Su anda dinlediginiz sarkidan bir cümle yada bir dörtlük yazalim lütfen

[dielosch]

Scream - Tokio Hotel
You get up and somebody tells you where to go to
Uyanırsın ve biri sana nereye gideceğini söyler
When you get there everybody's telling you what to do
Oraya vardığında herkes yapman gerekeni söyler
Thank you, it's been another bloody Monday
Teşekkürler, bir felaket Pazartesi daha
And no one is asking what you wanted anyway
Ve kimse sormaz senin istediğin neydi diye
Nein....
Hayır
nakarat:
Scream, til you feel it
Haykır, hissedene kadar
Scream, til you believe it
Haykır, inanana kadar
Scream, and when it hurts you
Haykır, ve canın yandığında
Scream it out loud
Yüksek sesle haykır
Scream, til you feel it
Haykır, hissedene kadar
Scream, til you believe it
Haykır, inanana kadar
Scream, everyone hates you
Haykır, herkes nefret ediyor senden
Scream it out loud
Yüksek sesle haykır
Scream, scream it out loud
Haykır, yüksek sesle haykır
Watch out, stay awake, they're lurkin
İzle, uyanık kal, gizleniyorlar
Obsess you, they are always workin
Sana takmışlar, her zaman çalışıyorlar
Frozen, everything you never asked for
Öyle kal, hiç istemediğin her şey
And one day it'll be too late and you're back for more
Ve bir gün çok geç olacak ve sen fazlası için geri döneceksin
Nein...
Hayır
nakarat
Scream
Haykır
Back to zero, your time's about to come
Sıfıra geri dön, vaktin gelmek üzere
Let them know you're not just anyone
Senin herhangi biri olmadığını göster onlara
Scream, scream it out loud (2x)
Haykır, yüksek sesle haykır
Your time's about to come
Vaktin gelmek üzere
nakarat
Shut-up
Kapa çeneni
No, can't you feel it
Hayır, hissedemiyor musun
No, can't you believe it
Hayır, inanamıyor musun
No, everyone hates you
Hayır, herkes nefret ediyor senden
Scream it out loud
Yüksek sesle haykır
No No No No No No
Hayır
Scream it out loud
Yüksek sesle haykır
Scream
Haykır


uzun ama olsun anlamayanlar için Türkçesi de yanında vee Tabiki Yine TOKIO HOTEL ==> Scream

[...mystery...]

non je ne regrette rien


non, rien de rien, non, je ne regrette rien
ni le bien qu´on m´a fait, ni le mal
tout ca m´est bien egal
non, rien de rien, non, je ne regrette rien
c´est paye, balaye, oublie, je me fous du passe


avec mes souvenirs j´ai allume le feu
mes shagrins, mes plaisirs,
je n´ai plus besoin d´eux
balaye les amours avec leurs tremolos
balaye pour toujours
je reparas a zero


non, rien de rien, non, je ne regrette rien
ni le bien qu´on m´a fait, ni le mal
tout ca m´est bien egal
non, rien de rien, non, je ne regrette rien
car ma vie, car me joies
aujourd´hui ca commence avec toi


edith piaf--- non,je ne reggette rien

[dielosch]

bir tek 'hayır' larını anlıyorum

[...mystery...]

hayır ve ben'i çıkardım olumsuz bişeyden bahsediyo ama neden bahsediyo bende bilmiyorum...

[...mystery...]

Was a long and dark December
From the rooftops I remember
There was snow
White snow

Clearly I remember
From the windows they were watching
While we froze down below

When the future's architectured
By a carnival of idiots on show
You'd better lie low

If you love me
Won't you let me know?

Was a long and dark December
When the banks became cathedrals
And the fog
Became God

Priests clutched onto bibles
And went out to fit their rifles
And the cross was held aloft

[ Violet Hill lyrics found on Linkleri Üyelerimiz Görebilir. UslanmaM Üyeliği İçin Tıklayın ]
Bury me in honor
When i'm dead and hit the ground
A love back home unfolds

If you love me
Won't you let me know?

(Guitar Solo)

I don't want to be a soldier
With the captain of some sinking ship
With snow far below

So if you love me
Why'd you let me go?

I took my love down to violet hill
There we sat in snow
All that time she was silent still

So if you love me
Won't you let me know?

