Almanya'da Yaşam

[Nazire]

Eyer turist olarak gelirse burada evlilige basvurduklarinda evlilik sebebiyle vize uzatiliyor, ondan sonra türkiyeye gitmeden burada kalabiliniyor, benim bildigim bu. Türkiyede nikah olursa asag yukari 6 Hafta sürüyor ve Almanyaya gelebiliyorsun.

[Nazire]

Merhaba Gül cicek, Sadece bir yerde Dil kursu olmuyor, cesitli yerlerden Dil kursu veriliyor. AWO dan ören Arbeiter Wohlfahrt yabancilarla cok ilgileniyorlar, Diakonissenwerk oradanda ögrenebilirsin bunlarda yardimci olabilir, Wolkshochsuhle dende kurs görebilirsin yanliz biraz pahali olabilir, Arbeitsamttan da ögrenebilirsin. Bazi dernekler kurslar veriyor, cok ucuza Bunlari Diakonissenwerk veya Awo warsa yardimci olurlar kesin.

[Nazire]

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Stadt e. V. Gravelottestr. 8 81667 München

Tel:089 / 458 32 - 0



Umarim isine yarar ordakiler böyle birsey yapiyormu bilmiyorum, ama bizim burda yabancilarla ilgili her yardimi yapiyorlar.

[Nazire]

Burasi sana ne kadar yakin olabilir bilmiyorum
Diakonissenwerk

Tel:021 73 / 101 97 07

[Nazire]

Bir adres daha vereyim Almanca kurs icin buralari pahalidir kesin

www.lbt-languages.de

[Nazire]

Bir adres daha vereyim Almanca kurs icin buralari pahalidir kesin

www.lbt-languages.de

Bu adresi hemen unut simdi fiyatlarina baktim. Bayilirsin

[mufuso]

ben almanyadaki yaşamı değil de orada hala nazi olup olmadığını merak ederdim gerçi günlük yaşamla alakası var mı bilmiyorum ama yine de burada sormak uygun olur diye düşündüm. genelde türklere yaklaşımları nasıl ? hiç alman komşusu olan var mı onlarla aranız nasıl ? bir de bu nazilerden çok var mı oralarda ? yeni gelen başkan angela marker hakkında ne düşünüyorsunuz ? diğer şiröder'den memnun muydunuz ? ekonomide bir kötüleşme hissediyor musunuz ? bir de alman kızları nasıl ?
of biliyorum çok zahmetliyim ama başka kültürdeki insanları tanımak hoşuma gidiyor umarım sorularla çok sıkmamışımdır

[Nazire]

Almancada bir söz var, Ormana nasil bagirirsan öyle geri gelir sana. Bence insanlar cevresine nasil davranirsa o sekilde davranisda görür, benim Alman arkadasim cok var ve tabiiki degisik insanlar, bizler türk olarak nasil degisiksek, önemli olan tolerans tanimakdir karsilikli, ve Almanyada tolerans taniyanida var tanimayanida var. Almanlarin en önem verdigi konu ise, Yabancilarin buraya uyum saglamasini istiyorlar, cünkü bunlarin yasli insanlari savasdan sonra Almanyayi bu hale getirmek icin cok cabalamislar ve bunu hala ugrasiyorlar tutmaya, cok Almanla karsilastim cocuklari ikaz eden, veya yanlis park edeni bile hemen polise sikayet eden. Ekonomide tabiiki degisiklik hissediyoruz.  Dünya degistikce, yeni reformlarda gelicektir, bazilarini beyenmesekde. Bana göre eskilerin yaptigi hatalari, yeniler gelip düzeltmege calisiyor, bazi reformlarin gelmesi cok iyi oldu, benim cebimden ciktigi halde, yinede iyi oldugunu düsünüyorum, cünkü bunun ilersinide düsünmek gerekir.

