Almanca Tercüme oyunu

[Kasus]

Heute habe ich einen alten Freund getroffen.


Televizyonun sesini kisar misin?

[almantalha]

ich schüler

ben öğrenciyim

[SEVGI-40]

almantalha ich schüLer degil ICH BIN SCHÜLER.

[almantalha]

ich heissen name.

[Sparta]

Warum kamst du nicht in die Schule?

Niçin okula gelmedin?

[jentzsch]

Oyun corba olmus. 

[gece]

Oyun corba olmus. 

Das Spieler ist Suppe geworden 

[a_ysche]

oyun karışmış iyice..

Heute habe ich einen alten Freund getroffen.


Televizyonun sesini kisar misin?

stellst du den Fernsehen leiser_?

okuduğun bölümden memnunmusun?

not: arkadaşlar bir önceki arkadaşın yazdığı türkçe cümleyi almancaya çeviriyoruz ve yeni bir türkçe cümle yazıyoruz oyunun kuralları gereği..

[gece]

Bist du mit der gelesenen Stelle zufrieden ?


En sevdigin Kitap ismi nedir ?

[a_ysche]

Wie heisst dein Lieblingsbuch?

kitap okumayı mı  müzik dinlemeyi mi tercih edersin_?

[gece]

Mahgst du mehr Buch lesen oder Musuk hören ?

Sinamaya gidip Film seyretmeyi severim.

[3,14]

Mahgst du mehr Buch lesen oder Musuk hören ?

Sinamaya gidip Film seyretmeyi severim.

Ich mag es, ins Kino zu gehen und dort Film anzugucken.

Yeni Cümle:

En sevmedigim yemek Madimak.....

[mehmetim]

ich bessten essen madımak
 

sinemaya gitmek istiyorum

[mehmetim]

yanlıs okumusum ya bunun sevmedigimşi ne olacakdı

[carus]

Ich will kino gehen

Cok aciktim

[jentzsch]

Ich will kino gehen

Cok aciktim

Yaw sen daha demin menemen yememis miydin? Ne ara aciktin.. 

Ich habe viel hunger.

Dügüne kac kisi gelecek?

[atazade]

Wieviele Leute werden bei der Hochzeit sein?


şimdi orada olmak isterdim.

internetten para kazanma yolları