Almanca-Türkce kaliteli Kelimeler

[IGDIR76]

Evet Arkadaslar arasira belki hic duymadiginiz güzel kelimeler yazacagim. Almancasini gelistirmek isteyenler icin ideal bir sey.


anspornen  -->    dürtmek, isteklendirmek, özendirmek, mahmuzlamak

attraktiv    -->   cazip, cekici

belanglos 

[IGDIR76]

yanlislikla  kayit ettim.  devamini getireyim.

belanglos                 -->  Önemsiz

in Betracht ziehen     -->  dikkate almak

Fahrlässigkeit           -->  dikkatsizlik, ihmal, kusur

horten                     -->  zor bulunan seyi biriktirmek, istif etmek,

konzipieren               --> planlamak, tasarlamak, kagida dökmek, kaleme almak

zügellos                    -->  azgin, ölcüsüz, haddini bilmeyen

[lernedeutsche]

tşkler devamını bekliyoz

[SYILDIZ]

acaba yanit bekleyene kadar bizlerde birseyler yazsak ögrenmis ve ögretmis oluruz daha sonraki günlerde yazicam yeni kelimeler.birde arkadaslar burda almanyada dil yasasinda 2001 den sonra cok degisiklikler oldu ve bircok almanca kelime kullanilmaz oldu ama almanyada almanlarin cogunun alisik olduklari ezberlemis olduklari almancanin ve vatandaslik görevi istemiyle cikartilip kullanilmayacak olan kelimeleri, kullanmaya devam ediyorlar ve bircok yazar eski almancaya göre yaziyor kitabini günümüz almancasindada teknoloji degisip genisledikce bircok yeni kelime almanca dilinde yer aliyor ve diger dillerdende kelimeler ekleniyor bu yüzden almancada sinirsiz kelime var ezberle ezberle bitmez benim gözümde her seferinde büyüyor ve almancada en nefret ettigim sey simdiye kadar hevesle bir anda baslayip yine ayni sekunde icinde birakmamin sebebikelimelerin bin besyüz tane anlama gelmesi tam net kesin bir karsiligini sözlükte bulamamam bir sekilde basaricam ama nasil zannedersem ben bu dili ögrendigimde renteye cikmis olurum o zamanda hayat biter lazim olmaz biliyorum hersey zamaninda ama nasil.....