Su anda dinlediginiz sarkidan bir cümle yada bir dörtlük yazalim lütfen

Başlatan esma 41, Şubat 01, 2008, 01:07:14 ÖÖ

0 Üyeler ve 2 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

dielosch

Tokio Hotel ==> by your side(bi kısmı )(türkçe karşılıklarıyla  )


I don't want to couse you trouble
Başını belaya sokmak istemiyorum
Don't wanna stay too long
Çok uzun süre kalmak istemiyorum
I just came there to say to you
Buraya sadece sadece şunları söylemek için geldim


Turn around
Çevrene dön bak
I am here
Ben buradayım
if you want it's me you'll see
Eğer beni gerçekten istiyorsan
Doesn't count
Uzak ya da yakın
far or near
fark etmez
ı can hold you
Seni tutabilirim
when you reach for me
Sen bana ulaştığında


Your life is meaningless
Hayatın anlamsız
You diary full of trash
Hatıra defterin çalı çırpıyla dolu
it's so hard to get along
Anlaşmak çok zor
with empty hands
Bu boş ellerle
You're looking for the rainbow
Gökkuşağını arıyorsun
but it deid not long ago
Fakat o asla uzun süre kalmaz
ıt tired to shine just for you until the end
Ben yalnızca senin için sonsuza kadar parlamayı denedim


gece

Söz gümüşse sükut altındır
Masal okuyor bilmiyor o zır deli
Rüzgar eken fırtına biçer
Kendi düşen ağlamaz yarim


alkis:) yuppi:) dance:) alkis:) yuppi:) alkis:)

Sen sen ol takılma
Uykuların kaçar sonra
Akıllı ol oyuna gelme
Tepe takla olursun eden bulur sonunda




...mystery...

Wenn nichts mehr geht
Wird´ ich ein engel sein – fur dich allein
Und dir in jeder dunklen nacht erschein´
Und dann fliegen wir weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier´n

TokioHotel-Wenn Nicht Mehr Geht

dielosch

The enemy arrives
Escape into the night
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
This enemy of mine
Divinity defines
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run
Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Come with us to the right
Join in the fight
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
Unity divides
Division will unite
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
America it's all so beautiful
Until it comes away

Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came

30 seconds o mars - oblivion

gece

Gül teninden usalanıp süzül de gel
Gül bakışlım gözyaşların silip de gel
Yarem sızlar yalnızlığım bilip de gel
Gül kokuşlum gel

Ay büyüdü geceleri sen beklerim
Ak gerdanda gül kokusu seri özlerim
Çare bilmez dertlerimle yolun gözlerim
Gül kokuşlum gel


...mystery...

Ich hab heut n anderen plan
Und der gehts dich gar nichts an
Ich halt ihn fest in meiner hand
Mit dem rucken an der wand
An der wand

Ich geb dir an mir die schuld
Hab das alles nie gewollt
Du lässt mir leider keine wahl
Das ist jetzt das letzte mal
Das letzte mal

Ich fuhl mich
Claustrophobisch eng
Mach platz
Bevor ich mir
N ausweg spreng
Du hälst
Mich nicht auf
Ich brech aus

Ich warne dich verfolg mich nicht
Die welt ist glucklich ohne dich
Was du wolltest ist krepiert
Ich bin das was jetzt passiert
Was jetzt passiert

Kalter schweiss auf deiner stirn
Du kannst mich jetzt schreien horn
Gleich ist fur dich alles aus
Ich zieh dir den stecker raus
Den stecker raus

Ich fuhl mich ...

Deine lugen sind erzählt
Dein letzter schuss hat mich verfehlt
Es ist zu spät
Es ist zu spät

Du lässt mir leider keïne wahl
Das war jetzt das letzte mal

TokioHotel-ich brech aus

dielosch


"From Yesterday"

He's a stranger to some
And a vision to none
He can never get enough,
Get enough of the one

For a fortune he'd quit
But it's hard to admit
How it ends and begins
On his face is a map of the world
(A map of the world)
On his face is a map of the world
(A map of the world)
From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message here

On a mountain he sits, not of gold but of shit
through the blood he can look, see the life that he took
From council of one
He'll decide when he's done with the innocent

On his face is a map of the world
(A map of the world)
On his face is a map of the world
(A map of the world)

From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message
He doesn't want to read the message
Doesn't want to read the message here

On his face is a map of the world

From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message here
From yesterday,
From yesterday,
From yesterday, the fear
From yesterday,
From yesterday
But he doesn't want to read the message
But he doesn't want to read the message
But he doesn't want to read the message here

30 seconds to mars ==> yesterday

...mystery...

