EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
aşkımı kim ölçüyor? wer meine liebe messen?
aynısımı mein gleiche
sana da mutlu yıllar herzlichen glückwunsch zum geburtstag
sende dir auch
dy de dy auch
apartmanda yaşamak istiyorum ich möchte in der wohnung wohnen
matematik ve biyoloji yok mağ keine matematik und biologie
ama edebiyatla fiziği çok seviyor. aber sie liebt physik mit literatur.
en sevdiğim kitap mein lieblingsbuch
en sevdiğim renk kırmızı lieblingsfarbe rot
en sevdiğim kitap genç werther'in acıları mein lieblingsbuch der junge werther
matemetik ve biyolojiyi sevmiyor . mag keine mathematik und biologie.
bu dili anlamıyorum ich verstehe nicht diese sprache
benim almanca dersim pazartesi meine deutschstunde montag
hallo beni aramissin kimsiniz hallo ruf mich an
o seenk das gesehenk
-den aus dem
senin hakkında über dich
bugün senin hakkında konuşuyorum ich spreche heute über deine
bugün seninle konuşuyorum ich spreche heute dir
bugün senin hakkında konuşuyorum ich spreche heute von dir
bugün senin hakkında konuşuyorum ich spreche heute über von dir
evet yaparım ja das tue ich
canım kızkardeşim meine liebste schwester
sarisabir otu eibisch
özlemişim ich vermisste
yine jatzt için yerim var ich habe jatzt wieder platz
namaz kilcam gebet kilcam
biz film izleriz akşam wir schauen filme
biz akşam film izleriz wir schauen abendfilm
ne oluyor was ist am
karnıyarık karniyarik
kat klappen
sana ne verir was gebt his dir
kim kim wer is wer
uzun zamandır senden haber alamıyorum schon lange nicht mehr gehört von dir
benim ebeveynlerim burada uyur meine eltern schlafen hier
evdeyim ... bugün cumartesi ich bin zu hause...heute ist samstag
kitaplar dolapta durur bücher stehen im schrank
kim ne zaman wer ist wann dran
almanca resim yok kein bild von dir almanca
bilgisayar masanın üstünde durur computer steht auf dem tisch
bilgisayar masanın üstünde durur computer steht auf dem tisch
sandalyem masanın yanında durur mein stuhl steht neben dem tisch
mevcut değil es ist nicht zu haben
olması gerekmeyecek es işte nicht zu haben
çalışma masası lambası masanın üstünde schreibtischlampe auf dem tisch
bir çalışma masam var ich habe einen schreibtisch
duvarın rengi gridir die farbe der wand ist grau
duvarın rengi gri farbe der wand grau
ben ablamla beraber bu odada kalıyorum ich bleibe bei meiner schwester in diesem raum
duvarın rengi krem rengidir die farbe der wand ist die cremefarbe
ben kosovalı bir arkadaşım ich bin ein freund aus dem kosovo
burada televizyon izleriz wir schauen hier fern
bir arkadaştan selamlar grüße von einem freund
burası oturma odamızdır das ist unser wohnzimmer
kapının yanında bir ayakkabı dolabı var es gibt einen schuhschrank in der nähe der tür
kapının yanında ayakkkabı dolabımız var wir haben einen schrank in der nähe der tür
eve buradan giriş yaparız wir loggen uns hier ein
bu bahçede mangal yaparız wir machen diesen grill im garten
burası koridor das ist der flur
biz yaz mevsiminde bahçede kahvaltı yaparız im sommer frühstücken wir im garten
dıe sporthalle externe sporthalle
biz yaz mevsiminde kahvaltı ederiz bahçede wir begrüßen das frühstück im sommer im garten
biz yazın kahvaltı ederiz danke frühstück wir schreiben
bahçe küçük fakat kullanışlı garten klein aber praktisch
bahçe küçük ama yazın kullanışlı garten klein, aber handlich
dıe mensa dens mensa
osuruk furz
evde mi zu hause
kedi maması katzenfutter
o kadar değil mi? ist es nicht so weit?
hoşçakal yakında görüşürüz tschüs bis bald
olumsuzlama die negation
az insan çok huzur kleine leute sehr ruhig
du-yöneteceksin du-sollst
cografya guzel bir ders geographie
en sevdiğim spa randevusu est ist mein lieblings kurstermin
almanca ilginç deutsch ist interessant
matematiği zor buluyorum ich finde mathe schwer
onu yanıma aldım ich nehme es mit
sen samimi du bist herzlich
aman tanrım bu güzel o mein gott das ist schön
ferie yok keine ferie
oduncu gömlek holzfällerhemd
çok iyi araba sürdü sehr gut das auto gefahren
elif çok iyi araba sürdü elif fuhr sehr gutes auto
dün akşam nereye gittin wo bist du letzte nacht hingegangen?
atatürk 1881 yılında doğdu atatürk wurde 1881 geboren
atatürk 1881 yılında doğdu almancası atatürk wurde 1881 in deutsch geboren
annem beni aramadı meine mutter hat mich nicht angerufen
benim babam 43 yasinda mein vater ist 43 jahre alt
benim.babam 45 yasinda mein vater ist 45 jahre alt.
bu bir halı es ist ein teppich
yorumlama cherin deutscherin
bu bir saat es ist eine uhr
bu bir yastık das ist ein kissen
bu bir perde es ist ein vorhang
bu bir çiftkişilik koltuk dies ist ein doppelter persönlichkeitssitz
bu bir halı das ist ein teppich

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.