[serseri]

merhaba arkadaslar bende bir ay once almanya berline geldim agbimin yanina turist olarak burda gercekten hayat cok zor hele almnca yoksa dilsizden farkiniz yok benim allhatan inglizce var o yardimici oluyor ama herzaman degil tabi ingilzce bilmeyen almanlarda var ama sunu soliyebilirm buraya evlenipte gelmek isteyen arkadaslar icin kendinizi gelmeden once saglam hazirlayin buraya cunku turkiye ile alakasi yok insanlari kultur yasayis tarzi gunduzleri caddelerde insan yok herkez calisiyor hafta ici akraba komsu ziyareti yok ancak hafta sonu hava cogu zaman kapali gunes yok adim basi solaryum merkezleri var onun icin ama gercekten burda hayat zor

[öz_tu]

herkeze merhaba ben almanyaya 2002 mayis ayinda kardesimin yanina turist olarak geldim.geldigimden 2 ay sonra esimle tanistim evlenmeye karar verdik ve almanyada evlilik islemlerine basladik.bize denilen islemler 5 hafta veya dahada sürebilirmis.(türkiyeyle yazismalar.evraklar falan)tabiki benim sürem azaliyordu vizemin bitmesinede az kalmisti.sunu belirtmem gerekiyor burada nikahim olsaydida yinede mecburen türkiyeye gönderilecekmisim ve tekrar islemlerden sonra buraya gelicekmisim.bize denilen bu oldu.bizde karar verdik ve hemen türkiyeye gittik ve orda nikahlandik.hemen akabinde islemlere koyulduk.cok zorlu bir sürecti.Allah herkezin yardimcisi olsun gercekten.3 agustosta vizeye basvurdum,3 eylülde vizem onaylandi.cok sansliydim gercekten.ardindanda buraya geldim.birde konsoloslukta su ilgimi cekmisti.benim gibi evlilik yoluyla gelenlerden herkezden farkli belgeler istiyorlardi.kimisinden dügün veya nikah resimleri vs.gibi seylerdi.tabiki simdi dahada zorlasmis diyorlar.benim hic bir bilgim yok bu konuda.sadece neler yasadigimi yazmak ve bilgilendirmek istedim.buraya alismak cok zor almanca ögrenmeye calisiyorum elimden geldigince.ama pratik yapamiyorum.evde kesinlikle almanca konusulmuyor bizde.etrafimdada türkte yok.kursa gidiyorum ve bu siteden cok yararlaniyorum.emegi gecen herkeze sonsuz tesekkür ediyorum.

[SkoRpioN]

Farklı ve ilginç..
Ama işler yoluna girdiyse dert etmeye gerek yok..
Dil konusunda ise, elimizden gelen yardımı her zaman gösteririz.

[nirvana07]

arkadaşlar almanya dortmundtan sevgiler herkese.şimdi 1 yıldır burda yaşıyorum ama inanılmaz pişman oldum onu söyliyeyim.türkiyede anlatıldıgı gibi degil bu sitedede anlatıldıgı gibide  degil.buraya alısmak cok zor iş mi?imkansız gibi birşey.İlk önce mecbur 6 aylık almanca kursu var.gelir gelmez adamlar siz perfekt biliyormussunuz gibi davranıyorlar ister ögren ister ögrenme önemli degil.sonra iş isterseniz tabiki var saati 1euro ayda 180 euro çalışmak isteyen varmı? ben buraya almanca ögrenmek için geldim sanırım 3 yıl sonra yok olurum.burda yasanmaz kusura bakmayın gerçekleri söylüyorum.herkez toz pembe gösteriyor.ayrıca türkiyede almanca ögrenme şansınız cok zor ben daha şimdi yeni anlamaya başladım.adamlar konuşmaya başlıyınca maf oluyorsunuz ilk 6 ay hiç birsey anlamadım ancak tv çok iyi oldu.insanlarla dialok biraz zor konuşmak istemiyorlar.birde beni kimse türke benzetmedi çünki burdaki bütün türkler kimse kusura bakmasın çok kapalı ve tuaf inanamadım almanlar bizi biraz sevmemekte haklı almancaya gelince bence burda yaşamadan ögrenmek çok zor.merak ettiginiz herşeyi gercek bir şekilde anlatırım.herkes sallıyo yok asmedersen yok şansın varsa milyonlarca insan işsiz nerde iş var bilen varsa banada söylesin gelmişken çalışalım.Tschüüs.   

