Имате ли затруднения да обясните на английски, че трябва да изперете дрехите, да почистите къщата или да окосите тревата? Ежедневните домакински задължения са съществена част от живота ни, но често се оказваме в безизходица, когато трябва да ги опишем на чужд език. Независимо дали общувате с чуждестранни приятели, живеете в англоговоряща страна или просто искате да разширите речниковия си запас, познаването на тези термини е от ключово значение. Пригответе се да откриете най-изчерпателния списък с английски термини за домакинска работа, който ще ви помогне да се справите с всяка ситуация с увереност и лекота!
Работи по почистване и организация на английски
Почистването и поддържането на реда в дома са сред най-честите домакински дейности. Разграничаването между „cleaning“ (почистване в дълбочина) и „tidying up“ (подреждане/разтребване) е важно. Ето основните термини:
- To clean – чистя, почиствам (общо понятие)
- To tidy up / To straighten up – подреждам, разтребвам (правиш нещата по-спретнати)
- To declutter – разчиствам ненужни вещи, освобождавам пространство от безпорядък
- To organize – организирам, подреждам систематично
- To dust – бърша прах
- To vacuum – чистя с прахосмукачка
- To sweep – мета (с метла)
- To mop – мия под (с моп)
- To scrub – търкам, чистя усилено (обикновено с четка)
- To wipe – бърша (с кърпа), избърсвам
- To disinfect / To sanitize – дезинфекцирам, обеззаразявам
- To clean the bathroom – чистя банята
- To clean the kitchen – чистя кухнята
- To wash the windows – мия прозорците
Примери:
I need to dust the shelves and vacuum the carpets today.
Can you please tidy up your room before dinner?
It’s time to declutter the attic; we have too many old things.
Don’t forget to wipe down the kitchen counters after cooking.
Пране и гладене на английски
Справянето с прането и гладенето може да бъде предизвикателство, ако не знаете правилните термини. Ето най-важните:
- To do the laundry – пера дрехи, занимавам се с прането (общо понятие)
- To wash clothes – пера дрехи (конкретно действие)
- To separate colors / To sort laundry – разделям цветното пране / сортирам прането
- To load the washing machine – зареждам пералнята
- To hang clothes to dry – простирам дрехи да съхнат
- To air dry – суша на въздух (без машина)
- To tumble dry – суша в сушилня
- To fold clothes – сгъвам дрехи
- To put away clothes – прибирам дрехите (в гардероба)
- To iron – гладя
- To mend clothes – поправям дрехи (шия копче, зашивам скъсано)
Продукти за пране:
- Detergent – перилен препарат (прах или течен)
- Fabric softener – омекотител
- Bleach – белина
- Stain remover – препарат за премахване на петна
Примери:
I have to do a load of laundry this evening; I’m running out of clean socks.
Remember to separate colors before you wash clothes.
After the clothes are dry, please help me fold clothes and put away clothes.
Do you need to iron your shirt for tomorrow?
Градинска работа и поддръжка на английски
Поддържането на градината също изисква специфичен речник. Независимо дали имате голям двор или малък балкон, тези термини ще са ви полезни:
- To mow the lawn / To cut the grass – кося тревата
- To water the plants / To water the garden – поливам растенията/градината
- To weed the garden – плевя градината (отстранявам бурени)
- To prune bushes / To trim hedges – подрязвам храсти / подрязвам жив плет
- To plant flowers / vegetables – садя цветя/зеленчуци
- To rake leaves – греба листа (с гребло)
- To fertilize – наторявам
- To dig – копая
- To sweep the patio / deck – мета вътрешния двор/терасата
Градински инструменти:
- Lawnmower – косачка за трева
- Watering can – лейка
- Hose – маркуч
- Spade / Shovel – лопата
- Rake – гребло
- Weeder – уред за плевене
- Pruning shears / Secateurs – градински ножици, лозарски ножици
Примери:
It’s Sunday, so I need to mow the lawn.
Don’t forget to water the plants every morning, especially in summer.
We spent the whole afternoon weeding the garden to prepare for planting.
The hedges are getting too tall; I should trim hedges soon.
Допълнителни домакински задължения и термини
Освен основните категории, има и други важни термини, свързани с поддръжката на дома и ежедневните задачи:
- To make the bed – оправям леглото
- To take out the trash / garbage – изхвърлям боклука
- To empty the dishwasher – изпразвам съдомиялната машина
- To load the dishwasher – зареждам съдомиялната машина
- To wash the dishes / To do the dishes – мия чинии
- To feed the pet – храня домашния любимец
- To walk the dog – разхождам кучето
- To set the table – подреждам масата (за хранене)
- To clear the table – раздигам масата (след хранене)
- To cook dinner / lunch / breakfast – готвя вечеря/обяд/закуска
- To grocery shop / To do the grocery shopping – пазарувам хранителни стоки
Примери:
Could you please take out the trash on your way out?
I’ll make the bed while you feed the cat.
After dinner, we usually load the dishwasher and clear the table.
Познаването на тези английски термини за домакинска работа не само ще улесни ежедневната ви комуникация, но и ще ви даде по-голяма увереност в англоговоряща среда. Практикувайте ги редовно, използвайте ги в изречения и скоро ще откриете, че те са естествена част от вашия речник. Домашните задължения вече няма да са езикова пречка!
