V harfi bilan boshlanadigan nemischa so'zlar
Nemischa V harfi bilan boshlanadigan so'zlar va jumlalar. Aziz do'stlar, quyidagi nemischa so'zlar ro'yxati a'zolarimiz tomonidan tayyorlangan va ba'zi kamchiliklar bo'lishi mumkin. Ma'lumot berish uchun tayyorlangan. Forumimiz a'zolari o'zlarining ishlarini nashr etishlari mumkin. Shuningdek, forumimizga obuna bo'lish orqali nemis tilidagi kurs ishingizni nashr etishingiz mumkin.
V harfi bilan boshlanadigan nemischa so'zlar mavjud. Agar kundalik hayotda eng keng tarqalgan nemis so'zlarini o'rganishni istasangiz, bu erni bosing: Nemis tilida eng ko'p ishlatiladigan so'zlar
Keling, so'zlar va jumlalar ro'yxatini beramiz:
Vagina vagina
Vater otasi
Väterchen Dad
Vaterland vatanlari
Vaterland (Heimat) Vatan, Vatan
Vaterland; Omon vatani - vatan
Vaterchaftning otasi
Vatertag chaqaloq kuni
Veilchen binafsharang
Vantilatör ventilatori
Cho'pon Venera Yulduzi, Venera
Ber) Änderung, Abwechslung o'zgarishi
ver) Brennen, Tovar belgisi; Verliebt sein yonishi
ver) folkeni kuzatib boring (-i)
ver) kruvasan qisqartirilsin
Sizni qiziqtirishi mumkin: Hech kim xayoliga ham keltirmagan pul ishlashning eng oson va tezkor usullarini o'rganishni xohlaysizmi? Pul ishlashning original usullari! Bundan tashqari, kapitalga ehtiyoj yo'q! Tafsilotlar uchun BOSING
ver-, aus-, oligomerik; deb zerstreu; unordnung
veraltet, abgenutzt, überholt eskirgan
Verantwortlich (uchun) javobgar bo'lishi
verantwortlich; Verantwortlichkeit javobgar
Verantwortung javobgarligi
sotish, sotish
Verb fe'l
verbessern; zurechtrücken, ebnen, glätten, Ordnung bringen to'g'ri (-i)
(-e) (-i) taqiqlash, (-e) (-i) taqiqlash (jmdm.
verbieten, verhindern inhibition (-i, -dan)
Verbindung aufnehmen mit, anknüpfen bilan bog'lanish (bilan)
Verbindung herstellen mit bog'lanishini ta'minlash uchun
Verbindung, Allianz, Bund, Bündnis, Liga ga tegishli
verblifft, verwundert, verwirrt aralashdi
Verboten taqiqlangan
verbrannte; yonib ketgan
verbicten
odatiy holga kelishi mumkin
verbringen (Zeit); erleiden (Krankheit, Unfall); durchgehen
o'lik, vorbeigehen, vorbeifahren, hindurchgehen, passieren, (Zeit) vergehen, vorübergehen an ... pass (-dan)
Verdammnis, Fluch lânet
bug'lanish
Hozirgi vaqtda Kapital shlagen-foyda (-dan)
Verehrter Herr, verehrte Frau xonim, xonim
Dolmetscher qoshgan tarjimon
Verein (igung), Gesellschaft uyushmasi (-i)
soddalashtiring
vereinigen
vereinigt aralashmasi
Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika Qo'shma Shtatlari
Vereinigung, Verband, Union, Einheit, eheliche Gemeinschaft birlashmasi
vereint birlashgan
Vereinte Nation Birlashgan Millatlar Tashkiloti
yolg'on gapirish
verfluchen
verflucht
o'g'lim, jmdm. nachjagen, hinterherrennen chase (-i)
deb verfolg; hintergehendan keyin borish
Verfolgung kuzatib boring
vergangen, letzt- <=> kommend, zukünftig o'tgan, o'tgan <=> kelajak
deb Vergangene; Vergangenheit o'tgan
chegara bilangina, umsonst nafile, behuda
vergeblich, unnützerweise yo'q joyda
taxgensenni unutish (-i), qorong'u (nom.)
taxgesslich unutuvchan
Vergesslichke unutib qo'yadi
zahar
taxm. esm, nimmning nicht wèhtig ignore
Vergiss ja nicht, Ichki dir gestern gesert gesagt habe Kecha nima dedim unutmang!
