Fällt es Ihnen schwer, die englische Gegenwart richtig zu verwenden? Verwechseln Sie ständig Simple Present mit Present Continuous und sind unsicher, wann Sie ‚do/does‘ benutzen müssen? Keine Sorge, Sie sind damit nicht allein! Als Ihr Englischlehrer weiß ich, dass die englische Gegenwart für viele Deutschsprachige eine echte Herausforderung darstellt. Aber lassen Sie mich Ihnen versichern: Mit der richtigen Erklärung und vielen praktischen Beispielen wird das Thema kinderleicht. Tauchen wir gemeinsam ein in die faszinierende Welt der englischen Gegenwart und beherrschen Sie sie endlich perfekt!

Die englische Sprache besitzt, anders als das Deutsche, zwei Hauptformen für die Gegenwart: das Simple Present und das Present Continuous (oder Present Progressive). Beide sind essenziell, um sich fließend und korrekt auszudrücken. Lassen Sie uns die Feinheiten dieser Zeitformen Schritt für Schritt entschlüsseln.

Englische Gegenwartsbildung

Bevor wir uns den Anwendungsbereichen widmen, ist es entscheidend, die korrekte Bildung beider Gegenwartsformen zu verstehen.

1. Das Simple Present

Das Simple Present ist die grundlegendste Gegenwartsform und wird wie folgt gebildet:

  • Regelmäßige Verben: Die Grundform des Verbs (Infinitiv ohne ‚to‘) wird für alle Personen verwendet, außer der dritten Person Singular (he, she, it).
  • Dritte Person Singular (he, she, it): Hier wird dem Verb ein -s oder -es angehängt.

Beispiele zur Bildung:

Verb: to work (arbeiten)

  • I work
  • You work
  • He/She/It works
  • We work
  • They work

Verb: to go (gehen)

  • I go
  • You go
  • He/She/It goes (Verben, die auf -o, -ch, -sh, -ss, -x, -z enden, erhalten -es)
  • We go
  • They go

Sonderfall: Das Verb ‚to be‘ (sein)

Das Verb ‚to be‘ ist unregelmäßig und bildet das Simple Present wie folgt:

  • I am
  • You are
  • He/She/It is
  • We are
  • They are

2. Das Present Continuous (Present Progressive)

Das Present Continuous wird gebildet aus einer Form von ‚to be‘ (am, is, are) und der -ing-Form des Hauptverbs (dem Partizip Präsens).

Beispiele zur Bildung:

Verb: to read (lesen)

  • I am reading
  • You are reading
  • He/She/It is reading
  • We are reading
  • They are reading

Sonderfälle bei der -ing-Form:

  • Verben, die auf ein stummes ‚e‘ enden, verlieren das ‚e‘ vor -ing (z.B. make → making, write → writing).
  • Bei Verben mit einem kurzen, betonten Vokal und einem einzelnen Konsonanten am Ende wird der Konsonant verdoppelt (z.B. run → running, swim → swimming).

Englische Verwendungsbereiche der Gegenwart

Hier liegt oft die größte Herausforderung für Deutschsprachige, da das Deutsche nur eine Gegenwartsform hat. Die Wahl zwischen Simple Present und Present Continuous hängt stark vom Kontext ab.

1. Verwendung des Simple Present

Das Simple Present wird für folgende Situationen verwendet:

