Te-ai simțit vreodată stânjenit când ai încercat să spui data în engleză sau să înțelegi o programare importantă? Nu ești singur! Mulți elevi români se confruntă cu provocări atunci când vine vorba de lunile anului în engleză, mai ales din cauza pronunției sau a modului în care sunt folosite în propoziții. Dar nu-ți face griji! Astăzi, în calitate de profesorul tău de engleză, sunt aici să demistificăm acest subiect și să-ți oferim toate instrumentele necesare pentru a stăpâni lunile în engleză cu încredere și precizie. Pregătește-te să transformi confuzia în claritate și să vorbești despre date ca un nativ!
Numele celor 12 luni și pronunția lor în engleză
Este fundamental să cunoști numele fiecărei luni și, la fel de important, să le pronunți corect. Toate lunile în engleză se scriu cu literă mare (capitalize) indiferent de poziția lor în propoziție.
- January (Ianuarie) – Pronunție aproximativă: ˈʤænjuˌɛri (djen-iu-eri)
- February (Februarie) – Pronunție aproximativă: ˈfɛbruˌɛri (feb-ru-eri)
- March (Martie) – Pronunție aproximativă: mɑrʧ (marci)
- April (Aprilie) – Pronunție aproximativă: ˈeɪprəl (ei-prăl)
- May (Mai) – Pronunție aproximativă: meɪ (mei)
- June (Iunie) – Pronunție aproximativă: ʤun (djun)
- July (Iulie) – Pronunție aproximativă: ʤuˈlaɪ (dju-lai)
- August (August) – Pronunție aproximativă: ˈɔgəst (o-găst)
- September (Septembrie) – Pronunție aproximativă: sɛpˈtɛmbər (sep-tem-băr)
- October (Octombrie) – Pronunție aproximativă: ɑkˈtoʊbər (oc-tou-băr)
- November (Noiembrie) – Pronunție aproximativă: noʊˈvɛmbər (nou-vem-băr)
- December (Decembrie) – Pronunție aproximativă: dɪˈsɛmbər (di-sem-băr)
Exemple în propoziții:
- My birthday is in July. (Ziua mea de naștere este în iulie.)
- We celebrate Christmas in December. (Sărbătorim Crăciunul în decembrie.)
- April is my favorite month. (Aprilie este luna mea preferată.)
Exprimarea datelor cu lunile în engleză
Exprimarea datelor poate fi puțin confuză din cauza diferențelor dintre engleza britanică și cea americană. Iată cum se face:
Formatul American (Month/Day/Year)
În SUA, ordinea este LUNĂ, ZI, AN. Ziua este adesea exprimată cu numere ordinale, dar se scrie numeric.
- Scris: January 1st, 2024 sau 01/01/2024
- Citit: January the first, twenty twenty-four sau January first, two thousand twenty-four
Formatul Britanic (Day/Month/Year)
În Marea Britanie, ordinea este ZI, LUNĂ, AN. Ziua este întotdeauna un număr ordinal.
- Scris: 1st January 2024 sau 01/01/2024
- Citit: The first of January, twenty twenty-four
Prepoziții esențiale
- Folosește ‘in’ pentru lună sau an: in July, in 2024.
- Folosește ‘on’ pentru o dată specifică (zi și lună): on July 1st, on the first of January.
Exemple:
- The meeting is on October 15th. (Întâlnirea este pe 15 octombrie.)
- She was born in March. (Ea s-a născut în martie.)
- The event will take place on May 2nd, 2025. (Evenimentul va avea loc pe 2 mai 2025.)
Relația între luni și anotimpuri în engleză
Lunile anului sunt strâns legate de anotimpuri. Reține că aceste asocieri sunt specifice emisferei nordice, unde majoritatea vorbitorilor de engleză trăiesc.
Spring (Primăvara)
- Months: March, April, May
- Characteristics: The weather gets warmer, flowers bloom, trees get leaves. (Vremea se încălzește, florile înfloresc, copacii înfrunzesc.)
- Example: In April, we often have spring showers. (În aprilie, avem adesea ploi de primăvară.)
Summer (Vara)
- Months: June, July, August
- Characteristics: Hot weather, long days, holidays. (Vreme caldă, zile lungi, vacanțe.)
- Example: Many people go on vacation in July and August. (Mulți oameni merg în vacanță în iulie și august.)
Autumn / Fall (Toamna)
Ambele denumiri sunt corecte: ‘Autumn’ este mai comun în engleza britanică, iar ‘Fall’ în engleza americană.
- Months: September, October, November
- Characteristics: Leaves change color, cooler weather, harvest time. (Frunzele își schimbă culoarea, vreme mai răcoroasă, perioada recoltei.)
- Example: The leaves turn red and gold in October. (Frunzele devin roșii și aurii în octombrie.)
Winter (Iarna)
- Months: December, January, February
- Characteristics: Cold weather, snow, shorter days. (Vreme rece, zăpadă, zile mai scurte.)
- Example: It often snows a lot in January. (Adesea ninge mult în ianuarie.)
Abrevieri comune ale lunilor
Pentru calendare, formulare sau spații restrânse, lunile sunt adesea abreviate. Este important să le recunoști:
| Lună (Full) | Abreviere |
|---|---|
| January | Jan. |
| February | Feb. |
| March | Mar. |
| April | Apr. |
| May | May (nu se abreviază) |
| June | Jun. |
| July | Jul. |
| August | Aug. |
| September | Sept. (sau Sep.) |
| October | Oct. |
| November | Nov. |
| December | Dec. |
Notă: Punctul de după abreviere este mai comun în engleza americană; în engleza britanică, abrevierea este adesea fără punct.
Curiozități și expresii idiomatice legate de luni
Engleza este plină de expresii colorate! Iată câteva legate de lunile anului:
- „April showers bring May flowers.” (Ploile din aprilie aduc florile din mai.) – O expresie populară care sugerează că după o perioadă dificilă (ploile), urmează una mai bună (florile).
- „Dog days of summer.” (Zilele câinoase ale verii.) – Se referă la cele mai fierbinți și adesea cele mai toride zile de vară, de obicei în iulie și august.
- „January blues.” (Tristețea din ianuarie.) – Sentimentul de melancolie sau depresie care poate apărea după sărbătorile de iarnă, în timpul lunii ianuarie.
Exerciții practice pentru a-ți consolida cunoștințele
Pentru a stăpâni cu adevărat lunile în engleză, este esențial să exersezi:
- Flashcards: Creează cartonașe cu numele lunilor pe o parte și pronunția/traducerea pe cealaltă.
- Calendar personal: Notează evenimente importante din viața ta (zile de naștere, sărbători) folosind formatul de dată în engleză.
- Jurnal: Scrie data în engleză în fiecare zi în jurnalul tău.
- Ascultă și repetă: Urmărește videoclipuri sau cântece pentru copii despre lunile anului pentru a te familiariza cu pronunția.
- Exersează cu un partener: Rugați-vă reciproc să spuneți date aleatorii în engleză.
Sper că acest ghid detaliat te va ajuta să te simți mult mai încrezător atunci când folosești lunile în engleză. Practica face perfecțiunea, așa că nu te opri din învățat și aplicat ceea ce ai învățat!
