EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
mirasçı lütfen heir bitte
camı açarmısınız öffnest du das fenster
bedel preis
teyze eine tante
fiziksel ling leibling
iniyor musun kommst du runter
yatak örtüsü tagesdecke
yüzüm mein gesicht
kim çok güzel wasss wer ist so schön
fırlama bobinleri spulen schleudern
benim adım serdar. ich heiße serdar.
o iki yıl önce öldü er ist vor zwei jahren gestorben
beni adım serdar ich schritt für schritt
babam iki yol önce öldü mein vater ist auf zwei arten gestorben
duvarı boyadım ich habe die wand gestrichen
tüm gerçekleri ona söyledim ich erzählte ihm alle fakten
bende diyebilirmiyim .neler yemeliyim ich sollte essen
dinlenmem gerek ich muss mich ausruhen
çünkü dün çok yoruldum weil ich gestern so müde bin
ben zaten ilk gun anlamistim ich verstehe schon den ersten tag
dün çok yoruldum ich bin gestern so müde
çünkü yoruldum weil ich müde bin
düzenlemek organisieren
herseyi altan almak alles bekommen
kaçmak werw bis
benim ağrım var ich habe meine schmerzen
o öldü er ist tot
çok teşekkür ederim sevdiğine sevindim. vielen dank ich bin so froh, dass es dir gefällt.
seni auradan seviyoruz wir lieben dich von aura
sana değer veriyorum ben ich schätze dich
garnix'ten daha iyi bir şey besser nix als garnix
bunu çevir übersetzen sie dies
in ordunug in ordunug
kredi kartı kaydı yok sie hat keine kreditkarte anmeldung
kredi kartı yok sie hat keine kreditkarte
tuvalete gidebilirmiyim kann ich zur toilette gehen?
ebeveynleri mustafa ve sumeyye ihre eltern heiben mustafa und sumeyye
ebeveynleri, damatları ve akrabalarıdır ihre eltern ihre grobeltern und ihre verwandte
ailesi çok kaba ihre familie ist sehr grob
on altı yaşındalar sie sind sechzehn jahre alt
kardeşin yok, kız kardeşin de yok sie haben keinen bruder und keine schwester
resimdefteri die resimdefter
bu merve ve melike das sind merve und melike
resimli kitap der bilderbuch
resimli kitap das bilderbuch
resimli kitap die bilderbuch
resimli kitap artikeli bilderbuchun artikeli
annen ve erkek kardeşin var hat deine mutter und bruder
resimli kitap ve artikeli bilderbuch un artikeli
resim defteri küçüktür bilderbuch ist kleiner
sen tek çocuk musun bist du ein einzelkind
çarşafı değiştirebilirmisin kannst du die blätter wechseln?
öarşafı değiştirebilirmiyiz können wir das ändern?
çarşafı değiştirebilirmiyiz können wir die blätter wechseln?
ben sadece uyanığım ich bin kurz wach nur
seni seviyorum inan bana ich liebe dich glaub doch bitte
sen benim kalbimsin canım du bist mein herz liebes
perdeyi açarmısınız öffne den vorhang
iyi uyudum ama çok değil gut geschlafen aber nicht viel
iyi uyudum ich habe gut geschlafen
3 de kursu yapmak istiyor sie möchte um 15 uhr den kurs machen
ingilizce ve ispanyolca konuşabiliyor sie kann englisch und spanich sprechen
fasulye ve eklemlerin bakımı için zur pflege von beanpructen beinen und gelenken
sizi tebrik eder, mutluluklar dilerim ich gratuliere ihnen und wünsche ihnen glück
sizleri kutlar mutluluklardilerim ich feiere dich glücklich
sizleri tebrik eder, mutluluklar dilerim ich gratuliere ihnen und wünsche ihnen glück
nezaman duş almalıyım ich sollte duschen
nezaman duş alabilirim ich kann duschen
saat 10da kirada olacağız wir werden um 10 uhr gemietet
saat 10da kursta olacağız um 10 uhr natürlich
yapmak zorunda müssen machen
evet canım jaaa schatz
seksi giymeli miyim soll ich sexy anziehen
evet, çünkü özlüyorum ja schatz ich weil dich vermisse
burada yağmur yağıyor hier regnet es
evet iyi olmak istiyorum jaaaa will ich schatzi
seni rahatsız etmeme izin verme lass mich nicht stören
tatlım her zaman gelmeni istiyorum schatz ich will du kommst immer
seni görmekgüzel wir sehen uns schön
ben seninle ilgilenirim ich werde auf dich aufpassen
tavukkarası hastalığı hühnerwurmerkrankung
geniş s antonzining antonimi nemis breit sòzining antonimi nemis
geniş s antonzining antonimi breit sòzining antonimi
uykudakalmış uykudakal haben
ömrümden gelen hediye geschenk aus meinem leben
ömrümden gelen en güzel hediye das schönste geschenk aus meinem leben
hayır ben almanca konuşamıyorum nein ich kann kein deutsch
abcocal ağrı tedavisi ılık krem abclokale schmerz therapi warme creme
uzakta olsanda kalbimdesin du bist zwar in meinem herzen
anneannem bugün doğdu meine großmutter wurde heute geboren
ons için bakma suchen keine ons
güle güle aufwiedersehen
audwiedersehen audwiedersehen
ben kendimi iyi hissetmiyorum mir geht es nicht gut
hoca lehrer
evi beğendiniz mi magst du das haus
turce biliyonmu folgerungen
türce biliyormusun weißt du was
futbol oynarım ich gehen fussball
evi sevdiğiniz için mutluyum ich freue mich für dein zuhause

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.