Vergleich taqqoslash, taqqoslash
vergleichen zwischen ... und ..., solishtirib Vergleich ziehen solishtiring (-l -le), solishtiring
Vergnuen lazzatlanishni to'xtatdi
Vergnugen haben an ..., ... genießen, sich erfreuen an ... zavq / eshitadi (-dan)
Vergngien, Unterhaltung o'yin-kulgi
Vergrößerung; Anwuchs, Vermehrung, Zunahme agrarizm
hibsga olish
tergov hibsxonasi
Vafot etgan
Tug'ilgan munosabat
Verhalten, Benehmen xatti-harakatlari
Verhalten; bewegung; Handlung; Abfahrt harakati
Haqiqatan ham, Beziehung munosabatlari
verhältnismäßig nisbatan
Verheiratet turmushga chiqdi
verhindern mania (-e)
orqada qolgan to'siq (-i)
verhindern, vorbeugen (einer Sache) oldini olish (-i)
o'limga qadar ochlik qilish
verjähren marta pass (-in)
Sizni qiziqtirishi mumkin: Internetda pul ishlash mumkinmi? Reklamalarni tomosha qilish orqali pul ishlashga oid dahshatli faktlarni o'qish uchun BOSING
Shunchaki mobil telefon va internet orqali o'yin o'ynash orqali oyiga qancha pul ishlashingiz mumkinligi haqida o'ylayapsizmi? Pul ishlash o'yinlarini o'rganish uchun BOSING
Uyda pul ishlashning qiziqarli va haqiqiy usullarini o'rganishni xohlaysizmi? Uydan turib qanday qilib pul ishlaysiz? O'rganish BOSING
Verkauf sotuvi
Verkäufer sotuvchisi
Verkauft sotildi
Verkehr transporti
Verkehrs-) Ma'lumotlar, Kontakt transport
Verkehrsampel svetofori
Verkehrsmittel, Kraftfahrzeug; Mittel tomonidan
Verkehrspolizei yo'l politsiyasi
Yo'l harakati qoidalarini buzish
Verkehrsstau yo'l to'sig'i
Yo'l-transport hodisasini avj oldirish
Verlag nashriyoti
verlangen, fordern
o'shanda, lang werden lassen
Verlängerungskabel kengaytmasi (kablasu)
Verlass dich darauf Xavotir olmang!
sinfdoshlar orasida kamsitish (-dan); (è)
tark eting
zarar etkazishi mumkin
verletzt <=> unverletzt yaralangan <=> jarohat olmadi
Verletzter, Verwundeter jarohat oldi
Verletzung, Vunde jarohat oldi
Verliebt sein
verliebt sein (Ichki bin verliebt) muhabbatda (sevgi)
verliebt, zugetan sevgilisi (sevuvchi) (-e)
yo'qotish yoki yo'qotish
Verloben
verlobt; gekennzeichnet shug'ullanadi
o'shanda Verlustda allaqachon yo'qolgan
verloris, vermisst; Verlust yo'qolgan (yo'qotilgan)
o'pkaning söndürülmesi
Yo'qolib ketgan, yo'qotilgan (-i)
Yomon natija (-de / -dan)
Vermarket sotuvchisi
ko'paytirish, ko'paytirish vervielfältigen
ijaraga berish
berkitadigan (jmdm.), verpachten, mieten, pachten ijarasi (-i, -e)
Vermieter; zu vermieten ijara uchun
yo'qotish, kamaytirish
Vermissen, andauernde Sehnsucht vafot etish istagi (-e)
Vermittler mediator, avtomobil
Vermittlung vositachilik
voris hisob-kitoblari (-i)
Vermutung, Schätzung, Phantasie estimate (-ni)
vernachlässigen beparvolik
Vernachlässigung, Unachtsamkeit neglect (-li)
vernikhten, beseitigen; yo'q qilish uchun (-i) yo'q qilish uchun allaqanday machen (töten)
vernikhtet werden, zugrunde gehen
Vernunft, Verstand
vernunftig, richtig to'g'ri, halol
veröffentlichen nashr qiling
deb tushuntirdi
Verpflichtung, Zwang majburiyati
verpiss dich
verpiss dich siktir lan
Verräter treain
sayohat qilish
o'chiring
verringern
Verrußt, versmogt sooty
verruckt aysh
verruckt werden
verruckt werden (auch figurativ) aqldan ozgan
Verrückt, Verrückter ayyor
Versammlung, yig'ilish uchrashuvi
versäumen, verpassen; entführ deb; davonlaufen lassen, o'g'irlab ketish (-i)
versch. Xamir ovqatlarining turlari
verschaffen, beschaffen
verschieden xilma
verschieden, andersartig, verändert turli
verschiedenartig, allerlei, verschiedene, turli, turli
Verschiedenheit; Abteilung ajratish
verschlossen, versperrt, abgeschlossen qulflangan
Verschmutzung ifloslanishi
verschnupft nezleli
verschwenden
In verschwunden! Raus hier! chiqib oling!
