Kelime haznemiz icin yeni bir aktivite...

[gece]

 

Ollleeeyyy ich danke dir Sonsunzluk Yolcusu  

[Hasan42]

das Feuerzeug: Cakmak.
Habt ihr Feuerzeug ? (Cakmaginiz var mi ?)

[gece]

die Raucherin : sigara icen kimse.

Wie viele Zigaretten rauchen Sie pro Tag  ?  

[Hasan42]

benutzen: kullanmak.

Enschuldigen Sie.
Ich habe eine Panne.(Arabam arizalandi.)
Darf ich Ihr Telefon benutzen ?

[gece]

Weshalb : ne sebebten?

Weshalb gets er zum Arzt ?

[Hasan42]

der Schmerz : Agri.

Was kann ich gegen die Schmerzen tun ?
(Agrilara karsi ne yapabilirim ?)

[gece]

raten : tavsiye etmek.
Ich würde dir raten, zum Arzt gehen.

(Doktora gitmeni tavsiye ederim.)

[Hasan42]

ignorieren: görmezlikten gelmek, önemsememek.
Ich habe dein Rat ignoriert.Ich bin jetzt Krank.
(Senin tavsiyeni dinlemedim.Simdi hasta oldum.) 

[Hasan42]

das Opfer: Kurban.

Er wurde Opfer einer Intrige.
(O bir hazirlanmis tuzagin kurbani oldu.)

[karakalem]

arkadaslarr bana "dass"  i  anlatabilirmisiniz  bir türlü cözemedim..

Ali findet,dass ein Realschulabschluss  wichtig ist.

Bu cümleyi bana aciklarmnisiniz tam karsiligi olarak 

tesekürler

[Hasan42]

(Ali Realschule´den mezun olmanin önemli oldugu görüsünde.)
veya tam tercüme:
(Ali buluyor , Realschule´den mezun olmayi önemli.)

[Hasan42]

"daß" sözcügünün kendi basina bir anlami yoktur.

[Hasan42]

"daß" iki cümleyi yani "Temel Cümle" ile "Yan Cümleyi" birbirina baglar.

[Hasan42]

Untmayalim ki "Temel cümle" ile "Yan cümle" arasinda mutlaka virgül ( , ) vardir.

[Hasan42]

Ve "Yan cümlede" fiil(yüklem) mutlaka sonda bulunur.

[Hasan42]

Ali findet , dass ein Realschulabschluss  wichtig ist.   
(Yan cümlede fiil sonda.)
Temel cümle.

[şinasi]

der Direktor:müdür
Mit wem spricht der Direktor der Fabrik.