Farklı cümleler kuralım

gece · Kasım 15, 2008, 01:07:37 ÖS

Ich werde dich, nie vergessen.
(Seni asla unutmiycam.)

Hasan42 · Kasım 16, 2008, 12:24:57 ÖÖ

Ich habe dich erschreckt.Tut mir Leid.(Seni korkuttum.Kusuruma bakma ! )

gece · Kasım 16, 2008, 01:00:58 ÖÖ

Du erntest das was du säst.

(Ne ekersen, onu bicersin.)

erntest : bicim,hasad.
säst : ekmek.

Hasan42 · Kasım 16, 2008, 01:42:50 ÖÖ

" Irren ist für menschlich"

"Hata insan icindir."

yigit977 · Kasım 16, 2008, 01:47:11 ÖÖ

Mal sehen, ob es klappt.

olup olmayacagina bir bakalim

gece · Kasım 16, 2008, 01:54:26 ÖÖ

Wer wind säen,wird störm ernten.

(Rüzgar eken firtina bicer.)

yigit977 · Kasım 16, 2008, 01:55:32 ÖÖ

Ich kann nichts dafür.

bunda benim sucum yok

gece · Kasım 16, 2008, 01:57:09 ÖÖ

ich hoffe, dass es dir gut geht...?
( umarim iyisin dir ?)

Hasan42 · Kasım 16, 2008, 01:57:20 ÖÖ

Ich weiß, was ich will.
(Ben biliyorum ne istedigimi.)

gece · Kasım 16, 2008, 01:58:19 ÖÖ

Alıntı yapılan: Hasan42 - Kasım 16, 2008, 01:57:20 ÖÖIch weiß, was ich will.
(Ben biliyorum ne istedigimi.)

Ich auch

Ich will Deutsch lernen.

yigit977 · Kasım 16, 2008, 02:00:08 ÖÖ

Wer rastet, der rostet.

isleyen demir pas tutmaz.. gibi bisey..

Hasan42 · Kasım 16, 2008, 02:02:14 ÖÖ

Ich habe eine neue Idee.
(Yeni bir fikrim var.)

yigit977 · Kasım 16, 2008, 02:03:48 ÖÖ

Das ist gute Idee.

gece · Kasım 16, 2008, 02:07:44 ÖÖ

Ich finde auch gut.

Hasan42 · Kasım 16, 2008, 02:07:58 ÖÖ

Bringen Sie bitte ! mein Frühstück auf das Zimmer.
(Otelde: Lütfen kahvaltimi odama getirirmisiniz?)

yigit977 · Kasım 16, 2008, 02:09:01 ÖÖ

Ich habe nichts zu verbergen.

saklayacak biseyim yok

gece · Kasım 16, 2008, 02:10:22 ÖÖ

Ich habe auch nicht zu verbergen.
( Benimde sakliyacak bir seyim yok.)