If you love me
Won't you let me know?

coldplay---violet hill

[dielosch]

Ich halt mich wach -
Fur dich

Wir schaffens nich beide -
Du weißt es nicht
Ich geb mich jetzt fur dich auf
Mein letzter wille hilft dir raus
Bevor das meehr unter mir -
Zerbricht
Ich glaub an dich

Du wirst fur mich -
Immer heilig sein
Ich sterb -
Fur unsere unsterblichkeit
Meine hand -
Von anfang an
Uber dir -
Ich glaub an dich
Du wirst fur mich -
Immer heilig sein

Du brichst die kälte -
Wenn du sprichst
Mit jedem hauch von dir -
Erlost du mich
Wir sehen uns wieder -
Irgendwann
Atme weiter -
Wenn du kannst
Auch wenn das meer -
Unter dir zerbricht
Ich glaub an dich

Du wirst fur mich -
Immer heilig sein ...

Ich schau durchs meer -
Und seh dein licht -
Uber mir
Ich sinke -
Ich sinke -
Weg von dir

Schau -
Mir nicht mehr -
Hinterher
Glaub an dich
Ich glaub an dich

Du wirst fur mich -
Immer heilig seïn ...


Tokio Hotel ===> Heilig

[gece]

Kendine iyi bak !
Kendine iyi bak derler ve giderler...

[SEVGI-40]

Yıktın Evimi Söndü Ocağım
Perişan Ettin yoktur Dermanım
yaktın sen beni sende yanasın
adına canêy diyen dil yansın

Kararmış Bahtım Aydınlanmıyor O Gitti Dostlar Canım Yanıyor
Ölüm Vurmuş Beni Umursamıyor
Adına Canêy Diyen Dil Yansın

Neydi Seni Benden alıp Götüren
neyin ugruna tükettin o güzel günlerimizi
bu kadar ucuzmuydu sewdanın fiyatı
Kaç Kuruşa Sattın Sewdamızı

Hepsi Oyunmuş Anlayamadım
Sevdan Yalanmış Boşa Aldandım
şeytan Bakışın Ben Sevda Sandım
Adına Canêy Diyen Dil Yansın

kararmış bahtım aydınlanmıyor o gitti dostlar canım yanıyor
ölüm vurmuş beni umursamıyor
adına caney diyen dil yansın

HANGİ KOLLARDA YİTİRDİN SEWGİMİ
KİMLERE ALAY KONUSU ETTİN EPTAL YÜREGİMİ
BİR YALAN UGRUNAMI HARCADIN GENÇLİGİMİN EN GÜZEL GÜNLERİNİ
YAZIK BANAKİ YAZIK BANAKİ YAR SANMIşIM SENİN GİBİ şEREFSİZİ

kararmış bahtım aydınlanmıyor o gitti dostlar canım yanıyor
ölüm vurmuş beni umursamıyor
adına caney diyen dil yansın

[SEVGI-40]

Yolun Sonuna Geldik Işte
Ne Geri Dönüşü Var Yolun
Nede Devamı

Yaşanan Herşey Buraya Kadarmış Sevgilim
Yılların Üstüne Kazanılmış Bir Sevda
Ayrılıkla Süslenmiş Bir Aşk Var Ortada
Ellerinle Vururken Darbelerini Mutluluga
Verebildigim Tek Karşılık Bakışım Sana
Bu Ne Yaşamaktır Nede Ölmektir Gülüm
Ikisi Arasında Gel Gitler Kaldı Bana Bu
Ne Yaman Sancıdır Bu Ne Yamandır Haydi
Git Lanet Olasıca Durma Artık Giderken
Arkana Bakma Sakın Bari Gidişin şeref
Dolu Olsun Ayrılıgın şerefsizce Olmasın
O Mahsun Bakışın Altında şeytanlıgını
Göremedim Seviyorum Dediginde Yalanı Var
Diyemedim Nasılda Inanmışım Sana Ömrümü
Harcadım Yoluna şimdi Senden Ne Kaldı
Bana Caneyyyyyyyy şimdi şerefsizlikten
Başka Bir Daha Ayrılık Yok Dedin
Inanmıştım Sözüne Senin Kocaman Bir
Yalanmış Sevgin Caneyyyyyyy şerefsiz
Cıktın Sen Sevgilim Caneyy Demiştim
Adına Adını Kazmıştım Koluma Kan Içinde
Kalmıştı Kolum Degmezmişsin Akan Kanıma
Ben Sana Ihanet Etmedim İşledigim Suç
Seni Sevdim Ihanetin Bedelini Caneyyyy
Bana Ödettin Sen Sevgilim Bir Daha
Ayrılık Yok Dedin Inanmıştım Sözüne
Senin Koca Bir Yalanmış Sevgin Caneyyy
şerefsiz Cıktın Sen Sevgilim

[3,14]

--> Bunlar ne dertli ne kederli sarkilar böyle... Okurken bile dinlemis kadar etkilendim.....