[KelebekGibi]

Nirvana tabiki Yurtdisinda hayat kolay degil ama sen daha zorlanmissin anlasilan.Cünkü ilk yilda bu kadar zorlanman cok normal. Hic bilmedigin ortama giriyorsun, yeni bir dil yeni insanlar..vs..Ama gercekten azimle birkac yila alisirsin bence,tabiki vatann gibi olmuyor ama yasamak istiyorsan alisiyorsun.

[sema2]

Nazire cim bu ormanla basliyan alman deyimini ilk kez duydum senden ve cok hosuma gitti hem cok yerinde bi soz hemde sen yerinde kullanmisin sanirim hic unutmicam.
Arkdaslar herkes dogru seyler yazmis ama tr den birinin bunlari okudugu zaman hic bisi anlamasina imkan yok. Ben geleli 3 sene 3 ay olmus. Gelmeden onceki halimi hic bir zaman unutmuyorum kaldiki ben 39 yasindayim.
Evlilik yaparak geldimkonsoloslukta o zaman gece sabahalra kadar beklenyiordu simdi isbankasindan para yatirip termin aliyorsunuz bayagi bi modern oldu yani benden sonra. Basvurdum ve 6 hafta dediler bana ama bir sur sacma sapan formaliteler cikarttilar karsima esim Hamburg a donmek zorunda kaldi bende 9 aylik hamileydim en sonunda benim hakkim neden verilmiyor vizem diye konsolosluktaki vize ile ilgili kisma tel acinca cok nazik bi sekilde vizemin hazir oldugu soylenildi sanirim hesaplamislardi dogum yapmam gereken tarihe vize vermislerdi neyse azmettim ya doktor raporu ile atladim ucaga geldim ve 2 hafta sonra dogum yaptim. Hersey bi yere kadar zorluk derecesinde ama her olay bitipte pilotun hayir seni ucaga alamam diye yarim saat inat etmesini asmam bayagi zor olmustu.Ne kadar thy 36 haftaya izin verse dokor raporuda olsa is pilotta bitiyormus basima gelince anladim. Ama burda sorunsuz bi dogum yaptim oglumda simdi 3 yasinda.Ben burda butun zamanimi cocugumla ve evimle gecirdim. Senelerce tr de calistigim icin ev cocuk benim icin cok guzeldi yemek yapmayi bilmezdim ogrendim  etrafi gezdim inceledim kursa gidemedigim icin evde kendi kendime almanca ogrenmeye calistim ama bi yere kadar 3. sene insan her gun baklava yese misali daraliyor bunaliyor. Neyseki cocuk 3 yas olunca kindergartenlar basliyor oglan basladi bende almanca kursuma basladim volkschule nin 4. kitabinin yarisindan girdim kursa evde bayagi bi calismisim yani. Cevreme cok hizli uyum sagladim cunki ilk adim ucakta herkes turk tu hic alman yoktu biraz belediye otobusu gibiydi zaten kadikoy bakirkoy arasida 3 saat hamburg da 3 saat sanki baska bi semte gelmis gibi oldum.Bundan sonrasida bana hic almanya gibi gelmedi hep Istanbul un bi semtindeymisim gibi. Oturudugum yerde komsularimin hepsi alman. Evi alip tasindigimizda karsi komsum yolda beni yakaladi turkler almis evi dediklerinde dedi ve saclarini havaya kaldirip yani sok olmus gibi espri yapti sonrada sen bize benziyorsun sevindim dedi ben buna hic sevinmedim tabii. Bundan sonrada burda insanlar cok samimi sokakta tani tanima hemen konusulur bende almancami gelistireyim diye her firsati degerlendiriyorum olmadi ingilizcem var Allahtan o idare ediyor ama samimi olup konustugum herkes turk olmama sasiriyor. Kurstaki tek turkum