Έχετε βρεθεί ποτέ σε μια συζήτηση στα αγγλικά, προσπαθώντας να περιγράψετε τον καιρό και να διαπιστώσετε ότι οι λέξεις σας περιορίζονται στο “It’s hot” ή “It’s cold”; Ο καιρός, ένα παγκόσμιο θέμα συζήτησης, προσφέρει μια πλούσια παλέτα εκφράσεων που μπορούν να αναβαθμίσουν σημαντικά την επικοινωνιακή σας ικανότητα στα αγγλικά. Πέρα από τις βασικές λέξεις, η αγγλική γλώσσα είναι γεμάτη με ιδιωματισμούς και φράσεις που χρησιμοποιούν τον καιρό ως μεταφορά για ανθρώπινες καταστάσεις και συναισθήματα. Είστε έτοιμοι να ξεπεράσετε τα στερεότυπα και να μιλήσετε για τον καιρό σαν ένας πραγματικός φυσικός ομιλητής; Ας βουτήξουμε στον συναρπαστικό κόσμο των καιρικών συνθηκών και των αγγλικών φράσεων!

Βασικό Λεξιλόγιο Καιρού: Πέρα από τον Ήλιο και τη Βροχή

Για να περιγράψετε τον καιρό με ακρίβεια, χρειάζεστε ένα ευρύ φάσμα λέξεων. Ας δούμε τις πιο σημαντικές κατηγορίες:

Περιγράφοντας τη Θερμοκρασία

  • Freezing: Παγωμένος. “It’s absolutely freezing outside, wear a thick coat!”
  • Cold: Κρύος. “It’s a cold morning, but it looks like it will warm up.”
  • Cool: Δροσερός. “The evening breeze is quite cool.”
  • Mild: Ήπιος. “We’re having a very mild winter this year.”
  • Warm: Ζεστός. “It’s a beautiful warm day, perfect for the beach.”
  • Hot: Πολύ ζεστός. “Be careful, it’s scorching hot in the sun.”
  • Boiling (informal): Κατακαίει. “I can’t stand this heat, it’s boiling!”

Καταστάσεις Ουρανού και Ατμόσφαιρας

  • Sunny: Ηλιόλουστος. “After a week of overcast skies, it’s finally sunny!”
  • Cloudy: Συννεφιασμένος. “It’s cloudy but no rain is expected.”
  • Overcast: Ουρανός καλυμμένος (με πυκνά σύννεφα). “The sky is completely overcast, it looks gloomy.”
  • Partly cloudy: Μερικώς συννεφιασμένος. “It’s partly cloudy with sunny spells.”
  • Clear skies: Καθαρός ουρανός. “Tonight we’ll have clear skies, perfect for stargazing.”

Βροχοπτώσεις

  • Rainy: Βροχερός. “It’s a rainy day, don’t forget your umbrella.”
  • Drizzling: Ψιλόβροχο. “It’s just drizzling, no need for a heavy coat.”
  • Showers: Μπόρες. “Expect scattered showers throughout the afternoon.”
  • Pouring down / Raining cats and dogs (idiom): Βρέχει καταρρακτωδώς. “It’s not just raining, it’s pouring down!”
  • Stormy: Καταιγίδα. “The weather is very stormy, stay indoors.”
  • Hail: Χαλάζι. “It started to hail unexpectedly.”
  • Snowy: Χιονισμένος. “It’s a beautiful snowy landscape.”
  • Sleeting: Χιονόνερο. “It’s sleeting, a mix of rain and snow.”

Άνεμος

  • Windy: Ανεμώδης. “It’s very windy today, hold onto your hats!”
  • Breezy: Ελαφρά αεράκι. “It’s a lovely breezy evening.”
  • Gusty: Ριπώδης άνεμος. “Gusty winds are making it difficult to walk.”

Άλλες Περιγραφές

  • Foggy: Ομιχλώδης. “The fog is so thick, I can barely see a few meters ahead.”
  • Misty: Ομίχλη (πιο ελαφριά από το fog). “There’s a gentle mist over the mountains this morning.”
  • Humid: Υγρός. “It’s incredibly humid, making the heat feel even worse.”
  • Damp: Νωπός. “The air feels damp after the rain.”

