EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
çocuklar saat beşte gelir. die kinder kommen gegen fünf uhr.
çocuklar saat beşte mi geliyor? die kinder kommen gegen fünf uhr?
parti saat sekizde başlıyor die party begint um acht uhr
fındık ve fıstık schalenfruchten und erdnussen
parti ne zaman başlıyor? wann begint die party?
söz mü? versprechen?
tatile gitmedik çünkü paramız yoktu wir sind nicht in den urlaub gefahren, weil wir kein geld hatten
tatile gidemedik çünkü paramız yoktu wir konnten nicht in den urlaub fahren, weil wir kein geld hatten
labne peynirini mikserde çırpın den labneh-käse im mixer schlagen
eritilmiş tereyayağını üstüne dökün die geschmolzene butter darüber gießen
fındık ve bisküvileri bir kaba alın nüsse und kekse in eine schüssel geben
almanyanın şekerlemeleri bonbons aus deutschland
alman jelibonları deutsche gummibärchen
frankfurt'a evime nach frankfurt zu mir nach hause
yarım su bardağı fındık eine halbe tasse haselnüsse
yulaflı bisküvi haferkekse
eve gidemiyorum çünkü arabam bozuldu ich kann nicht nach hause, weil mein auto kaputt ist
kekin alt tabanı unterseite des kuchens
umarım beni tanişmısınizdır ich hoffe, sie haben mich getroffen
pop müziği tercih ederim ich bevorzuge popmusik
en sevdiğim tatlı cisee cake mein lieblingsdessert ist cisee-kuchen
en sevdiğim tatlı mozaik kek mein lieblingsdessert ist mosaikkuchen
i̇yi uyuyamadım bu nedenle otomobil kullanamam ich habe nicht gut geschlafen, also kann ich nicht fahren
i̇yi uyumadım bu nedenle araba kullanmamalıyım ich habe nicht gut geschlafen, also sollte ich nicht fahren
en sevdiğim meyve kirazlar meine lieblingsfrucht sind kirschen
yazın yürümeyi severim ich gehe gerne im sommer spazieren
ücretsiz kargo gratisversand
en sevdiğim yemek musakka mein lieblingsessen ist moussaka
çok yorgundum bu nedenle yürüyüşe gidemedim ich war so müde, dass ich nicht spazieren gehen konnte
en sevdiğim arkadaşlarım ezel ve sena meine besten freunde ezel und sena
kitabın var mı hast du ein buch
doğa yeşildir die natur ist grün
ve ultrason yapmayı seviyorum und gerne ultraschall machts
dün alman oldum???? ich bin gestern deutscher geworden????
cansuuu doğru çalışmalı cansuuu muss üben stimmt
yazın yürüyüş yapmayı seviyorum im sommer gehe ich gerne spazieren
yazın arkadaşlarımla buluşmak daha zevkli es macht mehr spaß, meine freunde im sommer zu treffen
yazın top oynamayı severim im sommer spiele ich gerne ball
en sevdiğim meyveler bu mevsimdedir meine lieblingsfrüchte sind in dieser jahreszeit
yazın yüzmeyi seviyorum ich schwimme gerne im sommer
ne mezunusun was hast du für einen abschluss
ben üniversite mezunuyum. ich bin absolvent der universität.
ben sıcağı seviyorum ich liebe die hitze
ben sosyoloji mezunuyum. ich bin diplom-soziologin.
hangi bölümden mezunsun? in welcher abteilung haben sie ihren abschluss gemacht?
yazın bisiklet sürmeyi seviyorum ich fahre im sommer gerne fahrrad
soyadım aksin mein nachname ist gegenüber
benim adım asmin mein name ist asmin
en sevdiğin sayı deine lieblingsnummer
ben almanya ya gitmek istiyorum ich möchte nach deutschland gehen
benim favori yiyeceğim yoğurt mein lieblingsessen ist joghurt
yapış klebe auf
kelebek yukarı kelebek auf
hangi bölümden mezunsun in welcher abteilung haben sie ihren abschluss gemacht?
teklifler anbietet
ama ben berlin'de yaşıyorum aber i̇ch wohne in berlin
ich heibe oğulcan ich heibe soncan
sevdiğim ders biyoloji mein lieblingsfach ist biologie
bisikletim gitti mein fahrrad ist weg
müziği severim ve gitar çalarım ich mat musik und spiele gitarre
el numaram mein handnummer ist
el numaram meine handnummer ist
i̇sim, soyisim, doğum tarihin, doğum yerin vorname, nachname, geburtsdatum, geburtsort
neden almanya'ya gitmek istiyorsun warum willst du nach deutschland
ben dil kursu eğitimi almak istiyorum ich möchte sprachkurs studieren
sen benim kalbimin baskentisisin.halil du bist die hauptstadt meines herzens.halil
o çok pisman oldu es tat ihm so leid
atatürk'ün hatıra defteri almancası atatürks tagebuch auf deutsch
bakım duşu duş so8n pflegedusche douche so8n
semt stadtteil
noter urkundsperson
kızlık soyadı familienname vor der eheschließung
doğum adı geburtname
gevrek knackig
daha önceden yemiş olacakmısın wirst du vorher gegessen haben
diğer fındık anderen schalenfrüchten
ayselene versine 100 euro lütfen ayselene versene 100 euro bitte
8 odaya sahiptir es hat 8 zimmer
güne bereketli başladık wir sind gut in den tag gestartet
bana göre o güzel şarkı söylüyor ich finde, sie singt wunderschön
günümüzde turizm önemlidir tourismus ist heutzutage wichtig.
önemli kitaplar nedir was sind wichtige bücher
bu bir cümle değildir das ist kein satz
neden bu kadar çok sözcük warum so viele worte
endişeli misin bist du besorgt
ben ve daniel ich und dani
kendine zor geldim ich fand mich schwer
gözlük camlari brillengläser
der sırf der bulume sag einfach finden
boşalan kümmelt
hazırlayan öğrenciler schüler, die sich vorbereiten
bağlan ve renklendir verbinde und male aus
mezun belgesi abschlusszertifikat
üniversite kurulu hochschulrat
ben delta kolejinde okuyorum ich studiere am delta college
üniversite konseyi başkanı vorsitz des hochschulrates
ben resimi duvara astım ich habe das bild an die wand gehängt
kitaplar yatağın üzerinde bücher auf dem bett
fatih ilköğretim okulu fatima grundschule
anadolu lisesi programı anatolisches gymnasialprogramm

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.