Herkes için öndemli ... Almanca mantık

Başlatan ods61, Ocak 14, 2009, 08:22:45 ÖS

0 Üyeler ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

ods61

Selam Almancada bazı fiiller türkçede olduğunun aksine farklı bir hal ile kullanılıyor.
Örn: Ich frage meine Lehrerin.

Türkçe mantık : Ich frage meiner Lehrer (Akk. yerine Dativ kullanılıyor ama Almanca'da Akkusativ kullanma durumundayız.

Ben ilk örneği verdim sizde fiili kullanıldığı hal ile (akk-dat) ve bir örnek cümleyle aklınıza gelenleri yazarsanız sevinirim hepimiz için öğrenme olur.

IGDIR76

Alıntı yapılan: ods61 - Ocak 14, 2009, 08:22:45 ÖSSelam Almancada bazı fiiller Türkçede olduğunun aksine farklı bir hal ile kullanılıyor.
Örn: Ich frage meine Lehrerin.

Türkçe mantık : Ich frage meiner Lehrer (Akk. yerine Dativ kullanılıyor ama Almanca'da Akkusativ kullanma durumundayız.

Ben ilk örneği verdim sizde fiili kullanıldığı hal ile (akk-dat) ve bir örnek cümleyle aklınıza gelenleri yazarsanız sevinirim hepimiz için öğrenme olur.

Yukarida yanlis yazmissin.  Lehrerin.  Türkce karsiliginda -in i unutmussun.



jentzsch

Ich gratuliere dir. ( Dativ)

Türkçe mantık yani yanlış mantık  ;D : Ich gratuliere dich. (Akkusativ)