genelde baslayip 3. kitapta birakyiormus cogu ve neden basimda ortu olmadigini sorup duruyorlar. Bende Istanbul izmir ankara vs vs heryerde cogu turk kadini kizi benim gibi dedigimde peki neden burdakiler oyle degil diyorlar. Gercektende burdakiler tanidikalrindan baskasiyla konusmayan surekli mutsuz asik suratli ve tanimasam bende ilk goruste hoslanmicam insanlar.Nufusun %40 i 65 yas ve ustu olusturuyor hem gocmenlere ihtiyaclari var hemde goc edenler vasifsiz insanlar diye canalri SIKILIYOR univ mezunu oldugum duyunca sasiriyorlar hatta ukraynadan gelen bir arkadas bana saskin saskin Istanbul birakilip buraya gelinirmi diye surekli soruyor kizcagiz bi turlu anlayamiyor. Ben ilk zaman arkadas aradim kendime ama artik vazgectim. Turklerle arkadas olmam imkansiz cunki uzun zamandir burdalar ve ne buraya ne tr ye aitler maalesef. Almanlarinda bi kac huyunu ogrendim aslinda Istanbul da tam bir kurtlar sofrasinda yasiyordum burasi pamuk gibi cok saygililar mesela ve hakkinizi sonuna kadar savunursaniz ozur dileyip hakkinizi verirler.Benim bu onumuzdeki sene vatandaslik basvurusu icin terminim var ilk geldigimde 1 yil oturum verdiler. Burda isvicre gibi c b sinifi yok tek bir vatandaslik var. Bu arada tr deki arkadaslara belirteyim almanya eyaletlerden kurulu bi ulke ve her eyaletin kendine gore yasasi yonetimi var. Ben Hamburg dayim ve buranin yasalari icin soyluyorum belkii Munih te farkli seyler vardir bilemiyorum.Ayrica bu 1 yil icind ebosanirsam hemen tr ye donecegimi taahut eden bi kagit imzalattilar. 1 yil bitince gittim bu sefer 3 yil verdiler ve almanca ogren gel vatandaslik icin basvur dediler. Esim alman vatandasi oglanda otomatikman oyle oldu. Fakat benim 15 yil calsimisligim var tr de o emekliligimi yakmaya kiyamam yani bi alman vatandasligi icin zaten cok gucume gidiyo tc kimligimi birakmak oturum icin gittigimde sinav varsa giricem en iyisini yapmaya niyetliyim ama vatandasliklarini istemedigimi sadece suresiz oturum istedigimi soylicem.Bu arada 15 yillik ehliyetim vardi tr de burda sil bastan oldu almam neyseki sifir dan almaya gore daha ucuza geldi bana ama sinava giren alman almanca bilseydin daha iyiydi vermeyebiliridme dedi ama almanca ogrenecegine inanaiyorum dedi verirken birde basortulu olmamam bunda faydali olmus bi mutsuz oldugum anda buydu. Sadece 15 yil kaos icinde araba kullanan birine nasil guveneceklerini bilemedi adam ve ehliyetide 3 yil deneme olarak veriyorlar zaten. Bu arada calisma iznimide aldim okulumda gecerli burda Allaha sukur.
Sonuc olarak bu kadar zamanda anladigim tr de cocuklar okula basladiklari an su ogretilmeli. Yurtdisina gitmek istiyorsan mutlaka bir yabanci dil bilmen ve univ mezunu olman gerekyior yoksa yurt disi hayali kurma tr de beceremiyorsa yurt disinda becermen imkansiz.Eger univ bitirip gidicem diyorsan da devlet her destegi versinki yurt disinda turklerin asil ne kadar zeki caliskan olduklari mantalitesi yerlessin.
Niyeti olanlara Allah yardimcialri olsun derim sevgilerle

[NalanW]

