Farklı cümleler kuralım

[şinasi]

Der Patient lag schlafend in sinem Bett.

[derinsuirem]

Ich werde das hausaufgabe machen

[Hasan42]

Wer weiss, ob wir morgen sterben ?
(Kim bilir ? yarin ölüp ölmeyecegimizi...)

[şinasi]

Hätte ich doch meine Aufgabe gemacht!

[gülderya]

ıch werde schlahen

[perihan]

wer bist du   sen kimsin    was habt ihr  sizin ne yiniz var   wo seit  ihr   siz nerdesiniz    wie könntest du gehen sen nasil gidersin-------------- bilmiyom duruyu arkadaslar bir bakin  

[esma 41]

ıch werde schlahen

Düzenleme :
Ich werde schlafen  .

[esma 41]

--> Woher konnte ich wissen, dass ihn unterwegs ein LKW umfuhr und dass er starb, bis er das Krankenhaus traff.

Düzenleme :

Woher konnte ich wissen, dass ihn unterwegs ein LKW umfuhr und dass er starb, bis er das Krankenhaus traf.

treffen [traf, habe getroffen] :isabet ettirmek , rast gelmek  

[esma 41]

wer bist du   sen kimsin    was habt ihr  sizin ne yiniz var   wo seit  ihr   siz nerdesiniz    wie könntest du gehen sen nasil gidersin-------------- bilmiyom duruyu arkadaslar bir bakin  

Son  cümle haric hepsi dogru .  

Wie könntest du gehen ? - Sen nasil gidebildin ?  

[esma 41]

Ich habe leider heute keinen Zeit.

Düzenleme : Ich habe heute leider keine Zeit.

oder

Leider , habe ich heute keine Zeit.  

[esma 41]

Jetzt möchte ich als Automechaniker Ausbildung machen.

Düzenleme : (böyle daha güzel olurdu )  

Jetzt möchte ich als Automechaniker eine  Ausbildung machen.

oder

Jetzt, möchte ich  eine Ausbildung als Automechaniker machen.  

[Hasan42]

Dankeschön Esma, für die Korrektur.

[esma 41]

Dankeschön Esma, für die Korrektur.

Bitteschön.  

[Hasan42]

Was für eine Telefonnummer hast du ?

[esma 41]

Was für eine Telefonnummer hast du ?

06794850385/5884993 (yalannn )  

Ich habe keine Telefonnummer .

[smaili]

Ich könnte alles tun, wenn ich wüsste.

[Hasan42]

Hast du gemerkt, daß ich gerufen habe.
(farkettin mi? cagirdigimi )