Almanca Atasözleri ve Özlü Sözler -4

[Nazire]

Das Undurchsichtige durchschauen wir ziemlich rasch,
aber für das Sonnenklare brauchen wir meist länger.

[Nazire]

Auf das menschliche Gedächtnis ist kein Verlass.
Leider auch nicht auf die Vergesslichkeit.
 

[Nazire]

Dumm Klug Weise

Der Dumme tut „dummes“ um den Klugen zu ärgern; der Kluge ärgert sich über die Dummheit des Dummen und tut „Kluge“ Dinge um den Dummen zu ärgern; doch der Weise hält sich heraus und belächelt beide!

Aptal aptalca seyler yapar, Akilliyi kizdirmak icin, Akilli aptalin yaptigi aptal seylere kizar, ve akilli seyler yapar aptali kizdirmak icin; Alim ise karismaz ikisinede güler

[Nazire]

Dummheit

Auch die allerhöchste Schulbildung schützt den Mensch vor Dummheit nicht

En yüksek Ögrenim bile, Insani aptalliktan korumaz

[Nazire]

Dumm geboren, dafür kann der Mensch nichts,
aber Dumm geboren und nichts dazugelernt  ist die größte  Dummheit.


Aptal dogmak, buna bir insan bir sey yapamaz, ama Aptal dogup, bundan baska hic bir sey ögrenmemek , bu en büyük Aptalliktir

[Nazire]

„Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin, daß er tun kann, was er will, sondern das er nicht tun muß, was er nicht will.“

Jean-Jacques Rousseau

[Nazire]

„Freiheit bedeutet Verantwortlichkeit. Das ist der Grund, weshalb die meisten Menschen sich vor ihr fürchten.“

George Bernard Shaw

[Nazire]

„Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht.“

Erich Fried

[Nazire]

„Wer die Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren.“

Benjamin Franklin

[Nazire]

„Frei ist, wer in Ketten tanzen kann.“

Friedrich Nietzsche

[Nazire]

Die Freiheit besteht darin, dass man alles tun kann, was einem anderen nicht schadet.“

Matthias Claudius

[Nazire]

„Die Freiheit, für die man kämpft, ist eine Geliebte, um die man sich bewirbt. Die Freiheit, die man hat, ist eine Gattin, die uns unbestritten bleibt. Glauben Sie, daß ein braver Mann sein Weib nicht liebt, weil sein Herz still und friedlich ist?“

Ludwig Börne (Werk: Schilderungen aus Paris 15)

[Nazire]

„Ordnung und Ordnung allein führt endgültig zur Freiheit. Unordnung schafft Knechtschaft.“

Charles Pierre Péguy

[Nazire]

„Beziehungen schaden nur dem, der keine hat.“

Bernd Krystofiak

[Nazire]

„Wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört etwas zu werden!“

Sokrates

[Nazire]

„Der Vorteil der Klugheit besteht darin, daß man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.“

Kurt Tucholsky

[Nazire]

„Wer A sagt, der muß nicht B sagen. Er kann auch erkennen, daß A falsch war.“

Bertolt Brecht