Meltem12 gercekten cok güzel yazmissin bizim burda bir kac kerede anlatmaya calistigimiz seyi bir kerede sen anlatmissin....Ellerine saglik...Almanya hakkindaki görüslerin cok yerinde,burdaki türkler hakkinda ve türkiyede birsey yapamayip burda yapmaya calisanlar hakkindada...
Senin basörtülü olmaman yada komsularinin senin türke benzememen icin sevinmeleri seni üzmesin,sende farkindasin burdaki türklerin ne kadar farkli olduguna....
Gecenlerde tv izliyordum bir alman discosunu tanitiyorlar.Kapiya bir türk geldi yalniz bir adam iceri girmek istedi almadilar...Adam hemen basladi küfür etmeye tehdit etmeye diger gün kuzenlerini getirip orayi dagitacagina dahir sözler etmeye...Iste bu tarzda insanlarimiz malesef burada cok fazla olduklarindan insanlara artik gina geldi..Burda amerikan arkadasim var..birgün türkler hakkinda konusulurken söyledigi sey türkler cok kavgaci en ufak seyde küfür edip satasmaya basliyorlar....Malesef de öyle,tabi bu her türk icin gecerli degil,kendini yetistirmis insanlarimizda var ama malesef burda o behsettigim kesimin cok fazla olmasindan almanlarin türklere karsi ters yaklasimlarini anlayabiliyorum....
Benim cevremde hep alman sadece kardeslerim haricinde cevremde türk yok ve her gün isim nedeniyle birsürü almanla tanisiyorum ama su zamana kadar bir tane saygisiz (türklügüme karsi) veya düsmanca bir insan cikmadi....Cünkü ben o insanlarla uyum icinde yasayabiliyorum aramiza gözle görülür sinirlar koymuyorum...en basta bu problemi asmak lazim...

[nirvana07]

Sevgili nalanw ve meltem12 dün benim söylemeye çekindigim şeyleri sizler bugün açık bir şekilde söylemişsiniz.Bende olaya şurdan başlıyayım viye alırken hiç zorlanmadım zaten buraya gelmek istemiyordum eşim alman 6 yıldır evliyiz ama ben antalyalıyım  işim yüzünden istanbulda yaşıyorduk o buraya ayak uyduramayınca almanyaya gidelim dedi hem orda almanca ögrenirsin,ozaman belki istemessen geri döneriz dedi.Bende sırf almanca  ögrenip geri dönerim düşüncesi ile kabul ettim çünki antalyada yabancı dilin varsa iyi para kazanırsın.Kabul ettim.ilk önce eşim geldi sonra ben tabiki  dedigin gibi bütün uçak türk dolu gözlerime inanamadım,kötü bir yolculuktan sonra düseldorf havaalanı en önde ben varım arkamda en az 200 kişi pasapor kontrolü adam dediki bu vizeyi nerden aldın?nasıl yani tabiki (bu arada ingizce konuşuyoruz eşimlede öyle anlaşıyorduk.)sonra araştırmam lazım dedi sen en arkaya geç ben seni çagırırım.dedimki bak kardeşim orda FAMILIENZUSAMMENFÜHRUHNG Yazıyo nediyosun 200 kişi gitti yarım saat sonra geçebilirsin dedi.Bende onu şikayet edecegimi söyledim baya tartıştık ve polis çagırdım bütün efendiliyimle olayı anlattım adamlar şaşırdı siz türk oldugunuza eminmisiniz diyolar.evet kardeşim türküm ben adam sordu niye o zaman bütün iyiler ordada çürükleri gönderdiniz ben anlamadım.her neyse şimdi anlıyorum adamı uyum tabiki önemli benimde hiç türk arkadaşım yok olmasında zaten.bugün havuza gittim burda dogmuş türklerin 2 sözünden 1 küfür almanlara gelince benimde eşimden dolayı çok arkadaş var ama yinede çok zor.Hem biraz ruh hastası olmuşlar apartmanda herkez alman çöpü atıyorum arkamdan gidip çöpleri ayırmışmı diye bakıyolar.hasta yani ayırmamışsam çöpü çıkarıp eve getiriyolar bence hayatımda bu kadar boş işlerle ugraşan millet görmedim.sizin için biraz daha koolay iletişim kurmak ama benim için öyle degil.daha zor bütün türkleri aynı kefeye koyuyolar konuşunca iş degişiyor birde tv ler türkiyeyi gösterince mesela istanbul sadace kapalı insanlar ve cami e tabiki bu insanlar haklı böyle davranmakta kardeşim ben istanbulda 5 yıl yaşadım hem üniversite hem iş böyle birşey görmedim çok üzülüyorum türkiyeyi yanlış tanıyorlar bu degişmezde hala arapça yazdıgımızı zanneden insanlar var ya ben nasıl uyum sorunu yaşamam benim annem hala mini etek giyer kız kardeşim erkek arkadaşıyla yaşar antalyada istanbulda yaşamışım devlet tiyatrosunda oyuncu olmuşum burası bana köy gibi geliyor ya obeyenmedikleri türkiyenin bayı şehirleri burdan daha rahat ve özgür benim amerikalı bir arkadaşım var onunda karısı alman beni diskoya götürdüler nasıl ama valan dediler dortmunt un en güzel diskosu inanamadım kafayı yedim burasımı çöplük gibi sonra onlarla istanbula gittik reinaya götürdüm gözlerine inanamadılar adam burası gerçekten türküyemi diyo.anlıyacagınız ben de sizin gibiyim bir çogunun ki gibi  köyden ineklerini bırakıp gelenler gibi olsam iş degişir .biliyorsunuy cogu akraba evliligi veya köyden göç onlar için iyi ama benim için kötü tek iyi yanı o disko faciasından sonra berline gittim bilirsiniz yüzlerce dj ve milyonlarca insan teckno parti orda birtek avrupada oldugumu hissettim.sizi bilmem ama şu almancayı artık çözdüm sayılır.Birde yeni çocugum oldu biraz büyüsün geri dönmeyi düşünüyorum.dortmunddan saygılar sevgilerç    

