Übung für Genitiv: Wir übersetzen ins Deutsche!(-İN Hali için Alıştırmalar)

[mikail]

   
Übung für Genitiv: Wir übersetzen ins Deutsche!

Beispiel: Türkiye’nin başkenti = Die Hauptstadt der Türkei

1. öğrencinin ödevi: ______________________
2. müdürün odası: _______________________
3. amcamın arabası: _____________________
4. çocuğun yatağı: ______________________
5. evin odaları: ________________________
6. evin katları: _________________________
7. kadının adı: ________________________
8. kadının elbisesi: _____________________
9. kadının eteği: _______________________
10. kızın saçları: ______________________
11. (kız) öğrencinin günlüğü: ______________
12. (erkek) öğrencinin cep telefonu: _________
13. öğretmenin not defteri: ________________
14. gencin sevinci: _______________________
15. adamın mesleği: ______________________
16. adamın çantası: ______________________
17. kardeşimin bisikleti: __________________
18. teyzemin kocası: _____________________
19. lisenin öğretmenleri: _________________
20. defterin sayfaları: ____________________
21. kitabın içeriği: ______________________
22. kalemin rengi: ______________________
23. annenin gözyaşları: __________________
24. babamın gözlüğü: ___________________
25. akrabaların ziyareti: _________________
26. başkanın aptallığı: ___________________
27. Almanya’nın başkenti: ________________
28. Goethe’nin eserleri: __________________
29. Hans’ın pasaportu: ___________________
30. Paris’in sokakları: ___________________

NOT:
Bunu yapmakta zorluk çekenler, “Bilgi Bankası’nda “Genitiv” bölümünde ayrıntılı anlatımı bulabilirler.

                               MİKAİL

[mucizemsin]

Haydi Bismillah
Ben genitivde pek iyi degilim ama bu sefer deniyecegim yanlissa yanlis napalim 
Bilgi bankasinada epeyce baktim valla gozum sulandi 

1=Die Haare des Mädchens
2=Die Aufgabe  des Schulers
3=Das Zimmer des Direktors
4=Das Bett des Kindes
5=Die Zimmer des Hauses
6=Das Kleid der Frau
7=Den Rock der Frau
8=Das Handy des Schulers
9=Das Notizbuch des Lehrers
10=Die Freude des Junges

Hocam birde soru sorabilirmiyim izninizle?
Kardesimin ,teyzemin derken nasil yazacagim simdiden sagolun ...

[mikail]

Haydi Bismillah
Ben genitivde pek iyi degilim ama bu sefer deniyecegim yanlissa yanlis napalim 
Bilgi bankasinada epeyce baktim valla gozum sulandi 

1=Die Haare des Mädchens
2=Die Aufgabe  des Schulers
3=Das Zimmer des Direktors
4=Das Bett des Kindes
5=Die Zimmer des Hauses
6=Das Kleid der Frau
7=Der Rock der Frau
8=Das Handy des Schülers
9=Das Notizbuch des Lehrers
10=Die Freude des Jungen

Hocam birde soru sorabilirmiyim izninizle?
Kardesimin ,teyzemin derken nasil yazacagim simdiden sagolun ...

Bu konuda çok iyisin. Bu Genitiv'i halletmişsin herhalde.
  kardeşimin bisikleti= das Fahrrad meines Bruders
  teyzemin kocası= der Ehemann meiner Tante
Genitiv takıları Possessiv'in sonuna atılır.
d-es Bruders = mein-es Bruders
d-er Tante = mein-er Tante  şeklinde. Selamlar.

[KAZENIS]

Das Zimmer  des  Hauses(EVIN ODALARI)
Die Brille meines Vaters(BABAMIN GÖZLÜGÜ)
Die Tasche  des Mannes(ADAMIN CANTASI)
Die Haupstadt  Deutschland(ALMANYANIN BASKENTI)
Die Farbe des  Stiftes(KALEMIN RENGI)
Das Notizbuch  des Lehreres(ÖGRETMENIN NOT DEFTERI)
IYI AKSAMLAR MIKAIL HOCAM

[mucizemsin]

Das Auto Meines Mannes ____Esimin arabasi
Das Haus Meines Bruders______Kardesimin evi
Das Spieizeug Meiner Tochter____Kizimin oyuncagi
Die Essen Meiner Mutter____Annemin yemekleri
Der Sessel Meines Vaters___Babamin sandalyesi
Der Kasten Meiner Freundin____Arkadasimin dolabi

[mikail]

Die Zimmer  des  Hauses(EVIN ODALARI)
Die Brille meines Vaters(BABAMIN GÖZLÜGÜ)
Die Tasche  des Mannes(ADAMIN CANTASI)
Die Haupstadt von Deutschland(ALMANYANIN BASKENTI)
Die Farbe des  Stiftes(KALEMIN RENGI)
Das Notenbuch  des Lehrers(ÖGRETMENIN NOT DEFTERI)
IYI AKSAMLAR MIKAIL HOCAM

Sana da Kazenis, Genitiv'de özel isim olunca, ya başına "von" kalıbını, ya da sonuna "s" takısını getiririz.
Die Hauptstadt von Norwegen= Norveç'in başkenti
Ahmets Tasche = Ahmet'in çantası

[mikail]

Das Auto Meines Mannes ____Esimin arabasi
Das Haus Meines Bruders______Kardesimin evi
Das Spieizeug Meiner Tochter____Kizimin oyuncagi
Die Essen Meiner Mutter____Annemin yemekleri
Der Sessel Meines Vaters___Babamin sandalyesi
Der Kasten Meiner Freundin____Arkadasimin dolabi

"Kasten" = kutu demektir. Öbürleri doğru! Selamlar.

[viyanali]

Im Gegensatz zum Sprachgebrauch in Deutschland bezeichnet in Österreich das Wort Kasten einen Schrank. Der Behälter heißt in Österreich Kiste. Es gibt in Österreich keinen Bierkasten sondern nur die Bierkiste. Auch ein Werkzeugkasten in Deutschland entspricht der Werkzeugkiste in Österreich. Ein Werkzeugkasten ist ein Werkzeugschrank und steht oder hängt an der Wand der Werkstatt. Der Briefkasten heißt aber auch in Österreich Briefkasten oder Postkasten. In England heißt er Postbox. Als Kasten werden auch bezeichnet

[mikail]

Vielen Dank für die Erklaerung.
Das war sehr nett von Ihnen.

[viyanali]

Nicht zu danken.MFG.