมนีซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและมรดกทางวัฒนธรรมได้เฉลิมฉลองวันหยุดทั้งแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ตลอดทั้งปี วันของชาวเยอรมันเหล่านี้ครอบคลุมถึงการเฉลิมฉลองทางศาสนา ประวัติศาสตร์ และตามฤดูกาล โดยแต่ละวันนำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับขนบธรรมเนียม ความเชื่อ และค่านิยมของประเทศ ตั้งแต่เทศกาลอ็อกโทเบอร์เฟสต์ไปจนถึงตลาดคริสต์มาส German Days จะทำให้คุณได้สัมผัสถึงแก่นแท้ของวัฒนธรรมเยอรมัน
วันปีใหม่ (นอยจาห์สทาค)
วันปีใหม่ถือเป็นวันเริ่มต้นปีปฏิทินและมีการเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟ งานปาร์ตี้ และการรวมตัวทั่วประเทศเยอรมนี ชาวเยอรมันมักมีส่วนร่วมในประเพณี "ซิลเวสเตอร์" หรือวันส่งท้ายปีเก่า โดยพวกเขาจะเพลิดเพลินกับอาหารตามเทศกาล ชมคอนเสิร์ตทางโทรทัศน์ และมีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลองบนท้องถนน หลายคนตั้งปณิธานไว้สำหรับปีที่กำลังจะมาถึง
วันสามกษัตริย์ (Heilige Drei Könige)
วันสามกษัตริย์หรือที่รู้จักกันในชื่อ Epiphany เป็นการเฉลิมฉลองการมาเยือนของพวกโหราจารย์กับพระกุมารเยซู ในเยอรมนี มีการเฉลิมฉลองด้วยพิธีกรรมทางศาสนาและประเพณีดั้งเดิม เช่น "สเติร์นซิงเงอร์" ซึ่งเด็กๆ แต่งกายเป็นกษัตริย์สามองค์จะร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีตามบ้านและรวบรวมเงินบริจาคเพื่อการกุศล
วันวาเลนไทน์ (Valentinstag)
วันวาเลนไทน์มีการเฉลิมฉลองในประเทศเยอรมนีเช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของโลก โดยคู่รักจะแลกเปลี่ยนของขวัญ ดอกไม้ และการแสดงท่าทางที่โรแมนติก อย่างไรก็ตาม ยังเป็นวันแห่งมิตรภาพที่เรียกว่า “Freundschaftstag” โดยที่เพื่อนๆ แลกเปลี่ยนการ์ดและของที่ระลึกเล็กๆ น้อยๆ แสดงความขอบคุณ
คาร์นิวัล (Karneval หรือ Fasching)
เทศกาลคาร์นิวัลที่รู้จักกันในชื่อ "Karneval" ในไรน์แลนด์และ "Fasching" ในส่วนอื่นๆ ของเยอรมนี เป็นช่วงเทศกาลแห่งขบวนพาเหรด เครื่องแต่งกาย และความสนุกสนาน แต่ละภูมิภาคมีประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง แต่องค์ประกอบทั่วไป ได้แก่ กระบวนการตามท้องถนน ลูกบอลสวมหน้ากาก และการแสดงเสียดสี
วันสตรีสากล (Internationaler Frauentag)
วันสตรีสากลมีการเฉลิมฉลองในประเทศเยอรมนี โดยมีกิจกรรม การเดินขบวน และการอภิปรายที่เน้นเรื่องสิทธิสตรีและความสำเร็จ เป็นวันหยุดราชการในเมืองหลวงเบอร์ลิน ซึ่งการประท้วงและการชุมนุมดึงดูดความสนใจไปยังประเด็นต่างๆ เช่น ความเท่าเทียมทางเพศ และการเลือกปฏิบัติในที่ทำงาน
อีสเตอร์
อีสเตอร์เป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่สำคัญในเยอรมนี โดยมีการเฉลิมฉลองด้วยพิธีทางศาสนา การสังสรรค์ในครอบครัว และอาหารตามเทศกาล ประเพณีดั้งเดิมประกอบด้วยการตกแต่งไข่ การอบขนมปังและเค้กอีสเตอร์ และการเข้าร่วมการล่าไข่อีสเตอร์ ในบางภูมิภาค ยังมีการก่อกองไฟและกระบวนการอีสเตอร์ด้วย
วันแรงงาน (Tag der Arbeit)
วันแรงงาน หรือวันแรงงาน เกิดขึ้นในประเทศเยอรมนี โดยมีการประท้วง การชุมนุม และการเฉลิมฉลองในที่สาธารณะซึ่งจัดโดยสหภาพแรงงานและพรรคการเมือง ถึงเวลาที่จะสนับสนุนสิทธิของคนงานและความยุติธรรมทางสังคม โดยมีการกล่าวสุนทรพจน์ คอนเสิร์ต และงานแสดงสินค้าริมถนนที่จัดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ
วันแม่แห่งชาติ (Muttertag)
วันแม่ในเยอรมนีเป็นช่วงเวลาแห่งการให้เกียรติและชื่นชมมารดาและบุคคลสำคัญของมารดา โดยทั่วไปแล้วครอบครัวจะเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ การ์ด และอาหารมื้อพิเศษ เป็นเรื่องปกติที่เด็ก ๆ จะทำของขวัญทำมือหรือทำหน้าที่รับใช้แม่ของตน