[sema2]

nalan ve nirvana  ucundan kenarindan ayni seyleri yasiyoruz anlasilan. Nirvana ben 7 gobekten denir ya oyle Istanbul luyum dogdum buyudum okudum Kas a 15 gun tatile gittigimde bile dondumm nerdeyse topragi oper gibi olurdum ki en sevdigim yer Kas tir simdi kendime inanamiyorum binlerce km uzaktayim. Ustelik Hamburg gibi Istanbul da 20 Hamburg cikar. Bende burda kimle konussam onu diyorum. Istanbul dan 20 Hamburg cikar 19 taneside sizin gibileri cebinden cikartir. Nirvana tv programlarinda Tr yi gostermelerine bende gicik oluyorum. Hemen hemen her gece bi kanalda Tr resmen rezil eden bi "belgesel" yayinlaniyor. Bende almanca ogrenmeye calsitigim icin hep bunlarin kanalini izliyorum tr kanali acmiyoruz ama sinriim bozuluyor. Gecende vardi Hatay Suriye sinirindan bi aile almanya ya gosmus kizi tr de evlendirip birakmak istiyorlar kiz alman hukumetine siginmis kizi doktora kontrole goturmus evlendirecekleri aile sacma sapan bi konu doktor diye gosterilen tabelada jinekolog diil rontgen mutehassisi yani o kadar uyduruk seylerki ama nedense kimse gik etmiyo yillardir icten ice halkin beynini yikiyolar oysa tr ye bi yabanci gelse nasil el ustunde tutariz dimi. Nirvana senin esin tr de gordugu ilgiyi acaba kendi ulkesinde hic gormusmudur!!Bende bazen sokakt abakyiorum tembel yere yatmislar bira iciyolar yanlarinda 10 yaslarinda cocukalri onlarda alkolsuz bira iciyorlar yada cop karistiran almanlar bi gun diyorum bende bunalri cekip buranin bi tv kanalina yolliyim ama ah gozu kor olsun almanca yok geliyo tikaniyo. Arkadaslar ben cok uzuluyorum bazen haketmedigimiz durumlara gene kendi beceriksizligimizden dolayi dusuyoruz. Benim elimden gelen tek sey su an oglumu yetistirmek umarim bunda basarili olurumda en azindan Hamburg ve civarindaki beyinleri degistirebiliriz ;)Nirvana bak Allah uzun omur versin seninde bebisin varmis. En iyi yatirim gelecege yapilan yatirimdir