EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
teyzem senin için çok üzgünüm yanında olmak isterdim hoşçakal oğlun bilal tut mir sehr leid für dich ich wünschte, ich könnte meine tante sohn, bilal, goodbye
allahım bana ve ailme şifalar diliyorum gott, ich wünsche mir heilung und familie
allahım iyi olmak istiyorum duamı kabul et amin gott, ich will gut sein nimm mein flehen, amen
benim adım nadriye mein name nadriye
ben ev hanimiyim . calismiyorum . almanca kursuna gidiyorum ich bin eine hausfrau . ich arbeite nicht . ich bin dabei, einen deutsch-kurs
adnız neydi was war ihr name
aydınız neydi was er tat, war, monat
diyor er meint
sise gidicez deyğlmi wir verlassen die anweisung flasche
kendini yatağın istiyorsun du willst das bett für dich alleine
urkun urkun
saç düzleştirici yarak haarglätter hahn
bitgin ve halsiz bitgin und träge
bitgin ve yorgun bitgin und müde
hayatında başarılar dilerim ich wünsche ihnen viel erfolg in ihrem leben
çok agır sehr schwer
yalanci igde almancasi ölweide ist ein lügner deutschen
yalanci igde ölweide ist ein lügner
kanimi aldirmk istiyorum ich würde so gerne umziehen mein blut
huhause söyledim ich hab doch gesagt nicht huhause
ve,ne istiyorsun? und,was möchten sie?
nihht ev nihht zuhause
feienden canlı lebe in feienden
- resme bak ve dinle. garson ne diyor? schau dir das foto an und hör zu! was sagt der kellner?
yumurta alabilirmiyim kann ich die eier
her zaman bunu satın almak için burada olacağım werde ich kaufen immer das tun hier ein
hep burdan alışveriş yaparım ich werde immer das tun hier einkaufen
hep nurdan alışveriş yaparım kaufe immer aus dem licht
kayseri de oturacağız artık jetzt sitzen wir in kayseri
biz bu evden taşınıyoruz wir bewegen wir uns aus diesem haus
odanı içinde ayna spiegel in ihrem zimmer
nerde bu ayna wo ist dieser spiegel
halı vorleger
pazartesi gidelimi kaveye gidel kave zu meinem montag
sana da alırım aynısından ich nehme sie nur das gleiche
bu ceketin çok güzelmiş diese jacke ist sehr schön
bu çamaşır makinesi nereden aldın diese waschmaschine haben sie bekommen
ben manavdan alıyorum elma ich bin immer äpfel aus dem supermarkt
nisan gorten gelen kaure ben ich kaure der aprel aus dem gorten
doğum günüm pişirme mein geburtstag kochen
benim çok ağrım var ich habe eine menge von schmerz zu mir
nasıl elma alıyorsun woher kaufst du der apfel
huylu huyudan vazgecmez. predigt zum chor.
insanlar doğum günü yemek wesen geburtstag kochen
ama ben severim aber ich mag
ben et yemeği sevmem ich mag es nicht, fleisch zu essen
ben et yemeği sevmem ich mag es nicht, fleisch zu essen
benim abim yavuz sultan selim mahallesinde oturuyor mein bruder verwendet, um zu leben in einer nachbarschaft, yavuz-sultan-selim
benim abim uzun boylu ve zayıf mein bruder ist groß und dünn
benim abim uzun ve zayıf mein bruder ist groß und dünn
benim abim saç rengi siyah ve düz mein bruder ' s haar-farbe und schwarz
benim abim 20 yaşinda mein bruder ist 20 jahre alt
bu kitap çok pahalı dieses buch ist zu teuer
benim abim ağrılı mein bruder schmerzhaft
benim abimin adı murat mein name ist murat, mein bruder
bu kitap on tl die vorderseite dieses buches tl
bu kitap 10 tl dieses buch ist $ 10
benim annem yavuz selim mahallesinde oturuyor yavuz selim nachbarschaft nachbarschaft zu leben, in der meine mama
benim annem uzun ve zayıf meine mutter ist groß und schlank
benim annem başörtülü kapalı meine mutter trägt ein kopftuch aus
benim annem başörtülü meine mutter mit kopftuch
benim annem başörtülü meine mutter mit kopftuch
benim annem başörtülü meine mutter mit kopftuch
benim annem 38 yaşında meine mutter ist 38 jahre alt
benim annem ağrılı meine mutter ist schmerzhaft
benim annemin adı güneş mein mutter-name ist sonne
ben de ozledim ich vermisse dich auch ...
benim babam yavuz sultan selim mahallesinde oturuyor mein vater leben in einer nachbarschaft, die yavuz-sultan-selim
benim babam uzun ve şişman mein vater ist groß und fett
kitap dolabın üstünde buch auf der oberseite des gehäuses
ileriye bakıyorsun freust du dich schon
benim babamın saç rengi siyah ve dalgalı mein vater ' s haarfarbe ist schwarz und gewellt
benim babamın gözleri kahverengi mein vater braune augen
babamın gözleri siyah s mein vater s augen schwarz
benim babam 45 yaşında mein vater ist 45 jahre alt
benim babam ağrılı mein vater schmerzhaft
fürdiye en iyi anne fürdiye beste mama
ne iş yapcem was ich geschäfte machen
salı günü yüzmeye giderim dienstag ist der tag, ich werde schwimmen gehen
cuma günleri sinemaya giderim ins kino gehen freitag
adı nasıl wie ist die name
adı nasıl wie ist name
dereotu nerede, bir değ var. wo ein dille ist, ist auch ein değ.
doğru döner umarım ich hoffe es dreht sich richtig
evet, ingilizce cevap vermenizi istiyorum ja, ich möchte, dass du auf deutsch antwortest
iç heiben interne heiben
evet almanca cevaplama hoşuma gitti ja, ich mochte die antwort der deutschen
allah sağlık ve şifa versin amin iyi uykular bitane teyzem allaha emanet ol. gesundheit und heilung, die gott amen gott segne meine tante, geben eine gute nachtruhe.
fotoğrafı görmek ve cevapları erginden sana sehen sie sich das foto an und erginden sie die antworten
ne oyunu oynuyorsun auf was spielst du an
bir kalem mi? ist da ein kuli?
evet. almanca cevap. hoşuma gitti ja. antworte auf deutsch. ich mag es
onların adları murat ve eliz wir holen ihre namen und murat
2 kardeşim var biri kız biri erkek ich habe 2 brüder, ein mädchen, ein junge
en güzel rüyalarım sensin du bist meine schönsten träume
aynısını yap das gleiche tun.
anlştıkmı nicht atlantik
aynısını yapacam wird das gleiche tun
hasta bakıcı erkek krankenpfleger
hasta bakıcı baya die krankenschwester ist ziemlich

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.