verschwinden'dan yo'qolib ketadi
qochib ketgan abhaen, yo'qoladi
verschwinden, sich davonmachen shitirlash
qochib ketgan abhaen, yo'qoladi
verschwinden, sich davonmachen shitirlash
Vorontsen, g'oyib bo'lgan gegangen yo'qoldi
versehen mit (zur Bildung eines Adjektivs) -li, -li, -lu, -lu
noto'g'ri tarzda, xohlamasdan, xatoga yo'l qo'ymaslik kerak
versetzt o'tish klassi
versichernni sug'urtalash
versichern
versichert; Versicherter sug'urtalangan
Versicherung; El. Sicherung sug'urta
Versicherungsvertreter sug'urtalovchi
verspäten uchun kech bo'lish (-e)
Verspätung kechikish; kech qolish
Tarkibni tushunish (-i)
Verständnis zeigen tushunishni ko'rsatadi
verständnislos, unverständig
verständnisvoll tushunarli
verstecken; aufbewahren, aufheben yashirish
(v), begreifen, erfahren, erta tushunish (-i) (-dan)
verstehen, begreifen, tushunish erfassen (-i)
Verstehen, Verständnis; Klugheit; Mentalität; Auffassung tushunchasi
Versteigern kimoshdi savdosi bilan shug'ullanadi
Versteigerung auktsioni
versterben
Versuch, eksperiment tajribasi
Versuch, Probe, Experiment; Erfaxrung tajribasi
Verteidigenni himoya qilish
Verteilung, Vertrieb taqsimoti
Vertrag shartnomasi, shartnoma, bitim
Vertrautheit'e yaqin
verursachen, verschulden sababi (-e)
hukm
verurteilt sein zu be mahbus (-e)
vorislik qiladigan jazo
verurteilt; Qo'lga olingan mahbus (-kumu)
vervollständigen
deb Verwalter; leyten, führen boshqarish, boshqarish
Verwaltung; Leitung, Führung ma'muriyati, ma'muriyat
verwandt; Verwandte (r) nisbatan
Verwandtenning qarindoshlari
Verwandtschaft yaqinlik
verwirklichen
verwirklichen, realisieren, durchführen
Sizningcha, bu sizning do'stingiz, sizning do'stingiz va hamkoringiz
verwirren, verbliffen, Verlegenheit bringen; täuschen; wundern lassen; sich wundern ajablanib (-i)
Haqiqatdan ham ajablanyapman
verwitwet; Witwe (r) beva ayol
voyaga etgandan keyin
Sizningcha, bu fan
verwünschen, verfluchen la'nat
Verzaubert, verhext haunted
Verzinner tanlangan
Haqiqatan ham bu mablag 'sarflangan
viel Glück omad tilaymiz
Viel Glück! Omad tilaymiz!
