tanısma ve merak

[kelıs]

arkadaşlar öncelıkle actıgınız bu sıte gercekten harika bırsey ve elımden gelenı yapıcam.emeklerınız ıcın saolun tekrar ve akabınde bı sorum olucak. ıch bın krank cumlesı gecişlı mıdır? ya da gecıssız mı ?  bı acıklamam yapabılır mısınız? şimdıden cok saolun... 

[duygu_0354_duygu]

gecisli canim! ama yinede kesin birsey demeyim!

[metty]

Selamun Aleykum kardeşim,
Sorunu cevaplamaya çalışayım

'Ich bin krank' cümlesi geçişsiz bir cümledir. Nedeni ise; geçişli ve geçişsiz fiiller  vardır. Geçişli fiiller nesne(akkusativobjekt) alır.

örnek: Ich esse einen Apfel.
Der Kleine liebt den Großvater sehr.
Er schenkte dem Kind ein Bonbon.

Geçişsiz fiiler ise nesne(akkusativobjekt) almazlar. 

Ich bin krank.
Die Blume hat geblüht.
Ich habe geschlafen.

Konu aslında bayağa ayrıntılı. Ancak bu kadar yeterli diye düşünüyorum. Başarılar...

[kelıs]

 dostlar ıyı dıosunuzda  az bıraz daha acıklama gelse fena olmaz....  sınavda cıkabılır lütfenn

[metty]

Lise öğrencisi misin ? Birde hangi sınavda çıkaçak belirtseniz iyi olur. ona göre müdahale edelim   Yani lise sınavı ise hängen,stellen, stehen.. fiilleri vardır bu konuda onlar sorulur kafa karıştırmak için

[kelıs]

unıversıte  ögrencısı ıcın lazım   o sebeple bıraz daha detaylı ıstemıstım şimdıden emeklerınıze saglık... 

[metty]

1.   Geçişli fiiller bir olayı gösterir : Yani bir kişi bir nesneyle iş yapar. (Akkusativ-objekt) Kısaca geçişli fiiller Akkusativ-Objekt alır.
Geçişli fiillerde, yer bilgisinde ‘wohin’ sorusuna cevap verir. 

2.   Geçişsiz fiiller bir olayın sonucunu gösterir. Akkusativ-objekt almaz.
Yer bilgisinde ‘wo’ sorusuna cevap verir.
Ayrıca geçişsiz fiiller öznenin içinde bulunduğu durumu gösterir.

Örnekler üzerinde inceliyelim

           Ayırt edilmesi zor olan geçişli ve geçişsiz fiiler
           Legen/liegen  stellen/stehen hängen/hängen  sitzen/setzen
         
         Ich habe den Mantel in die Garderobe gehängt. ( den Mantel = Akk-Objektir.  Mantoyu gardıroba astım. burada  durum değil bir olay söz konusu. Zaten Akkusativ-Objekt alması da fiillin geçişli olduğunu gösterir)
         Der Mantel hat in der Garderobe gehangen. ( Burada durum söz konusu. Akkusativ-objekt yok. Geçişsiz )
(hängen ve hängen fiilleri aynı görünür ancak ikisini 2. ve 3. hallerinden ayır edebiliriz.
Hängen-hängte-hat gehängt geçişli fiildir.
Hängen-hing-hat gehangen  geçişsiz fiildir.

      Ich habe das Buch auf den Schreibtisch gelegt. ( Burada yine Akkusativ-objekt olan ‘das Buch’ tan fiilin geçişli olduğunu anlayabiliriz ancak ‘wohin’ sorusunu sorarak da anlayabiliriz. Kitabı ‘nereye’ koydun? Masaya .. Wohin sorusuna cevap veriyor öyleyse geçişlidir.)
     Das Buch hat auf dem Schreibtisch gelegen. ( Burada Akk-Objekt yok. Ayrıca wo sorusuna da cevap verir. Kitap neredeydi? Masadaydı. )

Diğer geçişli ve geçişsiz fiillere örnekler:

Die Männer haben das Feuer gelöscht. ( geçişli)
Das Feuer ist erloschen. (geçişsiz)
Der Sohn hat das Geld verschwindet.(geçişli)
Das Geld ist verschwunden. (geçişsiz)     
Der Kleine liebt den Großvater sehr.( geçişli)
Er schenkte dem Kind ein Bonbon.(geçişli)

gerçek geçişli fiiller Vorgangspassiv (werden-passiv) e dönüştürülebilirler.Bu durumda da Akkusativ-Objekt Özne olur.
Aktiv= Ich esse einen Apfel
Vorgangspassive: Ein Apfel wird von mir gegessen.

Geçişli fiillerde geçmiş zaman ‘haben’ yardımcı fiili ile kurulur.

Ich habe einen Apfel gegessen .
Er hat dem Kind ein Bonbon geschenkt.

Geçişsiz fiiller geçişli fiillerin aksine  tek tip geçmiş zaman biçimi yoktur.Geçişsiz fiiller duruma göre geçmiş zamanı ‘haben’ yardımcı fiili ile oluşturabilirler tabi  zamanı dolmamış bir durum söz konusu ise.

Die Blume hat geblüht.
Ich habe geschlafen.

Geçişsiz Fiiller duruma göre eğer zamanı sınırlanmış bir olay ifade ediliyorsa ‘sein ‘ yardımcı fiili ile geçmiş zaman biçimi olur.

Die Blume ist verblüht.
Ich bin eingeschlafen.

Birde geçişsiz olarak da kullanılan geçişli fiiller vardır.
Eğer geçişli fiillerle Akkusativ-objektsiz doğru bir cümle kurulursa, burada geçişli fiillerin geçişsiz kullanımı (intransitiven Verwendung des Verbs) söz konusudur.
Ich trinke einen Apfelsaft.    =    transitives Verb
Ich trinke.    =    intransitiv verwendetes Verb
Die Kinder malen ein Bild.      =    transitives Verb
Die Kinder malen.    =    intransitiv verwendetes Verb

Kısaca Kardeşim en kolay yolu cümlede AkkusaitvObjekt olup olmadığına bakmandır.Tabi Soru şekline de bağlı ayrıntı soran biriyse zorlayabilir. Ayrıca daha konu tam bitmedi ama ben bittim. Bu kadar yeter sanırım. Başarılar.(hatasız kul olmaz!Hatalarım düzeltilebilir! )
      

[kelıs]

arkadasım bılıyosun bılgı bıtmez emegıne saglık... cok iyi oldu bu ya ınsAllah benımde faydalı olucagım bıseyler cıkar ılerıde....

[metty]

Umarım faydalı olur.. Başarılar...