Ivir Zivir

Başlatan DiaLogMaN, Mart 17, 2006, 03:22:48 ÖS

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

DiaLogMaN


Yeni Başlayanlar İçin Türkçe


2 bölümünü izledim. Imkani olanlarin izemesini tawsiye edeim.
Alıntı Yap
Almanya’daki televizyon kanallarında son dönemlerde Türkler'in yaşamını ele alan program, film ya da dizilerde artış gözleniyor. Alman Birinci Televizyon Kanalı (ARD) de bu kanallar arasında yerini aldı. ARD „Türkisch für Anfänger”, yani “Yeni Başlayanlar İçin Türkçe” adlı yeni bir diziyi ekranlara getiriyor.

Dizi bir aileninin yaşamını konu ediniyor: Dağınık psiko-terapist Doris ve uyum düşkünü polis memuru Metin Berlin’de birlikte yaşamaya başlıyorlar. Çocukları Cem, Yağmur, Nils ve Lena kültürlerin çatışmasını sağlıyor. Tabii, “Yeni Başlayanlar İçin Türkçe” isimli dizide önyargılar da sergileniyor. Ama “Yeni Başlayanlar İçin Türkçe”nin bilinen kalıplarla akıllıca oynaması, taze bir rüzgar estiriyor. Örneğin Cem, genç bir Türk maçosu gibi davranıyor ama gerçekte romantik ve çok hassas. Metin Öztürk kızının diskoya gitmesini istemiyor ama Doris’in evişlerinin altından kalkmayı kesinlikle becerememesi onu rahatsız etmiyor. Metin Öztürk’ü Adnan Maral canlandırıyor. Maral, çok yönlü birini canlandırma önerisinin kendisine nadir olarak geldiğini ve bu nedenle rolü zevkle kabul ettiğini söylüyor:

“Önerilen roller korkunç. ‘şimdi ellinci kere R harfini üzerine basarak telaffuz eden manavı, dönerciyi, haydutu, kötü Türk’ü oynuyorum’ diye düşünüyor insan. Özel yaşamımda da kendime hep şunu soruyorum: ‘Benim gibi Türkler de var. Üstelik ben, kendim gibi en ay yüz kişi daha tanıyorum. Yani biz de varız. Biz, burada üniversite bitirenler de var. Olmaz böyle şey. Diğerleri nerede? Onları görmüyor musunuz? Yoksa kör müsünüz?’”

Karikatür krizinden önce çevrildi

Yönetmen ve yapımcı Bernhard Gleim, geçtiğimiz yaz, daha Hazreti Muhammed karikatürleri hakkındaki tartışma başlamadan çevrilen filmin senaryosunun kendisini, önyargıları doğrulayan, fakat aynı zamanda kalıplaşmış bakışları kıran tarzıyla ikna ettiğini belirtiyor:

“Etno-komedi tarzını çok daha uzun süredir tanıyan İngiliz komedisinde bu saygısız tavır uzun bir geleneğe sahip. Almanya’da biz hep çok çekingen davrandık. İşte burada iyi niyetli ve fazla korkak olanlar duvarlarını yıkıyor.”

Senaristi Bora Dağtekin

Filmin 27 yaşındaki senaristi Bora Dağtekin, Türkler’le Almanlar’ın onlarca yıldan beri birarada yaşadığına işaret ederek, bunun zamanının gelip geçtiğine inanıyor. Türk-Alman ortak aile yaşamını, Josephine Preuß’un canlandırdığı, 16 yaşındaki Lena’nın ağzından anlatıyor:

“Yağmur’la aynı odayı paylaşması lazım. İlk şoku orada yaşıyor. Olamaz: Hergün sabah beşte kalkıp namaz kılan bir Müslümanla, aşırı dindar bir Müslümanla aynı odayı paylaşmak zorunda. Korkunç! Üstelik bunu günde beş kere tekrar ediyor, seccadesini seriyor. Tamamen, ‘bir Alman ailesinde yaşıyor da olsam dindarım ve bunu göstermek, yaşamak istiyorum’ tavrıyla ailede çok önemli bir rol oynuyor.”

