EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
taze olarak ne balığınız var? welchen fisch hast du als frisch?
gelecekte bir araba almak istiyorum ich will in zukunft ein auto kaufen
ilerde spor bir araba almak istiyorum ich möchte in zukunft ein auto kaufen
düşünüyorum ich denke,
çok iyi yüzmek istiyorum. ich will sehr gut schwimmen.
çok iyi yüzebilirim. ich kann sehr gut schwimmen.
egzersizleri yapıyoruz. wir machen die übungen.
kantine gitmek ve bir bardak çay içerim. ich will in die kantine und trinke ein glas tee.
elektrik teknikeri olmak istiyorum ich möchte elektrotechniker sein
islanmaktan hoşlanmıyorum ich nicht mögen zu nass
tekniker olmak istiyorum ich möchte techniker werden
islanmak zu nass
islak sevmiyorum ich nicht mögen nass
bunu yapabilirim dass kan ich
saygısız insanları sevmem ich mag es nicht, dass leute flippen
telefonla konuştuğunu duydum ich hören du telefon sprichst
ikindi öncesi am späten nachmittag
dokuzuncu dersle başlamak istiyorum ich will mit der neunen lektion beginnen
almancada okumak istiyorum ich will in deutschland studieren.
kaç kilo havuç sevdin? wie viel kilo karotten mochten sie
bir kilo havuç sevdim ich mochte ein kilo karotten
diğer insanlara yardım etmek istiyorum ich will anderen menschen helfen
beni takip et folge mir nach
semiha şakir lisesi'nde okuyorum. ich lese in der semiha şakir high school.
gemuse nerede wo ist das gemuse
kelime gemuse word ist das gemuse
gemuse nerede? wo ist das gemuse?
nerede? wo?
dolap masanın arkasında schrank hinter dem tisch
dolap masanın önünde schrank vor dem tisch
almanca ence nasil yazilir wie schreibe ich deutsch?
dolap masanın arkasnında schrank hinter dem schreibtisch
masa dolanın önünde tisch
ocak dolabın arasında steinbruch
hangi tarafta? auf welcher seite?
hangi taraf? welche seite?
ne tarafta? welche seite
ne tarafta auf welcher seite
televizyon kanapenin önündr fernsehen vor dem sofa
evet lütfen, ne tarafta ja bitte auf welcher seite
televizyon kanepnin önünde fernsehen vor der couch
gemuse ister misin willst du gemuse
sebze istermisiniz willst du gemüse?
yatağın arkadında perde var vorhang hinter dem bett
kapının karşısında yatak var es ist ein bett gegenüber der tür
kapnın karşısında yatak var bett
burası çoçuk odası dies ist das kinderzimmer
sizbilirsiniz sie sizbil
evet benim saçlarım var ja ich habe meine haare
kapının karşısında abimin yatağı var bett meines bruders gegenüber der tür
sizbilirsini sizbilirs die
yeni bir dil öğreniyorum ich lerne neu eins sprac
bir kilo havuç ne kadardır? wie viel kostet ein kilo karotten
bu senin sözün das ist ihr wörterbuch
başka bir çantaya ihtiyacım var ich brauche noch ein sack
adın lütfen ihre name bitte
başka ne sevdin? was mochten du noch?
yardım mektubu helfer/in brief
yardım mektubu helfer brief
ben çiziyorum ıch male ıch rechne
kotu konusma lutfen schlechte rede
o ankarali er ist anarchalisch
en sevdiğim gün cuma mein lieblingstag ist freitag
housertan die hausertan
çarşamba perşembe cuma cumartesi mittwoch donnerstag freitag samstag
hafta içi pazartesi salı die wochentage sind montag dienstag
biz her pazar günü gezmeye gideriz wir machen jeden sonntag einen ausflug
cumartesi günü kütüphaneye gideceğim ıch gehe am samstag in die bibliothek
biz gezmeye gideriz wir fahren raus
ben gezmeye giderim ich gehe mitfahren
hmm, haftasonunda ne yapıyorsun? hmm was machst du am wochenende
iyi ailemi bilgilendiririm na ja ich informiere meine eltern
gezmeye gitmek eine fahrt machen
und ne demek und
dolaşım karşısında yatak var das bett gegenüber der zirkulation haben
sms gönderirim. biyoda altı tane var. ıch schicke eine sms. ıch habe eine sechs in bio.
kapının solunda dolap var tür links von der tür
ranza koje
kapının solunda dolaplar var türen links von der tür
karşımızda balkon kapısı var wir haben eine balkontür
yanımızda buzdolapı bei uns kühlschrank
solumuzda buzdolapı kühlschrank
burası oturma odası das ist das wohnzimmer
kapının karşısında koltuk var es gibt einen sitz an der tür
burası salonumuz burada her şey sarı das ist unser zimmer, hier ist alles gelb
iki yatağın arasında komidin var nachttisch zwischen zwei betten
iki yatağın arasında kimisin var zwischen zwei betten
paten yapmayı sevmiyorum ich mag es nicht, zu skaten
biz her salı tiyatroya gideriz wir gehen zu jedem dienstagstheater
burası benim evim das ist mein zuhause
tiyatroya gitmek geh ins theater
meryem ana otu çayı unberührter minztee
merhaba servus
almanya'nın tam karşısında quer durch deutschland
şanslı numara glückszahl
şanslı numara glückzahl
glüchzahl glüchzahl
sınıf arkadaşlarının isimlerini sor frage nach den namen deiner klassenkameraden
için zur
siz ankarada mı bist du ankarada

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.