  • Gewohnheiten, Routinen und sich wiederholende Handlungen: Dinge, die regelmäßig passieren.
  • Beispiel: „I wake up at 7 AM every day.“ (Ich wache jeden Tag um 7 Uhr auf.)
  • Beispiel: „She drinks coffee in the morning.“ (Sie trinkt morgens Kaffee.)
  • Allgemeingültige Wahrheiten und Fakten: Dinge, die immer wahr sind oder als solche anerkannt werden.
  • Beispiel: „The sun rises in the east.“ (Die Sonne geht im Osten auf.)
  • Beispiel: „Water boils at 100 degrees Celsius.“ (Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.)
  • Fahrpläne, Zeitpläne, Programme: Feste, zukünftige Ereignisse, die nach einem Plan ablaufen.
  • Beispiel: „The train leaves at 8 PM.“ (Der Zug fährt um 20 Uhr ab.)
  • Beispiel: „The movie starts at 9 o’clock.“ (Der Film beginnt um 9 Uhr.)
  • Zustandsverben (Stative Verbs): Verben, die einen Zustand, eine Meinung, eine Emotion oder einen Sinneseindruck beschreiben und normalerweise nicht im Continuous verwendet werden.
  • Beispiel: „I love chocolate.“ (Ich liebe Schokolade.) – Nicht: „I am loving chocolate.“
  • Beispiel: „She knows the answer.“ (Sie kennt die Antwort.)

2. Verwendung des Present Continuous

Das Present Continuous wird für folgende Situationen verwendet:

  • Handlungen, die genau jetzt stattfinden: Dinge, die im Moment des Sprechens geschehen.
  • Beispiel: „I am writing an article now.“ (Ich schreibe gerade einen Artikel.)
  • Beispiel: „Look! They are playing football.“ (Schau! Sie spielen gerade Fußball.)
  • Temporäre Handlungen: Dinge, die für einen begrenzten Zeitraum stattfinden, aber nicht unbedingt genau jetzt im Moment.
  • Beispiel: „She is living in Berlin for a year.“ (Sie lebt für ein Jahr in Berlin – es ist eine temporäre Situation.)
  • Beispiel: „We are working on a new project this month.“ (Wir arbeiten diesen Monat an einem neuen Projekt.)
  • Zukünftige Pläne oder feste Vereinbarungen: Wenn ein Termin oder Plan bereits arrangiert wurde.
  • Beispiel: „We are meeting tomorrow at 3 PM.“ (Wir treffen uns morgen um 15 Uhr.)
  • Beispiel: „He is flying to New York next week.“ (Er fliegt nächste Woche nach New York.)
  • Sich entwickelnde Situationen oder Trends: Veränderungen, die gerade stattfinden.
  • Beispiel: „The climate is changing rapidly.“ (Das Klima verändert sich schnell.)
  • Beispiel: „Your English is improving.“ (Dein Englisch verbessert sich.)

Englische negative Satzstrukturen

Die Verneinung in der englischen Gegenwart erfordert die Verwendung von Hilfsverben, außer beim Verb ‚to be‘.

1. Verneinung im Simple Present

Für die Verneinung im Simple Present verwenden wir das Hilfsverb ‚do‘ oder ‚does‘ (für die 3. Person Singular) zusammen mit ’not‘ und dem Infinitiv des Hauptverbs (ohne ‚to‘).

  • I/You/We/They do not (don’t) + Infinitiv
  • He/She/It does not (doesn’t) + Infinitiv

Beispiele:

  • „I do not like coffee.“ (Ich mag keinen Kaffee.)
  • „She does not work on Sundays.“ (Sie arbeitet sonntags nicht.)
  • „We don’t speak French.“ (Wir sprechen kein Französisch.)

Ausnahme: Das Verb ‚to be‘

Bei ‚to be‘ wird ’not‘ direkt an die Form von ‚to be‘ angehängt:

  • I am not happy.
  • You are not (aren’t) tired.
  • He is not (isn’t) here.

2. Verneinung im Present Continuous

Die Verneinung im Present Continuous ist einfacher: Das ’not‘ wird einfach zwischen die Form von ‚to be‘ und die -ing-Form des Hauptverbs gesetzt.

  • I am not + Verb-ing
  • You/We/They are not (aren’t) + Verb-ing
  • He/She/It is not (isn’t) + Verb-ing

Beispiele:

  • „They are not playing football right now.“ (Sie spielen gerade nicht Fußball.)
  • „She isn’t reading a book at the moment.“ (Sie liest gerade kein Buch.)
  • „I am not working today.“ (Ich arbeite heute nicht.)

