EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
portakal suyu istiyorum ich möchte einen orangensaft
sende kaba mısın bist du auch unverschämt
sipor aleti sipor werkzeug
yetkili temsilcinin imzası unterschrift des bevollmachtigten
alay spott
bu benim tebeşirim das ist meine kreide
saglik güvenlik kurumu einrichtung für gesundheitssicherheit
aptal olmak bir yetenektir. dumm zu sein ist ein talent.
sen bilirsin. wissen sie.
bügün hastaydim ich war heute krank
boğulmak würgen
almanca sayin baskan deutscher lieber präsident
çok teşekkür ederim ich danke sehr
kitlesel kavga massenschlagerei
salak schisse idiot
bu bir tebeşir degil das ist keine kreide
deniz şapkasi seehut
meraklı interessiere für
kabarık heceli dinkel gepufft
aşık olmak sich verlieben
buluşmak için ayarla sich verabreden mit
konusmak sich unterhalten mit
karşı olmak sein gegen
için olmak sein für
neye ihanet et verrat dis was
oh çok iyi ach so, ok
scheller lütfen scheller bitte
schineller lütfen schineller bitte
ama beni hep senin aber immer du
hecelenmiş tahıl dinkel getreide
boşver keine ursache
eyalet başkenti landeshaupstadt
fruenauf fruenauf
hastane çıkışı krankenhausausgang
oğlum iki kere kustu mein sohn erbrach sich zweimal
oğlum sabahtan beri kusuyor mein sohn hat sich seit dem morgen übergeben
beden dersin ne zaman wann ist dein sportunterricht?
dış kapıyı kapattım ich schloss die außentür
benden rica anfrage von mir
kelimeleri yapmak tunwörtter
gizlice! schleich dich!
gizlice schleich dich
o kahvaltı yapar. er hat frühstück.
sayede so
noldu grupta was ist in der gruppe passiert?
gitmiyorlardı sie wurden nicht gehen
hunileştirilmedi sie wurden nicht geschleust
hatırladın mı hast du dir gemerkt?
ama oraya gidiyorlar aber sie hinfahren
ama oraya git aber hinfahren
vogelnetz onu vogelnetz ihn
kuş ağı vogelnetz
aşk rengi liebenfarbe
çok tatlısın. du bist so süss.
sen çok tatlısın du bist sehr süss
bu kupalari değiştiremeyiz wir können diese tassen nicht ändern
birseye dayanmak lehne dich an etwas
biz kediyi severiz wir lieben katzen
bazen böyle; bazen böyle mal so, mal so
almanca öğreniyorsun, değil mi du lernst doch deutsch,oder
bu bir dosya mı ist das eine datei?
bu benim dosyam das ist meine akte
bu bir dosya değil dies ist keine datei
bu bir dosya dies ist eine datei
itfa yönetimi redidenz leitung
ailemle film izledim ich habe mit meiner familie filme gesehen
bilgisayarla oynadım ich habe mit dem computer gespielt
biraz ders çalıştım ich habe ein bisschen gelernt
ikiz erkek kardeşlerim var ich habe zwillingsbrüder
dört kardeşim var. ich habe vier geschwister.
roman kitabı topluyorum ich sammle neuartiges buch
ben 11. sınıfım ich bin 11. klasse
bütçe das budget
depo das lagerhaus
konser salonu das konzerthaus
liderlik die führung
bu benim çantam das ist meine tasche
büyükbabam yaşıyor meine grosseltern leben
yumuşak kapsül weichkapsel
hevesle eifrig
iyi sen guten dich
esin filmi esin film von
özellikle vor allem
bu bir defter mi ist das ein notizbuch?
bu bir defter değil dies ist kein notizbuch
bu bir kalem değil das ist kein stift
okula giden yol weg zur schule
kırık mısın hast du kaput
bu benim suluğum das ist mein trinker
bu bir suluk mu ist das ein trinker?
bu bir suluk değil das ist kein trinker
bu bir suluk das ist ein trinker
bu benim sulu boyam das ist mein aquarell
bu bir sulu boya es ist ein aquarell
bu benim resim defterim das ist mein bilderbuch
bu bir resim defteri dies ist ein bilderbuch
bu bir cetvel mi ist das ein herrscher?
bu bir cetvel değil dies ist kein lineal
bu benim tükenmez kalemim das ist mein kugelschreiber
sakinleri kitabı einwohnerbuch

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.