Yağmur’un rolü

Başı örtülü Yağmur en çarpıcı karakter. Fakat Kuran’a saygısız davranılan bölümler, muhafazakar Müslümanlar’ın tepkisini çekmemek için senaryodan çıkarılmış. Kendisi de Almanya Türkleri’nden olan Dağtekin, yine de yazarken her türlü özgürlüğe sahip olduğunu anlatıyor:

“ARD çok şeye olanak verdiği için siyasi bakımdan elimizden geldiği kadar saygısızız. Türklerin de, Almanların da kafasına vuruyoruz. Yani tamamen tabu olan konularda bile gülebiliyoruz. ‘Her genç Türk kızı ilke olarak çağdışı ya da can sıkıcı değildir’ dediğimiz için bir anlamda oldukça cesuruz.”

“Yeni Başlayanlar İçin Türkçe”yle ARD, genç izleyicileri kazanmayı hedefliyor. Hem Alman, hem de Türk gençlerini.

Kaynak : https://www2.dw-world.de/turkish/panorama/1.174976.1


DiaLogMaN

Sahte Euro ya dikkat !!!


Almanya'da şaka amaçlı piyasaya sürülen erotik euro'ları kimse fark etmedi. Pornografik paralar, gerçek banknot gibi el değiştiriyor.

300, 600 ve bin euro olarak basılan banknotların üzerinde çıplak erkekler ve büyük m*m*li kadınlar bulunuyor.

Ayrıca banknotlardaki Avrupa Birliği ambleminin yerinde 12 adet küçük kalpten oluşan kocaman bir kalp ve euro yazan bölümde ise eski Yunan aşk tanrısı Eros'un ismi yazıyor.

Kaynak : https://www.cnnturk.com/arama/haber_detay.asp?PID=00223&haberID=163484

MuhaяяeM

Türkiye' de de geçenlerde sahte para basma vakası olmuştu.
Adamlar çok gerçekçi basmışlar ve bu paraların sahte olduğunu anlamanın hiçbir imkanı yokmuş çünkü mor ışıktan bile rahatlıkla geçiyormuş paralar.
Fakat bu kadar kusursuz takliti yapabilen adamlar TCMB (Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası) yazısını yanlış yazınca yakayı elevermişler.
Gülelim mi ağlayalım mı?

Ashtoret

Bu paranın sahteliğini anlamamak için aptal olmak gerekli zannımca..  ???

DiaLogMaN

Alıntı yapılan: almancax - Nisan 01, 2006, 08:18:21 ÖS
Fakat bu kadar kusursuz takliti yapabilen adamlar TCMB (Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası) yazısını yanlış yazınca yakayı elevermişler.

Alıntı yapılan: Ashtoret - Nisan 01, 2006, 09:16:50 ÖS
Bu paranın sahteliğini anlamamak için aptal olmak gerekli zannımca..???

Sahte parayla ilgili söyle bir kanun var sahtesi yapilan parada mutlaka ve mutlaka sahte oldugunu belli edecek kücük ayrintilar olur. Bu bir kuraldir. Sebebi yakalanma riskidir. Orjinelden ayirt edilmeyen sahte paranin cezasi cok agirdir. Sahtesini yapbilen kisi en azindan eminim TCBM yazisini yanlis yazmayacak kadar zekidir  ;D

Ashtoret

Ben Almanya'daki parayı kastetmiştim. ;D

DiaLogMaN

Banada tuaf geldi ama  ;D Haberin devaminida ekliyorum
Alıntı Yap
"Yeni çıktı bunlar"

Fakat bu büyük farklara ve piyasada büyük euro olarak sadece 100, 200 ve 500'lük banknotlar bulunmasına rağmen, polis erotik euro'ların piyasa da elden ele dolaştığını söyledi.

Köln'de gazete büfesi işeleten 33 yaşındaki Bernd Friedhelm de kurbanlardan biri. Friedhelm, 600 euro'luk banknot veren bir müşterisine iki karton sigara ve para sütü olarak da 534 euro vermiş.

Dikkatsiz Friedhelm, "bu banknotu daha önce hiç görmediğimi söylediğimde, yeni çıktığını söyledi" dedi.

Cezası var

Köln polisi sözcüsü ise, "parayı gördüğünüzde sahte olduğunu kesin olarak anlayabilirsiniz. Zaten şu an piyasada 600 euro'luk banknot yok...