[rose_iz]

Yaktın sevgi denen duygularımı yıktın dağlar gibi umutlarımı çaldın bugünümü yarınlarımı gel canımıda al acımıyorsan...

[rose_iz]

felicita e tenersi per mano
andare lontano la felicita
e´il tuo sguardo innocente
in mezzo alla gente la felicita


ben bukadarini yazdim dikkatinizi cektiyse video ve sarkisini bu siteden izleyebilirisniz.

https://de.youtube.com/watch?v=DlqqgZKPxJ8&NR=1


ALINTIDIR.

[3,14]

--> Su an videoyu dinleyemiyorum, ama ilgimi cekti. Yabanci dillere cok ilgiliyim de. Bu Italyanca mi? Öyle tahmin ediyorum, ama dogru olmayabilir.

Bu sarkinin Türkce versiyonu, ya da en azindan sözleri var mi acaba?

[RIBERY]

Söylemedim sana inan
Bütün hepsi yalan olsa bile
Ne farkeder bunca sevgiyle

Son bir defa dön bak ve söyle

Nerelere gideyim
Sen yanımda olmayınca
Gecelerim uzun oluyor
Sabahlarımda sen olmayınca
Ah olaydın, yar olaydın (x2)
Öpüp de sarsaydın

benimsen bir tek benim ol
ama değilsen git hiç durma
git söyleme tek kelime
sensizliğe hazırım şüphe etme
Son bir defa dön bak ve söyle

Nerelere gideyim
Sen yanımda olmayınca
Gecelerim uzun oluyor
Sabahlarımda sen olmayınca
Ah olaydın, yar olaydın
Öpüp de sarsaydın

Ben sana söylemeden
Sen beni hissetmeden
Biz denedik ikimiz
Yoksa bitiyor mu başlarken
Son bir defa dön bak ve söyle

Nerelere gideyim
Sen yanımda olamayınca
Gecelerim uzun oluyor
Sabahlarımda sen olmayınca
Ah olaydın, yar olaydın
Öpüp de sarsaydın

[...mystery...]

Tokio Hotel-love is dead

I hold your letter
In my frozen hand
The last line was long
As long as it burns
My look carries on

With every word
Another feeling dies
I'm left here in the dark
No memories of you
I close my eyes

It's killing me
We die when love is dead
It's killing me
We lost a dream
We never had
The world in silence
Should forever feel alone
'Cause we are gone
And we will never overcome
It's over now

Vultures are waiting
For what's left of us
What can we take
It all has no worth
If we lose our trust


They're coming closer
Want you and me
I can feel their claws
Let me go now
Try to break free

It's killing me
We die when love is dead
It's killing me
We lost a dream
We never had
The world in silence
Should forever feel alone
'Cause we are gone
And we will never overcome

It's over now now now
It's over now now now
It's over now
It's over now

Vultures are waiting
For what's left of us
Taking the last of you
And the last of me

It's killing me
We die when love is dead
It's killing me
We lost a dream
We never had
The world in silence
Should forever feel alone
'Cause we are gone
And we will never overcome

It's over now now now
It's over now now now
It's over now
It's over now

[gece]

Bugün Pamuk kalbinden tasiniyorum
Masal diyarlara göc edip gidiyorum
Her gözyasi bana her hatiram sana
Inanamiyorum sensiz kaldim yine
Bile bile sen bir günahkar
Ben bir günah olamadik yine ...

[gece]

Ömrüm benim başucumda
Ne sağımda ne solumda
Karda kışta bırakıpda
Gidecek misin?

Ömrüm böyle yapayalnız
Garip kalmış savunmasız
Gitmeler kadar zamansız
Bitecekmisin ...?

Mustafa Demirci / ÖMRÜM