Xo'rozdan foydalanib, Viel Spaß beim Benutzen
Viel Spaß beim Benutzen, Hintern zusammenbrechen (vertraulich); magst du as nutzen, bis es auseinanderfällt
Viel Spaß beim Großzieh (Glückwunsch zum Baby) xayr o'sdi
Viel Spaß beim Tragen Sizning kuladagilaringizni kiying
viel Vergnügen yaxshi o'yin
viyu zu viel, viel zu sehr, übermäßig juda ko'p
viel (e), zahlreich; mancher, viele ko'p
viel, zu viel, (noch) mehr, übermäßig, übrig; Rostdan ko'proq narsa
Viele liebe Gruss! "" Kattalar ayollar, tabriklar! "
Ko'pchilik vele von deb nomlangan
vielen Dank; Adieu, alles Gute; Shunday qilib, sei as EyvAllah
Vielfraß; verfressen obdur
vielleicht qismatsa
Ehtimol, mayli, moglicherweise auch
Haqiqatan ham, inson kann nie wissen aniq bo'lolmaydi!
vielleicht; wohl (Fragesätzen) qanday ekan, (ugs.: acep)
vielseitig versatile
to'rtinchi marta
Viertel (matematika) to'rt karra
Viertel, Viertel- (Uhrzeit, Maß-, mengenangabe) chorak
Yuzni ko'rish
Visum vizasi
Viza olish uchun vizasiz
Vogel qush
Vogel Strauß tuyaqush
So'z so'zlari, Wort (Pl .: Wörter) so'z, so'z
Vokal (e) ovozlar, ovoz balandligi
Vokalharmoniya ovozi uyg'unligi
Volk, Allgemeinheit xalq
Volk, Bevölkerung, Einwohner, Öffentlichkeit odamlar
Volksly xalq qo'shiqlari
Volksliteratur / Volksmusik xalq adabiyoti / musiqasi
Volkstanz xalq o'yinlari
voll (Lippe) go'shti
voll auskosten, richtig genießen quvonch (-in)
voll werden, sich füllen, hineinströmen; ablaufen (Frist, Vertrag) to'ldirish uchun
voller
Vollkommen richtig butunlay to'g'ri
Vollpension to'liq pansion
ziyonni garovga qo'yish
Vollstreckung, Vollziehung musodara qilish
Vollziehungsbeamter garovga
vom 8. 12 zumda. Martdan mart oyigacha 8-martgacha Mart 12
vom Deutschen ins turkische übersetzen Nemis dan turkchaga tarjima
Vom Hörensagen kennen masofadan eshitishmoqda
von ... a, dan ab (Zukunft) (-den)
von 15 m uzunlikda 15 metr uzunlikda
von Anfang boshidan
von Anfang an, seit Boshidan beri boshlangan
von Anfang an; von Neuem bosh tortdi
von Anfang bis Ende boshlash uchun
von Angesicht zu Angesicht yuzi
von ausgeprägter Persönlichkeit <=> ohne Persönlichkeit shaxsiyat bilan <=> shaxssiz
von der Arbeitsstelle nach Hause gehen; Die Arbeitsstelle aufgeben
von der Bildfäche verschwinden
Hause gehen maktabdan uyga qaytadi
Donnerstag bis Sonntag'dan bozorga
von einem ende zum anderen yaxshilab qiling
von einem Unglill betroffen bo'ldi
von einer Seite zur anderen bir tomondan boshqasiga
von Essen bis Köln ravshandan Kölngacha
von etw. Hals / Die Nase voll haben, etw. leid sein kirdi (-dan)
von etw. Die Nase voll
von fern masofadan turib
von Geburt an, angeboren tug'ilgan
von Gott; Ollohdan kelgan Zum Glück
fon gutem Geschmack; vergnüglich <=> geschmacklos didi <=> bemaza
von Herzen samimiy, samimiy
von hinten kommen ortidan kelmoqda
von ihm ist kein Geld zu erwarten unga pul bermaydi
von jerher buyon
von Kopf bis Fuß yuqoridan pastga (yoki)
von mir va boshqalar. (Abl.) Siz, bizdan, bizdan, sizdan
von morgens bis ertalabdan kechgacha to'xtaydi
von neuem, noch einmal yangi boshlovchi
von Nutzen sein good (-de)
o'ngdan chapga bog'langan ulanishlar
von selbst, o'z-o'zidan bo'lajak
von kirish zu kirish kunduzi quyosh
von kirish zu kirish; von Jahr zu Jahr kundan-kunga; har yili
Xo'sh, qanday qilib? Qachongacha qancha vaqt ketadi?