Fragen in der englischen Gegenwart

Auch bei Fragen in der Gegenwart gibt es Unterschiede zwischen Simple Present und Present Continuous.

1. Fragen im Simple Present

Für Fragen im Simple Present verwenden wir ‚Do‘ oder ‚Does‘ am Satzanfang, gefolgt vom Subjekt und dem Infinitiv des Hauptverbs.

  • Do + I/you/we/they + Infinitiv?
  • Does + he/she/it + Infinitiv?

Beispiele:

  • „Do you speak German?“ (Sprechen Sie Deutsch?)
  • „Does she live here?“ (Wohnt sie hier?)
  • „What do you do?“ (Was machst du beruflich?)

Ausnahme: Das Verb ‚to be‘

Bei ‚to be‘ wird die Form von ‚to be‘ an den Satzanfang gestellt:

  • Am I right?
  • Are you tired?
  • Is he here?

2. Fragen im Present Continuous

Bei Fragen im Present Continuous wird die Form von ‚to be‘ (am, is, are) an den Satzanfang gestellt, gefolgt vom Subjekt und der -ing-Form des Hauptverbs.

  • Am I + Verb-ing?
  • Are you/we/they + Verb-ing?
  • Is he/she/it + Verb-ing?

Beispiele:

  • „Are they watching TV?“ (Schauen sie gerade fern?)
  • „Is he working now?“ (Arbeitet er gerade?)
  • „Why are you laughing?“ (Warum lachst du gerade?)

Der entscheidende Unterschied: Simple Present vs. Present Continuous

Um die beiden Gegenwartsformen wirklich zu meistern, ist es wichtig, ihren fundamentalen Unterschied zu verinnerlichen. Hier eine Übersicht:

Merkmal Simple Present Present Continuous
Fokus Allgemeine Wahrheit, Routine, Fakt Handlung im Gange, temporäre Situation
Dauer Dauerhaft, regelmäßig Temporär, momentan
Handlung Wiederholend, gewohnheitsmäßig Gerade stattfindend, sich entwickelnd
Signalwörter always, often, usually, every day/week, never, on Mondays now, right now, at the moment, currently, today, this week, listen!, look!
Beispiel He works in a bank. (Er arbeitet generell in einer Bank.) He is working on a new project. (Er arbeitet gerade/momentan an einem Projekt.)

Typische Fehler von Deutschsprachigen vermeiden

Als Ihr Englischlehrer kenne ich die Fallstricke, in die Deutschsprachige oft tappen. Achten Sie besonders auf diese Punkte:

  • Verwechslung von ‚do/does‘ mit ‚to be‘: Denken Sie daran, dass ‚do/does‘ nur bei Verben außer ‚to be‘ für Fragen und Verneinungen im Simple Present verwendet wird. Sagen Sie niemals „Are you go to school?“ sondern „Do you go to school?“.
  • Stative Verbs im Continuous: Vermeiden Sie es, Zustandsverben (wie ‚love‘, ‚know‘, ‚believe‘, ‚understand‘) im Present Continuous zu verwenden. Es heißt „I love pizza“, nicht „I am loving pizza“.
  • Direkte Übersetzung: Versuchen Sie nicht, deutsche Satzstrukturen 1:1 zu übersetzen. „Ich arbeite jetzt“ ist im Deutschen die einzige Form, im Englischen aber „I am working now“, weil es eine momentane Handlung ist.

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben nun einen umfassenden Überblick über die englische Gegenwart und ihre vielfältigen Anwendungen. Nehmen Sie sich Zeit, die Regeln zu verinnerlichen und vor allem: üben, üben, üben! Je mehr Sie die englische Gegenwart bewusst in Sätzen anwenden, desto natürlicher wird sie Ihnen von der Hand gehen. Bald werden Sie diese Zeitformen fehlerfrei und selbstbewusst einsetzen können.