วันพ่อ (Vatertag หรือ Herrentag)
วันพ่อในเยอรมนีหรือที่รู้จักกันในชื่อวันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์หรือวันผู้ชาย มีการเฉลิมฉลองด้วยการออกไปท่องเที่ยวกลางแจ้ง ทริปเดินป่า และการพบปะสังสรรค์กับเพื่อนฝูง ผู้ชายมักลากเกวียนที่เต็มไปด้วยเบียร์และของว่างที่เรียกว่า "Bollerwagen" ขณะที่พวกเขาเดินผ่านชนบทหรือเยี่ยมชมผับในท้องถิ่น
เพนเทคอสต์ (พฟิงสเตน)
Pentecost หรือ Whit Sunday เป็นการรำลึกถึงการเสด็จลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์บนอัครสาวก ในเยอรมนี เป็นเวลาสำหรับพิธีกรรมทางศาสนา การรวมตัวของครอบครัว และกิจกรรมกลางแจ้ง หลายๆ คนใช้ประโยชน์จากวันหยุดยาวเพื่อไปพักผ่อนช่วงสั้นๆ หรือเข้าร่วมตลาดและเทศกาลเพ็นเทคอสต์
Oktoberfest
Oktoberfest เป็นเทศกาลเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก จัดขึ้นทุกปีที่เมืองมิวนิก รัฐบาวาเรีย ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายล้านคนจากทั่วโลกที่มาเพลิดเพลินกับเบียร์ อาหาร ดนตรี และความบันเทิงสไตล์บาวาเรียแบบดั้งเดิม โดยปกติแล้ว เทศกาลนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลา 16-18 วันตั้งแต่ปลายเดือนกันยายนไปจนถึงสุดสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคม
วันเอกภาพเยอรมัน (Tag der Deutschen Einheit)
วันเอกภาพเยอรมันเป็นการรำลึกถึงการรวมชาติของเยอรมนีตะวันออกและตะวันตกในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 1990 โดยมีการเฉลิมฉลองด้วยพิธีการ คอนเสิร์ต และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการทั่วประเทศ วันนี้เป็นวันหยุดประจำชาติ เพื่อให้ชาวเยอรมันได้ไตร่ตรองถึงประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์ที่มีร่วมกัน
วันฮาโลวีน
วันฮาโลวีนได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นในเยอรมนี โดยเฉพาะในหมู่คนรุ่นใหม่ แม้จะไม่ใช่วันหยุดของชาวเยอรมันตามประเพณี แต่ก็มีการเฉลิมฉลองด้วยงานปาร์ตี้แต่งกาย กิจกรรมตามธีม และการเล่นกลออร์ทรีตในละแวกใกล้เคียงและใจกลางเมือง
เซนต์. วันมาร์ติน (Martinstag)
เซนต์. วันมาร์ตินมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 11 พฤศจิกายนเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ มาร์ตินแห่งตูร์ ในประเทศเยอรมนี เป็นเวลาสำหรับกระบวนการโคมไฟ การก่อกองไฟ และแบ่งปันอาหารแบบดั้งเดิม เช่น ห่านย่าง เด็กๆ มักจะประดิษฐ์โคมกระดาษและแห่ร้องเพลงไปตามถนน
การจุติและคริสต์มาส (Advent und Weihnachten)
การจุติเป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาลคริสต์มาสในเยอรมนี โดยมีการจุดพวงมาลาและปฏิทินการจุติเพื่อนับถอยหลังจนถึงวันที่ 25 ธันวาคม ตลาดคริสต์มาสหรือ "Weihnachtsmärkte" ผุดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ โดยนำเสนอของขวัญทำมือ ของประดับตกแต่ง และขนมตามฤดูกาล
วันคริสต์มาสอีฟ (ไฮลิกาเบนด์)
วันคริสต์มาสอีฟเป็นวันเฉลิมฉลองหลักในเยอรมนี โดยมีการรวมตัวกันของครอบครัว มื้ออาหารตามเทศกาล และการแลกเปลี่ยนของขวัญ ชาวเยอรมันจำนวนมากเข้าร่วมพิธีมิสซาเที่ยงคืนหรือเข้าร่วมในพิธีจุดเทียนเพื่อรำลึกถึงการประสูติของพระเยซูคริสต์
บ็อกซิ่งเดย์ (ซไวเทอร์ ไวห์นาชท์สเฟยร์ทาก)
วันบ็อกซิ่งเดย์หรือที่รู้จักกันในชื่อวันคริสต์มาสที่สอง เป็นวันหยุดราชการในประเทศเยอรมนี ซึ่งตั้งวันที่ 26 ธันวาคม เป็นเวลาสำหรับการพักผ่อน กิจกรรมยามว่าง และใช้เวลาร่วมกับคนที่คุณรักหลังจากความวุ่นวายในวันคริสต์มาส
ภาพวันของเยอรมัน
ในตอนท้ายของบทเรียน เรามาดูวันในสัปดาห์เป็นภาษาเยอรมันอีกครั้งและจดจำวันเหล่านั้น
