Kelime olusturmak...

Başlatan yücel, Ağustos 29, 2007, 07:05:53 ÖS

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

QUELLE35

  der NAME   isim
der Familienname  :soyadı
der Zuname         :soyadı
der Vorname        :isim
der Mâdchenname :kızlıksoyadı
der Spitzname       :göbek adı
Namens               :adında
Namenlos             :adsız
Namentlich           :özellikle

QUELLE35



      Telefonbuch         :telefon  defteri
das Telefongesprâch     :telefon görüşmesi
     Telefonieren           :telefon etmek
     Telefonisch            :telefonla
der Telefonist              :telefon operatörü
die Telefonnummer        :telefon numarası
die Telefonzelle            :telefon kulübesi
die Telefonzentrale        :telefon santrali

yücel

Das Herz : Kalp, yürek ...

die Herzkammer               : Kalp odacigi
der Herzkranke                : Kalp hastasi
der Herzfehler                 : kalp bozuklugu
das Herzflimmern              : kalp carpintisi.
die Herzoperation              : kalp ameliyati
die Herzrhythmusstörung    : Kalp ritmi bozuklugu
der Herzschlag                  : Kalp atisi
der Herzschrittmacher        : kalp pili
die Herzschwäche             : kalp zayifligi
der Herzspezialist              : kalp uzmani / kardiyolog
der Herzstillstand              : kalp durmasi /sektesi
die Herztarnsplantation      : kalp nakli
das Herzversagen              : kalp yetersizligi
die Herzmassage              : kalp masaji
der Herzchirurg                : kalp cerrahi
der Herzanfall                  : Kalp krizi
die Herzlosigkeit               : sevgisizlik.
die Herzlichkeit                : samimiyet, yakinlik, sicak ilgi




QUELLE35

 DİE STADT      :şehir
GroBstadt        :büyük şehir
Kleinstadt        :küçük kasaba
Stâdtteil          :yöre
Vorstadt          :kenar,dış mahalle
Altstadt           :tarihi şehir
Stadtmitte        .şehir merkezi
Stâdtautobahn  :otoban
Stâdtmauer       :sur
Stâdtplan         :şehir haritası
Stâdter            :şehirli
Stâdtstreicher   :dilenci
Hafenstadt       :liman kenti
İnnenstadt        :şehir merkezi
Stâdtgebeit      :kentsel alan
Stâdtleben        :kent yaşamı
Stâdtrand         :mahalle
Stâdchen          :küçük kent
Stâdtebau        :kentçilik
Stâdtisch         :belediye ile ilgili

Sonsuzluk Yolcusu

Ich gratüliere Sie! Sie haben in der kurzen Zeit soviele Wörter geschrieben.

ob ich richtig geschrieben habe.

QUELLE35

  die SONNE             :güneş
  die Abendsonne      :akşam güneşi
  das Sonnenbad       :güneş banyosu
  Sonnenuntergang    :güneşin batışı
der Sonnenstich      :güneş çarpması
der Sonnenaufgang  :güneşin doğuşu
sich Sonnen            :güneşlenmek
Sonnig                   :güneşli
der Sonnenschutz    :güneşlik
der Sonnenschein    :parlak güneş
Sonnenstrahl          :güneş ışını
Sonnengebrâunt      :güneş yanığı
Sonnenschirm          :güneş şemsiyesi
Sonnenbrille            :güneş gözlüğü
Sonnenöl                :güneş yağı
   8) 8) 8)

Danke!

197

das Arbeitsamt(iş ve işçi bulma kurumu) diye bisey yok artik.
onun yerine <Bundesagentur für Arbeit> kullaniliyor.
tesekkürler

197


idas

arkadaslar yaptiginiz cok hos  bisey önce tebrikler fakat kelimelerin yazilislarina cok dikkat edelim lütfen ve anlamlarinida doru yazalim  yoksa bir kere yanlis ögrenildimi hep öyle akilda kalir örn.yukarda ABENESSEN yazilmis ABENTESSEN olucak    Fressen,de yemek degil kabaca yemek yemek veya hayvanlarin yemek yemesi anlamina geliyor  tsk.

197

Sayin idas,
das Abendessen olmali.
Iyi günler.

QUELLE35

Arkadaşlar uyarı ve düzeltmeleriniz için teşekkür ederim.
Sizde yazabilirsiniz  anladığım kadarıyla almanca da iyisiniz ;D ;D

197

Yazmayi düsündüm ama nerden baslayacagima karar veremedim, onun icin baslamadim:D
Belki daha sonra ..

QUELLE35

Siz bilirsiniz o halde ben yazarım siz düzeltirsiniz  ;D ;D

197

Cok iyi olur aslinda, yazmaktan daha cok severim düzeltmeyi:D

QUELLE35

  Das  MEER                :deniz
offenes Meer               :açık deniz
das Adriatisches Meer   :Atlantik denizi
das Mittelmeer            :Akdeniz
die Meereshöhe           :deniz seviyesi
der Meerespiegel          :deniz yüzeyi
das Agâische Meer       :ege denizi  :D 
Schwarzes Meer          :karadeniz
Rotes Meer                 :kızıl deniz

QUELLE35

       die SEE          deniz
offene See           :açık deniz
die Ostsee            :baltık denizi
der Seelöwe          :deniz aslanı
das Seebad           :deniz banyosu
die Seekuh            :deniz kızı
Seemacht             :deniz kuvveti
die Seemeile          :deniz mili
der Seehandel        :deniz ticareti
der Seeverkehr       :deniz trafiği
die Seekrankheit     :deniz tutması
Seekrank               :deniz tutmuş
die Seeschlange      :deniz yılanı
der Seestern          :deniz yıldızı
die Seetahrt           :deniz yolculuğu
das Unterseeboot    :denizaltı
überseeisch            :deniz aşırı
Überseelânder         :denizaşırı ülkeler
die Seemann           :denizci

Sonsuzluk Yolcusu

Ilave olarak:

der Seeigel:           Deniz kestanesi
der Seeräuber:       Deniz korsani
die Seezunge:        Dilbaligi
der Seeweg:          Deniz Yolu
das Seepferd:        Deniz ati
der Seehund:         Fok
die Seerose:          Su zambagi