"Bu bir şaka olsa bile erotik euro'ları gerçek diye birilerine vermeye kalkışanlar hakkında mutlaka cezai işlem uygulanacak" açıklamasını yaptı.


NalanW

;Dafferdersiniz ama kiosk cuda gercekten safmis...Hadi saka amacli böyle paralar piyasaya cikip elden ele dolasiyor ama sen nassil bunu gercek zannedersin...Adam kesin paranin üstündeki resimleri görünce akli kacti :P

DiaLogMaN

İSTİKBAL MARşI

Bakma, dönmez şafak vakti yurttan kaçan o alçak!
Dönmeyip Amerika'da, arlanmaksızın yaşayacak!.
O benim milletimin hırsızıdır, yurdu soyacak, Hortumladıkları
benimdir,
milletimindir ancak!

Çalma, kurban olayım hepsini ey hırslı çakal!
Gariban halkıma da bir pul

bırakacak kadar al!
Olmaz sana götürdüğün paralar sonra helal, Hakkını vermezsen burdaki
ortaklarının behemehal!

Ben ezelden beri aç yaşadım, aç yaşarım!
Hangi hükümet beni kurtaracakmış, şaşarım!
Kurumuş musluk gibiyim, ne akar ne taşarım!
Yırtsam da bir tarafımı, hiç görülmez başarım!

Mali krizler, yoluna örmüşse çelikten bir duvar, Benim .ceğiz,
..cağız
diyen bir hükümetim var!
Bağırsın korkma, nasıl işimize burnunu sokar?
"Avrupa Birliği" denen tek dişi kalmış canavar!


Arkadaş, Meclis'e namusuyla çalışanları uğratma sakın!
İşe aldıracakların, olsun hep sana yakın!
Gelecektir, cezanı vereceği günler Hakkın, Kim bilir belki yarın,
belki
yarından da yakın!

Yaktığın yerleri "orman" diyerek geçme, tanı!
Çalışanı işten at, doldur kadroya yatanı!
Gözleri açık yatır seni kurtaran atanı,
Satılmadik o kaldı,durma satıver şu vatanı!


Sermaye mutlu olsun, olsa da çevre feda!
Semizletin Apo'yu,
mezarında dönsün şüheda!
Uydurma kanunlarla Meclis'ten getirin seda!
On bin Yıllık tarihe, yurdum ederken veda!

Cümlenizin bu yurdu yok etmek mi emeli?
Yediginiz herzelere başka ne demeli!
Oyuverin altını iyice sallansın temeli,
Yurdumun ki,sonunda vatandaş kükremeli!

O zaman durur belki gözümden akan yaşım, O zaman doğrulur belim,
yukarı
kalkar başım, O zaman boşa gitmez yıllar süren uğraşım!
HESABINI VERİP TE ,GİTTİĞİNİZ GÜN KARDAşIM,

Dalgalanın dolar gibi sizde şimdi ey suçlular!
Olsun artık soyguncuya vurulacak bir yular, Ebediyen, öyle yok
hesapsız
bir iktidar!
Hakkıdır "garip yaşamış vatandaş"ın da gülmek, Hakkıdır ezilmiş
milletimin, aydınlık bir İstikbal!

Cem YILMAZ

NalanW

Bunu gercekten Cem Yilmazmi yazmi`?
Ben diyorum yaa bu adamdan zeka fiskiriyor diye...Harika gercekten süper...

MuhaяяeM


Ashtoret

Ben ezelden beri aç yaşadım, aç yaşarım!
Hangi hükümet beni kurtaracakmış, şaşarım!
Kurumuş musluk gibiyim, ne akar ne taşarım!
Yırtsam da bir tarafımı, hiç görülmez başarım!


:D ;D :D süpper..

DiaLogMaN

Evet gercekten o yazmis. Biraz alakasiz ama  ;D paylasmak istedim :)

DiaLogMaN


zegroz


melisözge

Yaktığın yerleri "orman" diyerek geçme, tanı!
Çalışanı işten at, doldur kadroya yatanı!
Gözleri açık yatır seni kurtaran atanı,
Satılmadik o kaldı,durma satıver şu vatanı!

gercekten süper bir adam su cem yilmaz, cok harika seylere deginmis. :D


senyor

gercekten Cem dogru yazmis ya hep derim zaten ulkede bundan iyisi yok