EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ama yinede güzelim aber auf meinem rücken
ama yinede güzelim aber auf meinem rücken
burnum tıkalı stickig
kötü bir geceydi es war eine schlechte nacht
hala hastayım ich bin immer noch krank
okula ne ile geliyorsun was kommst du zum pfeil
okula be ile geliyorsun du kommst mit pfeil
senin mesleğin ne was ist dein beruf?
kore ye seyahat etmek istiyorum ich möchte nach korea reisen
kore' ye seyahat etmek istiyorum ich möchte nach korea reisen
nereye seyahat etmek istersin wo willst du reisen?
hangi araç senin için önemli neden welches fahrzeug ist dir wichtig?
havayolu fluglinie
eşortman resort finanzierung
benim telefonum hep açik mein telefon ist immer offen
bana herzaman ulasabilirsiniz du kannst mich immer erreichen
telefonum hep açık mein handy immer an
araba der auto
ceket die mantel
kaya die rocke
bisiklet sürmek fahrad fahren
burada ateş yapmayın schieße nicht hier
daha cömert davranmak feurer machen
burada çiçek koparılmaz blumen sind hier unzugänglich
burada futbol oynanmaz fußball wird hier nicht gespielt
burada futbol oynanmaz fußball wird hier nicht gespielt
futbol oynamak fussball spielen
bilmek ister kennen würden
çocuklar bazen sessiz ve iyi kinder mal still und gut
onun da sein/gör zu
ol / dinle seid/hört zu
onun / dinlemek sein/horen
ol / dinle sei /hörzu
çocuklar, .............. kez ve hala kinder,..............mal still und
böyle deformasyon desimperativs uyuyor solche verform desimperativs passt
olur würden
komik olup olmadığını bana bildirir misin? würden sie mich wissen lassen, ob es lustig ist.
yaşayan orta lebendsmittel
senin. oğlum .olmani .kalpten istiyorum sie. ich will mein herz.
ozan abkochen
ozan abkochen
sevdin mi magst du
araba sürmek yasak kein fahren
topun var mı hast du ein ball
meyvelerin var mı haben sie obst
gazete zeitung
onlar var haben sie
batmanda yasiyorum ich lebe in batman
ben ve ailem batmanda yasiyoruz ich und meine familie sind in der fledermaus
ilkbahar yaz sonbahar kış frühling sommer herbst winter
o davetiye kartları toplar sie sammelt einladungskarten
uzak hinweg
dünyamizda gaz orani nedir? wie hoch ist die gasrate in unserer welt?
dünyamizda gaz oranlari nedir? wie hoch sind die gaspreise in unserer welt?
bu beşe iki es ist fünf vor zwei
ben bu ödevi yapmalıyım ich sollte diese hausaufgaben machen
burdan saga dönün sonra sola drehe saga von links und dann links
ben bunu yapmalıyım ich sollte das tun
giy ziehe an
kız arkadaş ara rufe freundin an
bay herr
telefonla aramak telefonanruf
dubai'de misin bist du in dubai?
saat 7'de uyanıyorum. ich wache um 7 uhr auf.
almanca gale deutscher sturm
gale cevabi nedir sturm ist die antwort
evli misin bist du verheiraten ?
hapishan das gefängnis
babam ve ben galatasaraylıyım mein vater und ich sind galatasaraylıyım
babamlar beş kardeş die fünf brüder meines vaters
senin için yaptığım her şeye yakın nahc allem was ich für dich getan habe
akşam sahile gidelim mi gehst du zum abendufer?
benim favori yemegim mantı meine lieblingsessen ravioli
kız kardeşin var mı hast du eine schwester
seni begeniyorum ich mag dich
meryem misin bist du meryem
böyle olmasını ıstiyorum ich möchte so sein
film izlerim ich schaue filme
bir şey yap etwas unternehmen
bugün. günün cok güzel olsun anne heute. mach deinen tag so schön mama
önermek vorschlage
o paketi yerine ulaşmasını istedi er möchte den ort des pakets erreichen
adam parayı bozduramadı mann konnte das geld nicht brechen
kazancı hakkında sorular sordu fragte nach dem gewinn
pizzacıya sorular sordu fragte die pizzeria fragen
aklına bir fikir geldi ich hatte eine idee
uyanamadım ich wache
uyuyakalmışım ich schlief
tenisle ilgileniyorum ich interessiere mich für tennis
tenis oynamakla ilgileniyorum ich bin daran interessiert, tennis zu spielen
sporla ilgileniyorum ich interessiere mich für sport
atletizm ile ilgileniyorum ich interessiere mich für leichtathletik
şanslı anne glückliche mutter
sayenizde ihr weg
sayenizde almanca deutsch
biraz almanca öğreniyorum ich bin einbischen deutsch lernen
ben almanca biraz öğreniyorum ich bin ein bischen deutsch lernen
seyir iyi gutaussehend
hangi fotoğraf güzel welches foto ist schön
sigaraya hayır nein zum rauchen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.