Izibonelo ZaseJalimane Trennbare Verben Zezifundo Zevidiyo Ezihlukanisiwe
Kulesi sifundo, sizohlola isihloko seJalimane iTrennbare Verben, okusho ukuthi Izibonelo Zezenzo Ezihlukanisekayo. Ngale vidiyo, sinikele ngezifundo eziwu-5 zamavidiyo kulesi sihloko, kudingeka sifunde kahle izenzo ezihlukaniswayo, ukuhlanganiswa kwalezi zenzo, nokuthi zisetshenziswa kanjani emishweni.
Ngezansi kukhona izibonelo zezenzi ezingahlukaniswa ngesi-German Trennbare verben.
Ukuze uthole olunye ulwazi mayelana nezenzo ze-Trennbare verben, sicela ubone isifundo sethu sevidiyo saseJalimane ngezansi.
Izibonelo zezenzi ezingahlukaniswa ngesiJalimane:
zu-
Okuyimfihlo yangasese. Igama lakho kuzibuyekezo ezindlule manje selivela "Umsebenzisi we-Google".
Auf-
Wir hören mit der Übung auf. I-Wir haben mit der Übung aufgehört.
um-
Du steigst e Cologne um. Dlulela kuyi-menu yesibili.
bei-
Ngabe ngifaka isicelo se-Brief eine Karte bei. Hhayi in the short Eine Karte
beigelegt.
usaya
Dlulela kokuphakathi 12 Uhr an. Ukusetshenziswa kwe-11 Uhr angekommen.
Ein-
I-Frauen kaufen auf dem Markt ein. I-Frauen haben noma i-Markt edingekauft.
durch-
I-Der Mann Geht im Park idlule. Der Mann kuyinto Park durchgegangen.
mit-
Lalela Funda Kudivayisi kuphela Kwengeziwe Buka Kufakiwe Das Kind geht mit den Eltern ins Kino mit. Das Kind is a brand in the Kino mitgegangen.
Ungase ube nentshisekelo ku-: Ungathanda ukufunda izindlela ezilula nezisheshayo zokwenza imali okungekho muntu owake wacabanga ngazo? Izindlela zangempela zokwenza imali! Ngaphezu kwalokho, asikho isidingo semali! Ukuze uthole imininingwane Chofoza lapha
ukuthunjwa
Ngabe u-8 Uhr ab. Ich bin um abgefahren 8 Uhr von Bonn.
nach-
UDer Schüler ukhona kusukela ku-Satz nach. Der Schüler umugqa kusuka ku-Satz nachgelesen.
Vor-
I-Der Lehrer ibhekene neTest Text v. Der Lehrer ukubiza kusuka Text vorgelesen.
vorbei-
I-Mein Freund yimuphi umhlangano. I-Mein Freund ingamanye ama-vorbeigekommen.
weg-
I-Mein Hund läuft ye-manchmal weg. I-Mein Hund iyinhlangano ye-manchmal weggelaufen.
aus-
I-Der Junge geht ithatha indawo. I-Der Junge isondeza i-ausgegangen.
zurück-
I-Papi i-20 zurück. I-Papi iyinhlangano ye-20 Uhr zurückgekommen.
zusammen-
I-Der Bus ishicilelwe yi-PKW zusammen. I-Der Bus iyinhlangano ye-LKW zusammengestoßen.
Ake sifunde kabanzi mayelana nezenzo ezingahlukaniswa ngesiJalimane ngokubukela ividiyo yethu ngezansi.