von X kann keine Rede sein X mavzu bo'la olmaydi
von Zeit zu Zeit vaqti-vaqti bilan
voneinander trennen
vor (Ortsangabe) oldida
vor (zeitlich), früher als; zuerst, zunächst; früher, vorher oldin (-dan)
besh kun oldin 5 Tagen
hamma narsadan oldin Dingenga
Angst / Kälte zittern qo'rquvdan / sovuqdan titragan
oldin Christus (m.
vor dem Fest eve
Unterricht dersten oldinroq
vor einiger Zeit bir muddat oldin
vor etw. zuruxkschrecken, zurückweichen har yili (-dan)
vor kurzem, neulich yangi, yaqinda
Vor langer Zeit uzoq vaqt oldin
sizning oldingizda, har kim oldida, allergik Augen
vor mir oldida
vor sich hin grummeln grunt
vor wie vielen Tagen Necha kun oldin?
(Zeitdauer, zB vor 6 Wochen) oldin (ohne Abl.)
Vor-) Ismingiz, ismingiz (ismingiz)
voranschreiten, vorwärtsgehen, nach vorne gehen avans
vorausbezahlt, naqd pulda
Voraussage, Aussichten; Auffassung, Wahrnehmung basiret
vorbeischauen, vorbeikommen, kurz besuchen o'zaro (-e)
Vorbereiteni oldindan tayyorlang
Vorbereitung tayyorlash, tayyorlash
Vorbereitung
Vorbereitungen treffen tayyorlash
vorbeugende) ehtiyot chorasi
vorbrinen, advokat behaupten
Vorder- / Rückansicht old / orqa ko'rinishi
Vorderseite; vor, davor (Rikhtung, Ort); das Vordere front; old; old; front
voreingenommen tarafdorlari
Vorfreude mehrli
O'tgan kun, oldingi kun
Vorgestern urushi Samstag avvalgi kun edi
Vorhang, auch: Schwimmhaut (qalin) parda
vorig
vorläufig, jetzt gerade, jetzt noch hozirgi kunga qadar
Vormittagdan oldin
VORNE; oldinga qaratilgan (i)
vornehm, fein
Vorrang ustuvorligi
birinchi navbatda, erster linie
Vorschlag taklifi taklif qiladi
vorschlagen, empfehlen tavsiya, tavsiya
vorschlag, kalamush (jmdm. etw.) taklif (uchun) bid / tahminim (-a) (Men)
vorschriftsmäßig
Vorschule anaokulu
Vorsicht frisch gestrichen "Diqqat, bo'yalgan!"
Vorsicht, bissiger Hund! (Diqqat qiling), it bor!
vorsichtig, vorausschauend ehtiyot ehtiyotkorlik = ehtiyot
vorsichtshalber, man kann nie wissen, für allen Fälle nima bo'ladi, nima bo'ladi
Vorspeise appetizer
Vorspeisen hors d'oeuvre
Vorstadt shaharchasi
vorstellen (jmnn .; etw.); mavjud anbieten (-i)
vorstellen, (intensiv) (Men) (-a) bekanntmach joriy etish einweis
Vorstellen; Angebot taqdimoti (-mi)
Vorstellungsvermogen tasavvurlari
Vorstral rekordi
Vorteil afzalligi, foydali
vorteilhaft
Vorurteil noto'g'ri
vorübergehend, provisorisch vaqtinchalik (as)
oldinga yo'naltiriladi
Vorwort oldingi so'zi
vorziehen, bevorzugen (-i -e) ni afzal ko'rsating, afzal (-i)
Men Vorzugni afzal ko'raman
Vostellung, Aufführung; Kundgebung; Namoyishni namoyish qilish
Völlerei betreiben, verschlingen, fressen
völlig fehlerfrei no yomon
völlig unbemerkt, kimga, dum duma
völlig versat sein; Fix va fertig sein
völliger; Gründlich yaxshi ishlaydi
vulq.: Schwanz; Schilfrohr o'rdak, o'rdak
Vulqon volkan, vulkan