Ερωτήσεις και Απαντήσεις για τον Καιρό

Ο καιρός είναι ένα κλασικό θέμα για small talk. Εδώ είναι μερικοί τρόποι να ρωτήσετε και να απαντήσετε:

Πώς ρωτάμε για τον καιρό;

  • “What’s the weather like?” (Πώς είναι ο καιρός;)
  • “How’s the weather?” (Πώς είναι ο καιρός;)
  • “What’s the forecast for tomorrow?” (Ποια είναι η πρόβλεψη για αύριο;)
  • “Is it going to rain?” (Θα βρέξει;)
  • “Do you think it will clear up later?” (Πιστεύεις ότι θα καθαρίσει ο καιρός αργότερα;)

Πώς απαντάμε;

  • “It’s lovely/awful weather.” (Είναι υπέροχος/απαίσιος καιρός.)
  • “It’s sunny/rainy/cloudy.” (Έχει ήλιο/βρέχει/έχει συννεφιά.)
  • “The sun is shining.” (Ο ήλιος λάμπει.)
  • “It’s pouring with rain.” (Βρέχει καταρρακτωδώς.)
  • “There’s a gentle breeze.” (Υπάρχει ένα απαλό αεράκι.)
  • “It’s supposed to be sunny.” (Υποτίθεται ότι θα έχει ήλιο.)

Οι πιο Συνηθισμένες Ιδιωματικές Εκφράσεις με τον Καιρό

Οι παρακάτω ιδιωματισμοί θα σας βοηθήσουν να ακούγεστε πιο φυσικοί και να κατανοείτε καλύτερα τους native speakers:

  • “Under the weather”: Νιώθω αδιάθετος/άρρωστος.

    Example: “I’m feeling a bit under the weather today, so I think I’ll stay home.”

  • “Rain check”: Αναβάλλω κάτι για αργότερα.

    Example: “Can we take a rain check on dinner tonight? I’m swamped with work.”

  • “Storm in a teacup”: Μεγάλη φασαρία για το τίποτα.

    Example: “Don’t worry about their argument, it’s just a storm in a teacup.”

  • “Every cloud has a silver lining”: Κάθε δύσκολη κατάσταση έχει μια θετική πλευρά / Κάθε κακό έχει και ένα καλό.

    Example: “I lost my job, but every cloud has a silver lining; now I have time to pursue my passion.”

  • “To save for a rainy day”: Αποταμιεύω χρήματα ή πόρους για ώρα ανάγκης.

    Example: “It’s wise to save some money for a rainy day.”

  • “To break the ice”: Σπάω τον πάγο / Ξεκινώ μια συζήτηση σε άγνωστη παρέα για να χαλαρώσει η ατμόσφαιρα.

    Example: “Let’s play a game to break the ice at the party.”

  • “Fair-weather friend”: Φίλος του καλού καιρού / Φίλος μόνο στα εύκολα.

    Example: “When I lost all my money, I realized who my true friends were; the rest were just fair-weather friends.”

  • “To have your head in the clouds”: Έχω το κεφάλι μου στα σύννεφα / Είμαι αφηρημένος, ονειροπολώ.

    Example: “He always has his head in the clouds, he needs to be more practical.”

  • “To throw caution to the wind”: Ρισκάρω χωρίς να σκέφτομαι τις συνέπειες.

    Example: “She threw caution to the wind and quit her job to travel the world.”

  • “Come rain or shine”: Ό,τι κι αν γίνει / Ανεξαρτήτως καιρού ή συνθηκών.

    Example: “I’ll be there for you, come rain or shine.”

  • “A bolt from the blue”: Κεραυνός εν αιθρία / Κάτι εντελώς απρόσμενο.

    Example: “His resignation came as a bolt from the blue; nobody expected it.”

Ο Καιρός στις Ειδήσεις και τις Προβλέψεις

Στις ειδήσεις και τις καιρικές προβλέψεις, θα συναντήσετε πιο εξειδικευμένους όρους:

Όροι για Καιρικά Φαινόμενα

  • Heatwave: Καύσωνας.
  • Cold snap: Απότομη πτώση θερμοκρασίας.
  • Drought: Ξηρασία.
  • Flood: Πλημμύρα.
  • Blizzard: Χιονοθύελλα.
  • Hurricane/Typhoon/Cyclone: Τυφώνας/Κυκλώνας (διαφορετικές ονομασίες ανάλογα με την περιοχή).
  • Tornado: Ανεμοστρόβιλος.

Εκφράσεις στις Προβλέψεις

  • “There’s a chance of rain.” (Υπάρχει πιθανότητα βροχής.)
  • “The temperatures will drop overnight.” (Οι θερμοκρασίες θα πέσουν κατά τη διάρκεια της νύχτας.)
  • “Expect scattered showers.” (Αναμένονται διάσπαρτες μπόρες.)
  • “Strong winds are expected.” (Αναμένονται ισχυροί άνεμοι.)
  • “The weather will clear up later.” (Ο καιρός θα καθαρίσει αργότερα.)

Η εκμάθηση αυτών των εκφράσεων και του λεξιλογίου θα σας επιτρέψει να συζητάτε για τον καιρό με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση και ακρίβεια στα αγγλικά. Μην διστάσετε να τα χρησιμοποιήσετε στην καθημερινή σας πρακτική και να εμπλουτίσετε την επικοινωνία σας!