Uber den dächern
Ist es so kalt
Und so still
Ich schweig deinen namen
Weil du ihn jetzt
Nicht horen willst
Der abgrund der stadt
Verschlingt jede
Träne die fällt
Da unten ist nichts mehr
Was dich hier oben
Noch hält

Ich schrei in die nacht fur dich
Lass mich nicht im stich
Spring nicht
Die lichter fangen dich nicht
Sie betrugen dich
Spring nicht
Erinnern dich
An dich und mich
Die welt da unten zählt nicht
Bitte spring nicht

In deinen augen
Scheint alles sinnlos und leer
Der schnee fällt einsam
Du spurst ihn schon lange nicht mehr
Irgendwo da draußen
Bist du verloren gegangen
Du träumst von dem ende
Um nochmal von vorn anzufangen

Ich schrei in die nacht fur dich ...

Ich weiss nicht wie lang
Ich dich halten kann
Ich weiss nicht wie lang

Nimm meine hand
Wir fangen nochmal an
Spring nicht

Ich schrei in die nacht fur dich ...

Spring nicht
Und hält dich das auch nicht zuruck
Dann spring ich fur dïch

TokioHotel-spring nicht

esra240

en son sardunyalarda soldular
sen orda ben burda yüregim yanar
bu ayrilik degil ölüm bana.....

...mystery...

Ich halt den brief
In meiner kalten hand
Der letzte satz war lang
Solang er noch brennt
Schau ich ihn an
Mit jeder zeile
Stirbt ein gefuhl
Was bleibt ist finsternis
Eine schauer von dir
Hilft nicht mehr viel
Es bringt mich um

Wir haben uns totgeliebt
Es bringt mich um
Weil unser traum in trummern liegt
Die welt soll schweigen
Und fur immer einsam sein
Wir sind verloren
Auch wenn die mächte
Sich vereinen es ist vorbei

Die geier kreisen
Uber unserem revier
Was nehmen wir noch mit
Ist alles nichts wert
Wenn wir uns verliern
Sie kommen näher
Sind hinter uns her
Wollen dich und mich
Lass mich jetzt los
Ich kann nicht mehr
Es bringt mich um

Wir haben uns totgeliebt
Es bringt mich um
Weil unser traum in trummern liegt
Die welt soll schweigen
Und fur immer einsam sein
Wir sind verloren
Auch wenn die mächte
Sich vereinen es ist vorbei bei bei
Es ist vorbei bei bei
Es ist vorbei
Es ist vorbei
Vorbei

Die geier kreisen
Uber unserm revier
Toten das letzte in dir
Und das letzte in mir
Es bringt mich um

Wir haben uns totgeliebt
Es bringt mich um
Weil unser traum in trummern liegt
Die welt soll schweigen
Und fur immer einsam sein
Nein
Wir sind verloren
Auch wenn die mächte
Es ist vorbei bei bei
Es ist vorbei bei bei
Es ist vorbei
Es ist vorbei
Sich vereinen es ist vorbei bei bei

TokioHotel-Totgeliebt

...mystery...

Geh!

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh

Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze zeit gedacht
So konnt´ es weiter geh´n
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier´n
Fur uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Geh
Tu´s fur dich und mich
Ich konnt´ es nicht
Ich hätte nicht den mut
Alles ich und du
Geh
Geh

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Deine spuren fuhr´n zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier´n
Fur uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Ich brech´ das licht
Die schatten fall´n auf mich
Ich seh uns nicht
Alle schatten fall´n auf mich
Auf mich
Schatten fall´n auf mich

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verlier´n
Fur uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Bleïb

TokioHotel-Geh


gece

Badem Sen Ağlama

Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Güzel yüzün yanakların ıslanır.
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Hüzün keder yüreğime yaslanır.

Sen ağlama!
Bir damla gözyaşın yeter.
Sen üzülme gülüm.

