ພາສາຕຸລະກີເຍີລະມະນີ Dialogues, ການສົນທະນາເຢຍລະມັນ
ENGLISH GERMAN DIALOGUE, GERMAN MUTUAL SPECHES
Kufer: Guten Tag!
Verkufer: Guten Tag! Bitte schn, was wnschen Sie?
Kufer: Ich brauche eine LokomotiveHaben Sie eine?
Verkufer: Wozu brauchen Sie denn eine Lokomotive?
Kufer: Mein Auto ist kaputt
Verkufer: Ja und?
Kufer: Ich kann jetzt nicht nach Hause gehen
Verkufer: Es gibt doch Busse, Strassenbahnen und Taxis
Kufer: Haben Sie's eine Lokomotive oder nicht?
Verkufer: Ja, ich habe eineAber die brauche ich selbst
Kufer: Warum haben Sie das nicht gleich gesagt?
Verkufer: Was geht das dich an?
Kufer: Auf Wiedersehen!
Verkoufer: Auf Wiedersehen!
ເຈົ້າອາດຈະສົນໃຈ: ເຈົ້າຢາກຮຽນຮູ້ວິທີຫາເງິນທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດ ແລະໄວທີ່ສຸດທີ່ບໍ່ມີໃຜຄິດບໍ່? ວິທີການຫາເງິນຕົ້ນສະບັບ! ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີທຶນ! ສໍາລັບລາຍລະອຽດ ກົດບ່ອນນີ້
ຕຸລະກີ
ລູກຄ້າ: ສະບາຍດີ!
ຜູ້ຂາຍ: ສະບາຍດີ, ທ່ານຕ້ອງການຫຍັງ?
ລູກຄ້າ: ຂ້ອຍຕ້ອງການເຄື່ອງຈັກ.
ຜູ້ຂາຍ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການສໍາລັບການ locomotive ໄດ້?
ລູກຄ້າ: ລົດຂອງຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຄໍາສັ່ງ.
ຜູ້ຂາຍ: eee
ລູກຄ້າ: ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດໄປບ້ານໄດ້ເລີຍ.
ຜູ້ຂາຍ: ມີລົດເມ, ມີລົດໄຟ, ມີລົດແທັກຊີ່.
ລູກຄ້າ: ທ່ານມີລົດເຂັນຫຼືບໍ່?
ຜູ້ຂາຍ: ແມ່ນ, ມີຫນຶ່ງ, ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງການມັນ.
ລູກຄ້າ: ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງເວົ້ານີ້ກ່ອນ?
ຜູ້ຂາຍ: ນີ້ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທ່ານ?
ລູກຄ້າ: ພວກເຮົາສັ່ງໃຫ້ Allah ..
ຜູ້ຂາຍ: Bye