Gece gökyüzünden bir damla yaş düşünce,
Bahar gelir tüm çiçekler ıslanır.

Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Hüzün keder yüreğime yaslanır.

Sen ağlama!
Bir damla gözyaşın yeter.
Sen üzülme gülüm
Gamzende güllerin biter.
Yollarıma,
Taş koysalar da döneceğim
Gözlerinden,
Yaşlarını sileceğim

zeytin

                                                          Yağmurlar
Sokaklar sakin geceler kara basan
Ellerim titrer kim bu ben kim bu susan

Ne soran var ne bilen
Sebebim yok bana kıyan

Erkeğim sen gül vazgeçtim rüyalardan

Beni sevmezsen yağmurları sev
Bulutlar ağlasın
Sen gül güneş doğsun yeniden

Gidiyorum gözüm yaşlı
Hatıran har yüregime
Sen sev yağmurları
yağmurlar yağsın üzerime

Gidiyorum gözüm yaşlı
Ah yine yol yol üstüne
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın yüzüme

RIBERY

Bizim elde koyun kuzu meleşir Bizim elde koyun kuzu meleşir
Güzelleri çok yaylalarda dolaşır
Seven aşık derler ki muradına kavuşur
Eller kavuşur

Di yeri yeride töremiyesin
Aldığını doya doya saramayasın
Di yeri yeride soysuz halımda bilemez
Alışmış gurbette kız köyde duramaz

Eller dua edin ki bende yara kavuşam
Eller dua edin ki bende yara kavuşam
Bu derdi senden aldım kime danışam
Bu gün istanbula yolculuk var gel derdi mi dökem
Konuşam kız konuşam

Di yeri yeride töremiyesin
Aldığını doya doya saramayasın
Di yeri yeride soysuz halımda bilemez
Alışmış gurbette kız köyde duramaz


Dilerim ki sende benim olasın Dilerim ki sende benim olasın
Araya araya da yine beni bulasın
Kız beni seversen yine deliye dönesin

Di yeri yeride soysuz halımda bilemez
Alışmış gurbette kız köyde duramaz
Di yeri yeride töremiyesin
Aldığını doya doya saramayasın

Senden ayrılalı da zalım her gün ağlarım
Senden ayrılalı da vAllah her gün ağlarım
Gelir sizin köyü de kız vatan eylerim
Abdullahta derki kız senin derdinden yana yana ölürüm
Sen gelmezsen ölürüm

Di yeri yeride soysuz halımda bilemez
Alışmış gurbette kız köyde duramaz
Di yeri yeride töremiyesin
Aldığını doya doya saramayasın

yeliz55

Anlamadım ne oldu
O günden bu güne kadar
Her günüm bir ayrı
Her gecem bir ayrı
Her baktığım yerde bir sen her nefesde
Her düşüncem sen
Anlamadım ne oldu birden   
Ben sevmeyen sevmek istemeyen
Seviyorum deli gibi gönülden

Sen mevsimler gibi değişen
Sen çiçekler gibi açan
Her gülüşünde güneş gibi doğan
Hayatamı dolduran gönlümün bir tanesi sen
Anlamadım ne oldu birden

Ben sevmeyen sevmek istemeyen
Seviyorum deli gibi gönülden
               ERKİN KORAY /ANLAMADIM

...mystery...

Özledim seni, düştüm yollara
Açtım gönlümü rüzgarına
Bir hayaldi sanki, b,r macera
Yıkıldım.Kelimeler paramparça
Yandım... yandım...
Yandım yandım ahhhh ki ne yandım
Bana yeniden şarkılar söyleten kadın
Baka baka doyamadım, hem kokladım da
Sarhoşluğu geçmedi hala
İçimde sevdan...
Hala hoş bir havan var
Ne güzel adın
Bir çizik attın gönlüme, kanattın
Yandım... yandım...
Yandım yandım ahhhh ki ne yandım
Bana yeniden şarkılar söyleten kadın
Baka baka doyamadım, hem kokladım da
Sarhoşluğu geçmedi hala
İçimde sevdan...
Seni görebildiğim yer rüyalar artık
Deli diyorlar bana
Ah bu ayrılık...

Mazhar Alanson-Yandım utanan:)